ke^n
Bib§Ä Xs¶bmWv A_p AAvembpsS Nn´ IÄ¡pw Bthiw ]IÀ¶Xv. F¶m Nne
Imcy§fn A t±lw ]c¼cmKX hnizmk§Ä¡v ap³Xq¡w \ÂInbn«pv. B[p\nI atXXc
Nn´mKXnbpambn tbmPn¨pt]mIp¶ coXn bnembncp¶p ke^n ]WvVnX·mÀ CkvemanI
Imcy§sf hymJym\n¨Xv. AhÀ Ckvemans\ hnizmk Imcy§fnepw Nne BNmcm\pjvTm\§fnepw
HXp¡n, XuloZv Øm]n¡pI F¶Xn am{Xw Du¶Â \ÂIn. aZvl_v ]n´pScp¶
apkv enwIsfÃmw XuloZn\v ]pd¯msW¶ [mcWbmWv AhÀ ]c¯nbXv. \_n¡v tijw
apkvenw temIw BIam\w hgn]ng¨psh¶pw Ahscms¡ `mKn Iamtbm Nnet¸mÄ ]qÀWamtbm
inÀ¡v {]hÀ¯n¡p¶hcmsW¶pw ke^n {]Øm\ §Ä {]NmcWw XpS§n. `cWw, kmaqly
Imcy§Ä XpS§nb taJeIsfm¶pw Ckv eman\v {]tXyIambn {i²nt¡ taJeIfsöpw
AXv aäp aX¡mtcm aX\ntj[nI tfm \S¯pwt]mse \S¯pItbm Asæn AhcpsS {]hÀ¯\§fnÂ
apkvenwIÄ klIcn¡pItbm sNbvXm aXn F¶pw AhÀ A`n{]mbs¸«p. ke^nbm bncps¶ ¦nepw
Cu ho£WKXnsb A_p AAvem FXnÀ¯p. PohnX¯nsâ AJne taJe Ifnepw CkvemaÃm¯
asäm¶pw Hcp apkvenw kwXr]vXntbmsS kzoIcn¡m³ ]mSnà F¶ \ne]mSmbncp¶p
At±l¯ntâXv. CtXmsS ke^nIÄ `n¶ {[ph§fnembn. ke ^n
kzm[o\apÅ \mSpIfn C¶v A_p AAvem auZqZnbpsS Bib¯n\mWv {]Nm capÅXv.
Ccp]Xmw \qämnse CkvemanI \thm°m\ \mbIcn Hcmfmbn auZqZnsb Nne ke^o
\mSpIfn F®s¸Sp¶pv.
auZqZnbpsS A_²§Ä
ke^nIsft]mse A_p AAvem¡pw C_mZ¯ns\ a\Ênem¡p¶Xn sXäp ]nW ªn«pv. Ccp
hn`mKhpw C_mZ¯nsâ hn]coXw inÀ¡pw, Ip^vdpamsW¶v [cn¨p. Cu sXän²mcW
aqeamWv A_p AAvembpsS cmjv{Sob kahmIy§Ä sXänt¸mbXv. A Ãmlphnsâ
`qanbn AÃmlphnsâ `cWw F¶ ap{ZmhmIyw Dds¡ hnfn¨ BfmWv A t±lw. taml\
kpµcamb Hcp ap{ZmhmIyamWnXv. Hmtcm apkvenapw lpIqas¯ Cem ln¡v thn
bXv\n¡Wsa¶v At±lw A`yÀYn¨p. CtXmsSm¶n¨v At±lw Nne \nÀh N\§fpw
\nÀt±i§fpw A`n{]mb§fpw apt¶m«ph¨p. Zo³ F¶Xns\ At±lw tÌäv F¶pw icoA¯v
F¶Xns\ cmjv{Sob \nba§sf¶pw hymJym\n¨p. `cWanÃm¯ Zo³ `qanbnÂ
]WnXn«nÃm¯ hoSpt]msebmsW¶pw A`n{]mbs¸«p. Hcp apkvenw AÃmlp hnsâ
\nbaaÃmsX asämcp \nbahpw A\pkcn¨p IqsS¶pw C´y³ `cWLS\sb \ncp ]m[nIw
kÀÆmß\m AwKoIcn¨p Pohn¡p¶Xv JpÀBsâ \ntj[¯n\v XpeyamsW ¶pw At±lw
kn²m´n¨p. lpIqas¯ Cemln¡v thnbpÅ Xsâ {ia¯nsâ `mK ambmWv C_mZ¯v
AS¡apÅ kmt¦XnI kwÚIÄ¡v At±lw \nÀhN\§fpambn apt¶m«ph¶Xv. C_mZ¯n\v
A\pkcW, ASna¯w Fs¶ms¡ AÀYw sImSp¡pt¼m Ä CkvemaÃm¯ \nba§Ä¡v hnt[bXzw
ImWn¨v Ah A\pkcn¨v Pohn¨m apkvenw Im^ndmbn¯ocpsa¶ AXnitbmàn]camb
{]kvXmh\IfmWv At±l¯nsâ JpXzp _m¯nepw aäpw ImWp¶Xv.
A_pÂ
AAvem auZqZn
1903
k]vXw_À 25\v HudwKm_mZnemWv A_p AAvem P\n¨Xv. ssl{Zm_mZnse Zm dpÂ
Deqw tImtfPn auehn Benw tImgvkn\v tNÀs¶¦nepw ]nXmhnsâ tcmKw Im
cWw ]T\w XpSÀ¶nÃ. 1919 Jnem^¯v {]Øm\¯n ]s¦Sp ¯p. 1921 PwC¿¯p Â
Deamsb lnµv apkvenw {]kn²o IcWamcw`n¨t¸mÄ AXnsâ \S¯n¸pImc\mbn. 1925
apX 28 Ahkm\w hsc AÂPwC¿¯nsâ apJy]{Xm[n]cpw \S ¯n¸pImc\pambn. 1932Â
auehn A_qapl½Zv apkvenan \n ¶v XÀPpam\p JpÀB³ GsäSp¯v
t_m[h¡cn¡m\pw AapkvenwIÄ¡v Ckvemansâ ktµi§sf¯n¡m\pw AXnsâ
XmfpIfp]tbmKn¨p. 936 almIhn CJv_m Xs¶ ]©m_nte¡v £Wn¨p. ASp¯hÀjw,
1937Â AhÀ Ipap«nbt¸mÄ auZqZn ]©m_nse KpÀZmkv]qÀ PnÃbnse ]¯m³
tIm«n\Sp¯ Pam Â]qcnse Zmdp Ckvemante¡v Xmakw amäm³ Xocpam\n¨p.
hÀjwtXmdpw CJv_m AhnsS sN¶v Xmakn¡m\pw \nÝbn¨p. AX\pkcn¨v 1938
amÀ¨v 18\v auZqZn Zmdp Ckvemanse¯n. ]t£, G{] 21\v CJv_mÂ
\ncymX\mbn. auZqZn AhnsS \S¯nb PpapA {]kwK§fmW JpXzv_m¯v. ZmdpÂ
Ckvemw hJv^v sNbvX, Nu[cn \nbmken Jm\pambpmb XÀ¡s¯ XpSÀ¶v
A\pbmbnItfmsSm¶n¨v emtlmdnte¡v t]mbn. AhnsS Ckveman¿m tImtfPnÂ
s{]m^kdmbn.
1941
BKÌv 25\v emtlmdnse XÀPpam\pÂJpÀB³ Hm^okn auZqZnbpsS
£Wa\p kcn¨v C´ybpsS \m\m`mK§fn \n¶mbn F¯nt¨À¶ 75 t]cpsS tbmK¯n h¨v
PamAs¯ Ckveman F¶ ]pXnb kwLS\ cq]oIcn¨p. auZqZn Xs¶ BZy Aaodmbn.
C´ym hn`P\t¯msS ]mInØm\nse¯n. ]n¶oSv \mSnsâ CkvemanIh¡cW¯n¶m bn
{]hÀ¯\w. 1948 cmPyt{Zml Ipä¯n\v ]m¡v `cWIqSw At±ls¯ AdÌv sN bvXp. 20
amk¯n\p tijw hn«b¡s¸«p. 1953 JmZnbm\o {]t£m`s¯ XpSÀ¶v Jm Znbm\n
akvAe F¶ t]cnsemcp eLpIrXn ]pd¯nd¡n. AXnsâ t]cn 1953 tabv 11\v ]«mf
tImSXn auZqZn¡v h[in£ hn[n¨p. apkvenw t\Xm¡fpsS {]Xntj[¯m h[in£
Poh]cy´w XShm¡n. 1955 G{]n 28\v sslt¡mSXn hn[n {]Imcw Pbn ap
à\mbn.
CkvemanItkh\¯n\pÅ InwKv ss^k CâÀ\mj\ AhmÀUv BZyw In«nbXv au
ZqZn¡mWv. 1979 sk]vXw_À 22\v Atacn¡bn A´cn¨p. 76 hbÊmbncp¶p (Ckvemw
hnÚm\tImi¯n \n¶v). k¼qÀ® PohnX hyhØnXn F¶v Ckvemans\ B[p\nI
temI¯n\v ]cnNbs¸Sp¯m³ {ian¨bmfmWv auZqZn. ]t£, ke^n Bib§tfmSpÅ
Bt±l¯nsâ B`napJyw lpIqasX Cemln F¶ Xsâ Bibw {i²n¡p¶Xn \n¶v apkvenw
kwLS\Isf hnapJcm¡n. t]mcm¯Xn\v CkvemanI kwÚIÄ¡pÅ Bt± l¯nsâ AÀY§fpw
AXnitbmàn IeÀ¶ {]kvXmh\Ifpw apkvenw kaql¯n ]pXnb hnhmZ§Ä¡v
hgnacp¶nSpIbmWv sNbvXXv.
ke^nbmbncps¶¦nepw Nne hnjb§fn At±lw ]c¼cmKX A`n{]mb¯n\v ap³ KW\
\ÂInbn«pv. ke^nIÄ s]mXpsh Xead¡p¶Xv kp¶¯msW¶v hnizkn¡p ¶nÃ. Hcn¡Â
Nne Ad_n hnZymÀYnIÄ At±lt¯mSv tNmZn¨p: \_n(kz) Xe ad¡m sX
\nkvIcn¡p¶Xv hntcm[n¨ hà lZokpw A§bpsS Adnhneptm? adp]Sn
C{]Imcambncp¶p: \_n(kz) Xead¡msX \akvIcn¨XmbpÅ Hcp lZokpw Rm³
In «nÃ.
apkvenwIÄ \mensemcp aZvl_v kzoIcn¡p¶Xns\ t{]mÕmln¸n¡p¶ kao]\amWv
auZqZn¡pmbncp¶X.v \_n(kz)bpsS J_dv knbmd¯v Dt±in¨psImpÅ bm{X sX
ämsW¶mbncp¶p C_v\p ssXanb A`n{]mbs¸«ncp¶Xv. At±lw ]dbp¶p: AÃmam
C_v\pssXanbbpsS hmZ§fn F\ns¡mcn¡epw tbmPn¡m³ Ignbm¯hbn H¶v aZo\m
bm{Xsb kw_Ôn¨ At±l¯nsâ hmZamWv. akvPnZp¶_hnbn \nkvIcn¡p Isb¶
Dt±iyt¯mSp IqSnbmWv bm{Xsb¦n AX\phZ\obhpw D¯ahpw BsW ¶pw, F¶mÂ
\_n(kz)bpsS hnip² J_dv kµÀin¡pIsb¶ Dt±iyt¯mSp IqSn bmWv bm{X
sN¿p¶sX¦n AX\phZ\obasöpamWv At±l¯nsâ hmZw. lnPm kn t]mb tijw
aZo\sb Dt±in¡mXncn¡pItbm aZo\sb Dt±in¡pt¼mÄ hnip² \_nbpsS J_vdv
kµÀin¡m\pÅ B{Kl¯n \n¶v lrZbs¯ Hgn¨p \nÀ¯pItbm sN¿Â Fsâ A`n{]mb¯nÂ
GsXmcp apkvenan\pw km²yaÃ.
akvPnZp¶_hnsb am{Xw bm{XbpsS Dt±iyam¡pI F¶Xv Akm²yamWv. F¶Ã aZo \bnÂ
B ]Ånbpmbncn¡pIbpw \_n(kz)bpsS hnip² J_vdv
AhnsSbnÃmXncn¡p IbpamsW¦n Xs¶ Ipdhmbnt« Bsc¦nepw At§m«p
t]mhpIbpÅpsh¶mWv Rm ³ hnNmcn¡p¶Xv. aZo\ \_n(kz) hkn¨ cmPyamWv. AhnsS
\_nbpsS PohnX NnÓ §Ä \nesImÅp¶pv. \_nbpsS hnip² J_dpw AhnsS ØnXn
sN¿p¶p. CsXÃm amWv hmkvXh¯n apkvenwIsf AhntS¡mIÀjn¡p¶Xv.
AÃmam
C_v\pssXanb, Xâ hmZ¯n\SnØm\ambn FSp¯p²cn¡p¶ \_n hN\¯n sâ XmÂ]cyw
At±lw {Kln¨n«nà aq¶v ]ÅnIfnte¡ÃmsX bm{X t]mIcpsX¶v \n Êwibw \_n(kz)
BÚm]n¨n«pv. F¶m CXnsâ XmÂ]cyw H¶pIn {]kvXpX aq¶v ]ÅnIfnte¡ÃmsX
temI¯v HcnSt¯¡pw bm{X t]mIm³ ]mSnÃ; Asæn B aq¶v ]ÅnIÄ Hgn¨v asämcp
]Ån¡pw \nkvImcs¯ Dt±in¨v AXnte¡v bm{Xt]mI ¯¡ bmsXmcp khntijXbpanÃ
F¶mbncn¡Ww. H¶mas¯ AÀYamWpÅsX ¦n aZo\bntes¡¶Ã, temI¯v HcnSt¯¡pw
bmsXmcmhiys¯ ap³\nÀ¯nbpw bm{X sN¿p¶Xv A\phZ\obasöv hcp¶XmWv. C§s\
HcÀYw Bcpw AXn\v \ÂIp Ibnsöv hyàamWv. C_v\pssXanb Xs¶bpw A§s\
hmZn¡p¶nÃ. C\n cma s¯ AÀYamWv kzoImcysa¦n AXv Xs¶bmWv icnbpw.
{]kvXpX \_nhN\w ]ÅnIsf kw_Ôn¡p¶Xv am{XamWv. ]ÅnIfÃm¯Xpambn AXns\mcp
_ÔhpanÃ. a¡bnse akvPnZp ldmw, aZo\bnse akvPnZp¶_hn, ^ekvXo\nse
akvPnZp AJv kzm F¶o aq¶v ]ÅnIÄ¡v Nne khntijXIfps¶pw X¶nan¯w AhbnÂ
\nkvIcn¡p¶Xnsâ ]pWyw e`n¡psa¶ Dt±iyt¯mSpIqSn Ahbnte¡v bm{X
sN¿m sa¶pw, F¶m tIhew \nkvImcs¯ Dt±in¨v bm{X sNbvXp t]mI¯¡
khntij XIfpÅ asäm cp ]Ånbpw temI¯nensöpw am{Xsa {]kvXpX \_n hN\¯n\v
Dt±iyapÅp. AXns\ J_vdv knbmd¯v {]iv\¯nte¡v shdpsX hen¨ng¨v
sImp hcp¶Xv H«pw icnbà (auZqZn Xsâ lÖv bm{Xsb¡pdn¨v emtlmdnse
Xkv\ow ]{X¯nsegpXnb hnhcW¯n \n¶v bphkcWn lÖv k¹nsaâv (1994)
D²cn¨Xv). lÖv bm{X¡nSbn _ZvdneqsS IS¶pt]msb¦nepw _Zvdn Xmakn¡m³
Ignbm¯Xn auZqZn AXoh ZpxJw {]ISn¸n¡p¶pv. Ncn{X NnÓ§sf kw_Ôn¨v
kDuZn Kh¬ saânsâ \bw ISp¯ A{i²bmsW¶pw At±lw AaÀjt¯msS ]dªp(ibid).
\_nbpsSbpw A_q_IvÀ(d), DaÀ(d) F¶nhcpsSbpw J_dpIÄ knbmd¯v sNbvXXv
Hcp al¯mb Imcyambpw auZqZn FSps¯gpXnbn«pv.
Xdmholv Ccp]Xv dIvA¯mbn \nkvIcn¡p¶Xn\mWv auZqZnbpsS AwKoImcw. \nkv
Imcw, t\m¼v XpS§nb AaepIÄ¡v \n¿¯v sN¿Â H¶mas¯ ^Àfmbn«mWv kp¶n IÄ
IcpXp¶Xv. ke^nIÄ CXv hnUvVn¯ambn«mWv IcpXmdpÅXv. F¶m auZqZn C
¡mcy¯n kp¶o ]£¯mWv. kp¶o hnizmk {]Imcw AaepIÄ kab¯v(AZmBbn)
\nÀÆln¡m³ km[n¨n«nsæn Ignbp¶{X thKw ]Ým¯m]t¯msS JfmAv ho«Wsa¶mWv
\nbaw. F¶m JfmAv Fs¶m¶nà F¶mWv ke^o hmZw. ChnsS auZqZn, kp¶o
ho£Wt¯msSm¸amWv. kp¶nIÄ ]dbp¶Xv t]mse knlvdv Ds¶pw AXv a\pjyÀ¡v
_m[n¡msa¶pw auZqZn hnizkn¡p¶p. Iq«p{]mÀY\tbmSv AXv \nkvImc¯n\v
tijapÅXmbmepw auZqZn¡v Imcyamb FXnÀs¸m¶pw CÃ. \_nZn\mtLmjs¯ At±lw
_nZvA¯v ap³Id¯mbn ImWp¶nÃ.
tcmKim´n¡v thn kp¶nIÄ a{´w NnInÕbmbn kzoIcn¡mdptÃm. CXnt\mSv At±l¯n\v
]pÑamWpÅXv.
\_nbpsS
CkvdmDw anAvdmPpw kz]v\amsW¶v ]dªhsc At±lw iànbmbn FXnÀ ¯n«pv. F¶mÂ
ZÖmens\¡pdn¨v hyàamb Adnhnsâ ASnØm\¯neÃ, tIhew Dul¯nsâ ASnØm\¯nemWv
\_n(kz) kwkmcn¨sX¶v hsc At±lw ]dbpIbp mbn.
kp¶o
hnizmk§Â¡v ISI hncp²amb A`n{]mb§fpw auZqZn {]ISn¸n¨p. A¼nbm ¡Ä aAvkzqapIfm(]m]kpc£nXÀ)sW¶v At±lhpw k½Xn¡p¶p. ]t£, Ahcpw a\pjycmsW¶v
P\§sf t_m²ys¸Sp¯m³ a\x¸qÀÆw Ahcn \n¶v sXäpIÄ AÃm lp {]Xy£s¸Sp¯psa¶v
At±lw hmZn¨p. aeIpIsf¡pdn¨v, lnµp¡Ä tZhotZh· cmbn k¦Â¸n¡p¶Xv t]msebpÅ
krjvSnIfmWv Ahsc¶v hsc At±lw A`n{]mbs¸«p.
apkvenwIÄ Cuam³ Imcyw km[mcW 6 Bbn«mWtÃm F®n hcmdpÅXv. ]t£,
auZq ZnbpsS cnkmse Zo\n¿m¯n Cuam³ Imcyw A©mbn«v tcJs¸Sp¯n.
CXns\¡pdn¨v tNmZn¨t¸mÄ \_n Bdmbn«mWv F®nbsX¶Xv icnXs¶. ]t£, JpÀB\nÂ
At© ]dªpÅp. AXv sImmWv Rm\pw A§s\ F®nbXv F¶s{X At±lw {]XnIcn ¨Xv.
C¯cw kp{][m\ hyXnbm\ Nn´IfneqsS apkvenw temI¯nsâ BZchv t\Sp ¶XnÂ
auZqZn XnckvIrX\mhpIbmWv sNbvXXv.
PamAs¯
CkvemanbpsS cq]oIcW thfbn At±lw \S¯nb {]Jym]\w hfsc Zq chym]Iamb
tZmj^ew Dfhm¡p¶XmWv. Rm\n¶v ]mc¼cy Ckvemans\ s]m«ns¨ dnªncn¡p¶p.
Rm\ns¶mcp \hapkvenamWv. apkvenwIÄ¡v Xm§mhp¶ XntesdbmWv Cu {]Jym]\w.
t]mcm¯Xn\v sa¼Àamscs¡mv ilmZ¯v Ienabpw sNmÃn¨p. CXpw sXämb
\S]Snbmbnt¸mbn. emCeml CÃÃmlv, apl½ZpÀdkqepÃm F{Xbpw sNmÃmw. AXv
]pWyapÅ ImcyamWv. apkvenwIÄ apkvenamIm³ thnbpÅ {]XnÚ F¶ \ne ¡v
sNmÃpt¼mgmWv AXv hntcm[m`mkambn ]cnWan¡p¶Xv.
|