BioÀhmZw

""\nÝbambpw AÃmlphpw Ahsâ aeIpIfpw {]hmNIs\ BioÀhZn¡p¶p. AÃtbm hnizmknItf, \n§fpw At±ls¯ BinÀhZn¡. At±l¯n\v kam[m\¯nsâ `{ZX t\cpI'' (JpÀB³ 33/56). 

AÃmlphnsâ hN\hmlIcn A´na\mb apl½Zv\_n(kz) Xncpta\n¡v B ioÀhmZw t\cm\pw F¶mfpw Ft¸mgpw AhnSps¯ta {]im´]qÀWamb kam[m\¯nsâ `{ZXbp­mIs« F¶p {]mÀYn¡m\pw JpÀB³ hnizmknItfmSv DZv t_m[\w \S¯pIbmWv ta kqà¯nÂ. AÃmlphpw Ahsâ aeIpIfpw {] hmNIs\ BioÀhZn¨psIm­ncn¡p¶p F¶Xnsâ t]cnemWnXv. AkvXnXz¯n sâ t{kmXÊmb ]mcamÀYnIkXy¯n \n¶pÅ BioÀhmZ¯nsâ ss\c´cyw a\pjysâ {]Xnam\amb {]hmNI\v ta £Wt\cw t]mepw apS§msX D­mbncnt¡Wta F¶ {]mÀY\bm kÖambncn¡Ww Hcp hnizmknbpsS lrZbw Ft¸mgpw F¶Xn\memWXv. {kjvSmhmb dºn \n¶v krjvSnbnte¡msIbpapÅ A\p{Kl {]hml¯nsâ {]XoImßIamb kzoIcWamWv A´y{]hmNI³ Xsâ AkvXnXz¯neqsS Gäphm§ns¡m­ncn¡p¶Xv. a\ptjym¸¯n¡v tijw Ime{]hml¯n Ncn{X¯nsâ Hcp \nÀWnX aplqÀ¯¯n {]Xy£\mb Hcp Ncn{X]pcpj³ F¶\ne¡Ã Cuizc\n \n¶pw Cu BioÀ hmZap­mIp¶Xv. a\pjysâ F¶Ã, krjvSnbpsSbmsIbpw Xs¶ BhnjvIcW¯nsâ {]Ya aplqÀ¯¯n {kjvSmhn \n¶p­mb hm¡mIp¶p kzem¯v. apl½Zv(kz) F¶ {]hmNI³ Ncn{X]cambn cwK¯ph¶t¸mÄ P\X¡pth­n AhcpsS `mjbn At±lw Gäphm§nb Znhyshfn]mSneqsS AXv ]ckyam¡s¸SpIbmbncp¶p. {]]©mßmhns\ {]XoIhXvIcn¡p¶ D¯a]pcpj³ F¶ AaqÀ¯amb AkvXnXz¯nsâ L«¯nse¶ t]mse `uam´camb AkvXnXzL«¯nte¡pw F¯n\n¡p¶XmWv AÃmlphn \n¶pÅ Cu kzem¯v. A`wKpcamb ssZhnIm\p{Kl¯ntâXmb kpc£nX hebamWv CXv {]hmNIhyànXz¯n\v \ÂIp¶Xv. AXv Cuizc\nÂ\n¶pÅ A\p{KlminÊnsâ Imcyw. F¶m hnizmknbn \n¶pap­mtI­ kzem¯nsâ {]IrXsa´mWv? lrZbw \ndªp\n¡p¶ Hcp {]mÀY\bmbncn¡pw hnizmkn¡v kzem¯v F¶mWv ImtW­Xv.

kzem¯v F¶ Ad_n i_vZ¯n\v tNcp¶ Gähpw DNnXamb `mjm´cw F¶ \ne¡mWv BioÀhmZw F¶p]tbmKn¨XnhnsS. F¶m kzem¯v F¶ i_vZ¯n\v thsdmcp AÀYI¸\bpap­v. AXohamb XmgvatbmsS ASnabpsS `mK¯p\n¶v DSabmb X¼pcm\v t\scbp­mIp¶ kzXzkaÀ¸W¯ntâXmb D]mk\bpsS t]cmWXhnsS. Znhk§fn A©pt\csa¦nepw hnizmkn apS§msX A \pjvTnt¡­ \nkvImcw F¶ Bcm[\m apd. Cu c­v AÀYI¸\Ifnepw DÄs¡mÅn¡s¸« Hcp XXzap­v. a\pjy³ F¶ Pohnbnse Xm³ F¶ `mhs¯bpw X\n¡p am{Xw F¶ Bisbbpw \nl\n¡pI F¶XmWXv. \nkvImcw F¶ AÀY¯nepÅ kzem¯n ASna Xsâ kzmßkzXzs¯bmsIbpw Xsâ DSabpw X¼pcm\pamb ]mcamÀYnI kXy¯n\v ap¼n kaÀ¸Ww sN¿p¶XneqsS hnip²amb Hcp kzXz\mi¯nte¡mWv IS¶phcp¶Xv. {]tXyIn¨pw \nkvImc¯nse kpPqZv F¶ L«¯n Ahs\¯n s¸Spt¼mÄ. kzq^n `mjbn ^\mAv F¶p ]dbp¶ AhØbmWnXv.

F¶m {]hmNIsâ t]cn kzem¯v sNmÃpt¼mÄ HcmÄ XyPn¡p¶Xv X\n¡pam{Xw F¶ kzmÀYXbpsS Bibs¯bmWv. ImcWw {]hmNI hyànXz¯n\v A\p{Klw t\cpt¼mÄ AbmÄ tXSp¶Xv Xm\S¡apÅ apgph³ {]]©¯nsâbpw \ne\n¸n\pth­nbpÅ ssZhm\p{Kl¯n\v th­nbmWv. Ipd¨p hniZoIcWw AÀln¡p¶p­v C¸dªXv.

hmkvXh¯n kzemXv F¶Xv AÃmlphn \n¶pw D­mbns¡mt­bncn¡p¶XmWv. hnizmknbpsS kzem¯mIs« BbXnsâ ss\c´cy¯n\v th­nbpÅ {]mÀY\bpamWv. F¶m hnizmkn þa\pjy³þ asämcp {]mÀY\ IqSn \S¯m³ D]tZin¡s¸Sp¶p. kemw F¶XmWXv. {]im´nbpsS `{ZX t\À¶psIm­pÅ Hcp A`nhmZyamWv kemw. kIe hn{`m´nIfn \n¶pw XIÀ¨Ifn \n¶pw Imepjy§fn \n¶papÅ apànsb¡pdn¡p¶ k¼qÀWamb kam[m\w {]hmNI\v D ­mIt« F¶p ]dbpt¼mÄ, Xm\S¡apÅ kÀÆ NcmNc§Ä¡pw _m[IamIp¶ kpc£nXXz¯n\pw `{ZX¡pw th­nbmWv HcmÄ {]mÀYn¡p¶Xv. X\n¡ptate¡v Xs¶ ]Xn¡p¶ ioXfamb A\p{KlhÀjs¯bpw {]im´nbpsS t]amcnsbbpamWv AbmÄ hmkvXh¯n £Wn¨phcp¯p¶Xv. F§s\ F¶v tNmZn¨m AXn\p¯camWv {]hmNI³ F¶ am[yaw F¶Xv. ImcWw At±lw a\pjysâ {]Xnam\amIp¶p. {]]©mßmhns\ {]XoIhXvIcn¡p¶ {]Yaamb BhnjvIcW¯nsâ Ncn{X]camb shfns¸SemIp¶p. At±l¯neqsSbmWv a\pjym\p`h Ncn{X¯n\v apt¶m«v t]mIm\pÅXv. At±l¯n F¯ns¸Sm³ th ­nbmWv AXphtcbv¡papÅ BZw(k) F¶ BZy]nXmhv apX¡pÅ a\pjyirwJe ssPh]cambpw Ncn{X]cambpw hfÀ¶ph¶Xv. AXpt]mse Xs¶, a\pjys\ bpw Ahsâ Ncn{Xm\p`hs¯bpw kw_Ôn¡p¶ FÃm sI«n¡qSp¡pIfpw Agnbp¶Xpw FÃm k¦oÀWXIfpw Cg]ncnbp¶Xpw FÃm {]iv\§fpw ]cnlcn¡s¸Sp¶Xpw Bsbmcp hyànXz¯neqsSbmWv. At±lw a\pjytemIs¯ kw_Ôn¨nSt¯mfw ssZh¯nte¡pÅ hgn (hkoe)bpw ssZh¯n \n¶pÅ a\pjycpsS km£nbpamIp¶p.

hnip² JpÀB³ ]dbp¶p: ""AÃtbm \_o, XoÀ¨bmbpw Rm³ Xm¦sf km£nbmbpw kphntijadnbn¡p¶h\mbpw AÃmlphnsâ A\phmZt¯msS Ah\nte¡v £Wn¡p¶h\mbpw {]Imiw ]c¯p¶ Zo]ambpw \nÝbn¨ncn¡p¶p'' (33/46).

Cu \nes¡Ãmw Nn´n¡pt¼mÄ Cu Hcp Hä hyànXz¯n\v ta sNmcnbs¸Sp¶ Cuizcobamb {]kmZhpw A\p{Klhpw, AXpt]mse, AXn\p \ÂIs¸Sp¶ kam[m\¯ntâXmb `{ZXbpw apgph³ a\pjycmin¡pw e`yamIp¶ A\p{Klhpw {]kmZhpw `{ZXbpw Xs¶bmbn `hn¡psa¶v a\Ênem¡m³ {]bmkanÃ. Xncp\_n Xs¶ B Bibw ]Tn¸n¨pX¶Xv C§s\bmWv. ""HcmÄ Fsâ ta Hcp kzem¯v sNmÃnbm AÃmlp Ahsâ ta ]¯v kzem¯v sNmÃpw.''

AÃmlphpw Ahsâ aeIpIfpw {]hmNIs\ BioÀhZn¨psIm­ncn¡p¶p F¶Xn\ÀYw AÃmlphn \n¶v Cu am\pjnI ]qÀWnabnte¡v hcp¶ A\p{Kl§Ä cq]mXoXmhnjvImcw F¶v kzq^n XXzZÀi\¯n hntijn¸n¡s¸Sp¶ amemJhrµ¯n(aemCIXv)eqsS ]peÀ¶psIm­ncn¡p¶p F¶XmWv. {kjvSmhmb AÃmlphnsâ lnXw F¶Xv AtX]Sn \S¸nem¡m³ am{Xw km[n¡p¶ þAXn\v FXncp\n¡m³ Hcphnt[\bpw km[n¡m¯þ AXoh hnip²amb Hcp {]m]©nI `cW{Ia¯nsâbpw \nba¯nsâbpw \nÀhltWm]m[nbmIp¶p aeIpIÄ. Ahsc¸än {]ImikrjvSnIfmWvþ Nen¨psIm­ncn¡p¶ {]]©¯nse Hmtcm IW¯nepw AWphnepw A´Øambncn¡p¶ AZriyhpw A\nÀhN\obhpamb DuÀP {]Imi kwhn[m\w F¶pw aäpw ]dbp¶Xv aemCIXnsâ \nÀhN\amInsænepw AXns\ a\pjy_p²ntbmSv ASp¸n¨psIm­phcm³ km[n¡p¶ hniZoIcWambn ]cnKWn¡mw. GXmbmepw AZriyw(Kbv_v) F¶pw A\nÀhN\obw F¶pw ]dbm³ ]äpamdv a\pjy_p²n¡v ]nSnsImSp¡msX \n¡p¶ clkyamIp¶p aeIv. AÃmlphn \n¶pÅ kzem¯v BcneqsS \nÀhlW£aamIp¶p F¶pam{Xw a\Ênem¡pI. AXn Xs¶bpw Znhyshfn]mSnsâ am[yaamb Pn_vcoÂ(A) F¶ aeInsâ kzem¯n\v {]tXyIamb {]m[m\yap­v. {]hmNI³ ]dªp: aeIpIfpsS apJy\mb Pn_vcoÂ(A) Fsâ ASp¯ph¶p ]dªp. AÃtbm {]hmNItc, Xm¦fpsS kapZmb¯nse HcmÄ t]mepw Xm¦Ä¡v kzemXv sNmÃnbXmbn«p­mhnÃ. Rm³ AXnsâ t]cn AbmÄ¡v ]¯v kzem¯v sNmÃmsX.''

ChnsS, A\´ hnkvXrXamb {]]©¯nÂ, AkvXnXz¯nsâ t{kmXÊpw Cuizc\pambncn¡p¶ AÃmlp, Xsâ krjvSn {]]©sa¶ almImi¯nse Hscmä _nµphn tI{µoIcn¨v kwkmcn¡p¶XmWv Cu Hcp Bb¯neqsS temIw {ihn¡p¶Xv. AXpsIm­v Xs¶bpw Cu Hcp _nµp {]]© hnkvXrXnbmsIbpw Xs¶ DÄs¡mÅpamdv t{ijvTambncn¡Ww. D­mbXmb FÃmänsâbpw BsI¯pI F¶p hntijn¸n¡m³ ]äpamdv t{ijvTambncn¡Ww. Asæn Cu Hcp Hä _nµphnsâ hym]\amIp¶p kÀÆhpw F¶t]mse aÀ½{][m\w. AXpsIm­pXs¶ ssZh¯n \n¶pw AXnte¡v h¶p]Xnbp¶ A\p{Kl¯nsâ BsI bpw Xs¶ \ne\n¸n\v th­nbpÅXmbn ]cnKWn¡s¸SpIbpw sN¿Ww. PohPme§Ä¡v {]mWhmbp F¶t]msebmWv AkvXnXz¯nsâ t{kmXÊn \n¶pw Cu tI{µ¯nte¡v, Cu _nµphnte¡v [mcapdnbmsX HgpIns¡m­ncn¡p¶ A\p{Kl {]hmlw. Cu kzem¯v sN¶p ]Xnbp¶ hyànXzw kwkvXpXmJy\mIp¶p. AXmbXv apl½Zv(kz).

hmgv¯s¸Sp¶h³, kvXpXn¡s¸Sp¶h³ Fs¶ms¡bpÅ `mjm´c§Ä apl½Zv F¶ i_vZ¯n\v tNcpw. krjvSnbpsS {]mZpÀ`mhw apX AXnsâ HSp¡w hsc¡pw \ofp¶ {]iwkbpsS Gäphm§emWv apl½Zv(kz) F¶ am\pjnI ]qÀWnabneqsS km[n¡p¶Xv. apl½Zv BhnjvIcW¯nse BZys¯ {]Imiambncp¶p. shfn¨w t{ijvTw F¶p IÀ¯mhv I­p. AXns\ Ah³ hmgv¯n. A §s\bXv Hcp hmgv¯s¸« tim` (\qÀapl½Zv) Bbn `hn¨p. BinÀhmZw (kzemXv) F¶Xnsâ XpS¡w AhnsS \n¶mWv. {]Imiw F¶ BZnaamb BhnjvIcW¯n \n¶v. ]ns¶bmWv FÃmw D­mbXv.

D­mbXns\Ãmw shfn¨taIp¶ kqcy³ F¶t]msebmbncp¶p apl½Zv(kz). apl½Zn(kz)\v asämcp t]cpIqSnbp­v. AlvaZv F¶v. akolmb Cukm \_nbneqsS A´y{]hmNI³ JpÀB\n ]cnNbs¸Sp¯p¶Xv Cu A`n[m\¯nemWv (61/6) AlvaZv F¶ Ad_n i_vZ¯n\ÀYw Gähpw IqSpXembn AÃmlpsh kvXpXn¨psIm­ncn¡p¶h³ F¶mWv(lmanZv F¶Xnsâ CkvapXvX^vZo cq]amWnXv). AÃmlpsh ]qÀh`uanIamb AkvXnXz¯nsâ L«¯n t]mepw \nc´cambn kvXpXn¨psIm­ncp¶ Zmksâ t]cmIp¶p CXv. At±l¯n \n¶pÅ Cuizc {]IoÀ¯\¯n\pw kvtXm{X¯n\pw Xsâ ssPh]camb AkvXnXz¯nsâbpw Ncn{X]camb BKa\¯nsâbpw {]mbs¯¡mÄ {]mbaps­¶ÀYw. AXmbXv ChnsS {InbbpsS tijamWv AXnsâ IÀ¯mhv B cwKs¯¯p¶Xv F¶ÀYw. {InbbpsS tijw hcp¶Xv {Inb sN¶p ]Xnbp¶ IÀaw BhpI F¶Xpw kzm`mhnIamWtÃm. A§s\bmWv Cuizcs\ {]iwkn¨ Hcp AkvXnXzw Cuizc\n \n¶pÅ {]iwk sIm­v \ndbp¶ Hcp ]m{Xambn `hn¡p¶Xv. ssZ h¯n \n¶phcp¶ {]iwk F¶Xv AhnsS \n¶phcp¶ A\p{Kl {]hmlw Xs¶bmWv. B \ne¡v apl½Zv(kz) F¶ Xncp\ma¯n\v Xs¶bpw ssZhnIamb kzemXv Ft¸mgpw In«ns¡m­ncn¡p¶ hyànXzw F¶ AÀYw e`n¡p¶p­v. {]hmNI³ AlvaZv Bbns¡m­v BZyta Hcp IÀatbmKnbmbmWv hcp¶Xv. Cuizc kvtXm{Xw F¶ IÀam\pjvTm\w At±l¯nsâ [À½ambncp¶p. ]qÀh`uaamb AkvXnXz¯nsâ {]mcw`¯n Xs¶. AXmbXv At±lw At¶ AlvaZv Bbncp¶p. F¶m apl½Zv F¶Xv Hcp A`n[m\amWv. Cuizc\n \n¶pÅ Hcp {]iwkm]{Xw. Hcp hnfn. AXpsIm­v B \maw Hcp k½m\amWv. Hcp {]Xn^eamWv. AlvaZv F¶ i_vZw IÀam\pjvTm\¯neqsSbpÅ Hcp hnXsbbmWv kqNn¸n¡p¶sX¦nÂ, apl½Zv F¶Xv Ipdn¡p¶Xv Hcp hnfsbSp¸ns\bmIp¶p. \·bpsS {]Xn^ew \·sb¶XÃmsXbpt­m?'' (JpÀB³ 55/60).

AlvaZv F¶Xv krjvSn F¶ {]{Inbbn BZyambn BhnjvIrXamIp¶ kpI À½mhmWv. AÃmlpsh kvXpXn¡pI F¶XmWv AhnSps¯ [À½w. F¶m ap l½Zv F¶XmIs« A´naw F¶XneqsS ]qÀWXsb {]XoIhXvIcn¡p¶ Ncn{X]camb Hcp BhnjvIcWamWv.

Ncn{Xw F¶ a\pjym\p`h {]hml¯n AhnS¶v \n¡pt¼mÄ a\pjym\p`hs¯ kw_Ôn¡p¶ k¦oÀWXIfpsSbmsIbpw sI«pIÄ kzbw Agnbp¶p. (X³lÃp_nln DJzZv) Ccp«v t]mbv adbp¶p. Imepjyw AIep¶p. AtX, apl½Zv(kz) shfn¨w {]kcn¸n¡p¶ hnip² Zo]ambn Pzen¨pI¯p¶p. AhnSps¯ km¶n[y¯nsâ kaÀ¸Ww F¯nt¨cm¯ tImWpIfp­mhnà `qhnÂ. A§s\ Imfnas¡Xncmbn kÖambn \n¡p¶ hn\ykn¡s¸« tk\sbt¸msebmWv B hyàn {]`mh¯nsâ Awi§Ä. AsXÃmw Xs¶bpw {]ImiamIp¶p. At¸m Ä B \ntbmK¯neqsS a\pjyPmXnbpsS Ncn{X]chpw AÃm¯Xpamb Bhiy§sfÃmw \nÀÆln¡s¸SpIbp­mbn(XpJvZm_nln lhmCPv). am\hnIamb kpµc kz]v\§fpw {]Xo£Ifpw B{Kl§fpsaÃmw A§s\ bmYmÀYyhXvIcn¡s¸Sp¶p(hXp\mep_nlnÀdKmC_v). AsX, Cizc³ acp¸d¼mapeI¯n \Sp¶ Dähr£amIp¶p apl½Zv. kzÃÃmlp Asseln hkÃw, h Benln....

AXnsâ thcpIÄ tatebmIp¶p. inJc§f{Xbpw thZs¸mcpÄ. inJc§fn \n¶v Xmtgm«nd§n hcp¶ thcpIÄ ASn¯«n `qansb kv]Àin¨psIm­v \nesImÅp¶p. IÀam\p_Ôn\n. AXnKw`ocamb kwkmc hr£w. AXv Cebv¡p¶p. ]q¡p¶p. Imbv¡p¶p. AXnsâ NphsSbmWv, AhnsS am{XamWv a\pjyIpe¯n\v hn{iaw. B ac¯n\mbns¡m­mWv ag s]¿p¶Xv. B hnip²sâ hZ\{]kmZw F¶Xv agtaL§fn Pew \ndbm\pÅ ImcWamWv. Asæn `qanbnte¡v agbndt§­ ImcyanÃ. Ahsâ A`mh¯n acp`qanbpw aeÀhmSnbpsamcpt]msebmbncn¡pw. Ah\v th­nbmWv `qan lcnXm`amIp¶Xv(hbpkvXvkvJh Kamap _nhPnlnln Icow). AXmWv AÃmlphn \n¶pw Xncp\_nbpsS ta sNmcnbs¸«psIm­ncn¡p¶ kzem¯nsâ {]IrXw. A\p{KloXamsbmcp s]bvXnd§embncp¶p AXv.

 kwkmchr£s¯ \ne\nÀ¯p¶ ]qag. AXneqsSbmWv Poh³ \ne\nÀ¯s¸Sp¶Xv. AXn\mÂ, BbXn\v th­n {]mÀYn¡p¶hÀ A¡mcW¯m Xs¶ bYmÀY¯n X§fptSXv IqSnbmb \·¡v th­nbmWv tXSp¶Xv. ]Xn·S§mbn s]cp¡s¸Sp¶ kzem¯nsâ {]kÀ¸Ww a\pjym\p`hs¯ ]pjvIeam¡ns¡m­ncn¡bmWv kÀÆZm. AXnsâ KpWt`màm¡fmIp¶p Cu hnip² hr£¨ph«n hn{ian¡p¶ GsXmcph\pw. AXnsâ A`wKpcamb {]hml¯n\pth­n {]mÀYn¡p¶hc{Xbpw A\p{KloXcmIp¶p. AÃmlp hpw Ahsâ aeIpIfpw kÀÆhnip²cpw Ahscbpw BioÀhZn¨psIm­ncn¡pw. alnXamb {]kmZ¯nsâ XWen AhÀ Pohn¡pw.

Gähpw A¸pd¯p\n¶pÅ Hcp \£{X¯nsâ shfn¨w CS¡pÅ At\IadIsf Xpf¨pIodn ChnsS `qanbn Ccp«n Ignbp¶ am\pjnI kmlNcy¯n F¯ns¸«v Ncn{X¯nsâ KXn \nÀWbn¡pI F¶XmWv apl½Zv(kz) F¶ a\pjy]p{Xsâ BKa\t¯msS km[n¡p¶Xv. AlvaZv F¶ \£{Xw apl½Zv F¶ {]ImiIncWambn `qanbn F¯p¶p! AlvaZnse "Aen^pw' apl½Znse "aoapw' BZym´§fpsSXmb Hcp {]Wh XXzs¯bmWv hyÚn¸n¡p¶Xv. thZw Xpd¡pt¼mÄ {]mÀY\(AÂ^mXnl) Ignªv hmbn¡p¶ BZy kqà¯nsâ \mZ¯n \n¶v \ap¡v In«p¶ Hcp [z\nbpw CXpXs¶btÃ. "Aen^vþ emwþ aow' F¶ hnip² a{´¯nsâ [z\n. Aen^v F¶ AXnse BZym£cw Cuizcsâ Gähpw t{ijvT \maamb "AÃmlp' F¶Xnse BZym£camIp¶p F¶t]mse "AlvaZv' F¶ \ma¯nsebpw BZym£camWtÃm. "AlZv' F¶ i_vZamIs« CS¡v Hcp "aoapw' DÄs¡mÅp¶p­v. B "aow' BIp¶p "apl½Zv'  Bbn hnIkn¡p¶ "aow'! AXpt]mse AlvaZv F¶Xn \n¶v B "aow' FSp¯pamänbm _m ¡nbmIp¶sX´mWv? ZznXobX¡v Øm\anÃm¯ Znhyamb GIXzs¯ Ipdn¡p ¶ "AlZv' F¶ i_vZatà AXv. AXmbXv AÃmlphnsâ hntijWw. AXn Hcp "aow' hcpt¼mÄ AÃmlphns\ {]Yaambn {]IoÀ¯n¡p¶ Hcp krjvSn BhnjvIrXamIp¶p. B krjvSnsbbmIs« Ah³ Xsâ A\p{Kl¯m (kzem¯n\mÂ) hebw sN¿pIbpw sN¿p¶p.(AlvaZv F¶Xn "aow' F¶ A£cw DÄ s¡mÅn¡s¸« t]mse) AXn\ÀYw C¯cw Hcp "aow' (krjvSnbmsIbpw Xs¶ AXnsâ {]Imi\amWv) \ne\n¡p¶nÃ; AÃmlphnsâ kÀÆ{X hebw sN¿p ¶ A\p{KlISm£t¯mSpIqSnbÃmsX F¶mWv. AÃmlp XBembpsS Jz¿qw F¶pw kzaZv F¶pw aäpapÅ hntijW§Ä \ÂIp¶ kqN\bpw AXpXs¶bmWv. AXmbXv {kjvSmhmb ]S¨h³ kzbw \ne\n¡p¶h\msW¦nÂ, krjvSn {]Xn`mk¯n\v Ahs\ IqSmsX AkvXnXzansöv. Ahs\ IqSmsX kzbw \ne\n¡m³ Ignbp¶ Hcp AkvXnXzambn krjvSnsb thÀs¸Sp¯nsbSp¯p hmbn¡pt¼mÄ AkvXnXz¯nse GIXzw F¶ XuloZv ho£W¯n IeÀ¸p­mhpIbpw inÀ¡v(]¦mfn¯w)F¶ A]{`wi¯n a\pjy³ sN¶phogpIbpw sN¿p¶p.

{kjvSmhmb AÃmlphnsâ alnXamb lnX¯n \n¶v Ip³(`hn¡pI)F¶ hN\¯neqsS BhnjvIrXamIp¶ {]Yaamb {]Imiw! AXmIp¶p AlvaZv. At\Iw adIÄ A¸pd¯v Hcp aplqÀ¯¯n AXv BhnjvIcn¡s¸«p. At¶cw Xs¶ AXv AXnsâ kzm`mhnIamb [À½¯n \naáamhpIbpw sNbvXp. {kjvSmhn\pÅ \nc´camb kvtXm{Xambncp¶p B [À½w.

F¶m Ncn{Xw AXns\ ImWp¶Xv (F{Xtbm tImSn {]ImihÀj§Ä¡v ap¼v DZbw sNbvsXmcp \£{X¯nsâ {]` C§v `qanbn F¯pwt]mse) At\IadIÄ Xm­n Ccp«ns\ Xpf¨pIbdn, a\pjysâ Ncn{Xm\p`h¯nse Hcp \nÀWmbI L«¯n ]Ien\v apt¶mSnbmbn hcp¶ shÅn\£{Xsa¶t]msebmWv. JpÀB³ Xs¶bpw AX§s\bmWv AhXcn¸n¡p¶Xv.

""BImihpw \nioYn\nbn hcp¶pw km£n

\nioYn\nbn hs¶¯p¶Xv

F´v F¶v F´mWv \n\¡dnbn¡p¶Xv!

Xpf¨pIbdp¶ Hcp \£{Xas{X AXv'' (86/1þ3).

Htcbhkc¯n H¶mat¯Xv F¶pw HSphnet¯Xv F¶papÅ ZzµzmßIsa¶v tXm¶n¡p¶ AÛpX {]Xn`mkamIp¶p Cu shfns¸SÂ. F´psIm­nXp kw`hn¡p¶p F¶Xn\p¯caw \nc´cambn AXn\v AXnsâ {kjvSmhn \n¶pw e`n¨psIm­ncp¶ BioÀhmZ¯m F¶mWv. Cu BioÀhmZw (kzemXv) AkvXnXz¯nsâ t{kmXÊmb AÃmlphn \n¶v XpS§n amemJamcpsSXmb AZriytemIt¯¡pw AhnsS \n¶v ]ns¶bpw Xmtgm«ph¶v a\pjycpsS temI¯pw F¯n\n¡p¶p. apl½Zv(kz) F¶ Ncn{X]pcpjsâ ssPh]camb {]mcw`w Ipdn¡p ¶ BZw(A) F¶ {]hmNI³ Xsâ hwi]c¼cbnse Cu am\pjnI ]qÀWna¡v BinÊpIÄ t\À¶Xmbn Nne tcJIfn ImWp¶p. A¸dªXnsâ s]mcpfnte¡nd§n Nn´n¡p¶ Hcmfn\v AsXms¡ Jpdm^¯mbn I­v XtÅ­ Imcyap­mhnÃ. BZw(A) F¶ ]pcpj{]P¡v Ah\n \n¶pXs¶bpÅ CWbmbn ssZhw ]pds¯Sp¯ lÆmsb \ÂIpt¼mÄ alvdmbn \nÝbn¡s¸«Xv \_nbpsS ta kzemXv sNmÃpI F¶Xmbncp¶p F¶p ]dªmepw AsXmcp sI«pIYbmbn ]cnKWnt¡­ Imcyw Úm\ ZrjvSnbpÅhÀ¡p­mInÃ. F¶Ã, F{X Kw`ocamsbmcp BibamWv A¸dªXv DÄs¡mÅp¶Xv F¶Xn\memWv hnkva bw Iqdnt¸mhpI.

a\pjycmb BZys¯ BWpw s]®pw ssPh]camb CWtNcpt¼mÄ, AXv A hÀ¡p ap¼v `qanbn D­mbncp¶ \mepImenepw CcpImenepw Xs¶ \S¡m³ IgnhpÅ \nXy¡pIfpsS {]P\\w t]msebpÅ H¶mIm³ ]mSnà F¶ BibamWv AXpÄs¡mÅp¶Xv. AsXmcp al¯mb Dt±iyw ap³\nÀ¯nbmbncn¡Ww. a\pjy³ F¶Xnsâ ]qÀWXsb ]pd¯psIm­phcm³ th­nbmbncn¡Ww. B ]qÀWnabmIp¶p apl½Zv(kz). B hyànXz¯neqsS am{Xta BZan(A)\v, `qanbn AÃmlphnsâ {]Xn\n[n F¶ Øm\w e`n¡m³ t]mIp¶pÅq. B ]qÀWnabneqsS am{Xta \jvSs¸« ]dpZok BZan(A)\v Xncn¨pIn«m³ t]mIp¶pÅq. AXpsIm­v B ]qÀWna¡pta A\p{Kl¯nsâ BinÊv t\À¶psIm­v BZapw lÆbpw a\pjy³ F¶ PohnbpsS ssPh]chpw H¸w A[ymßnIhpamb CWtNcens\ kzbw ]cnip²am¡ns¡m­v AsXmcp ]pWyIÀ½ambn ssZh¯n\v kaÀ¸n¡pIbmbncp¶p. B kaÀ¸Ww AÃmlp kzoIcn¨psIm­v BZw(A)antâXmb Cu k´Xn¡v th­n a\pjyNcn{Xs¯ BhnjvIcn¡pIbpw sNbvXp. B hnip²amb s]mcpfnsâ ]peÀ¨¡pth­n Im¯ncn¡m³ Ncn{Xt¯mSv ssZ hw D¯chmbn.

BZw(A)ansâ k´XnIfn C_vdmlnw Fs¶mcp {]hmNI³ Cu hninjvS kzem¯nsâ kzoIcWnbmbn Ncn{X¯nsâ Ac§n h¶p \ndªp\n¶p. Xsâ hwi]c¼cbn P\n¡m\ncn¡p¶ hnip²sâ t]cnepÅ BinÊv At±lw Gäphm§n. AXhnsS \n¶v Xsâ c­p XmhgnIfneqsSbpapÅ hN\hmlI·mcnte¡msIbpw hym]n¸n¨p. A§s\ apl½Zn(kz)\v ap¼v Xs¶ B kzem¯v Ncn{XKXnbn tim`bmÀ¶ XpS¡§Ä¡v \nan¯ambn. At\I {]hmNI·mÀ. Ahcn Xs¶ FSp¯p]dtb­ aqkm(A), Cukm(A) F¶o hninjvSÀ. ChscÃmhcpw Xs¶ X§fpsS kz´w \nebnepw hcm³ t]mIp¶ almtPymXnÊn\v BioÀhmZ§Ä t\À¶hcmbncp¶p.

F§s\bmWv kzemXv sNmtíXv F¶v Bcmªt¸mÄ \_n ]Tn¸n¨ kzem¯n sâ hN\¯n C_vdmlnw(A)sâbpw IpSpw_¯nsâbpw t]cnepÅ kzem¯n sâ hN\hpw DÄs¡mÅn¨v kam\am¡n AhXcn¸n¨Xv {i²nt¡­ Hcp t]mbn âmWv. kzemXv Gäphm§p¶Xm³ Hcp kp{]`mX¯n AXpambn Ncn{X¯nte¡v bZrÝbm F¯ns¸SpIbÃ. adn¨v AXnhnip²amb Hcp BioÀhmZ¯nsâ A`wKpcamb ss\c´cy¯n tI{µ_nµphmbn¯ocpIbmWv F¶p ]Tn¸n¡pIbmWv CXneqsS \_n(kz).

A´nahN\hmlIcmb hnip² Xncpta\n¡v ap¼mbn _\o C{kmCuen h¶ c­v {]hmNI ivtdjvTcmWv aqkmbpw Cukmbpw þAsselnaÊemw. Ahcncphcpw apl½Zv(kz) F¶ {]hmNI hyànXz¯n\v ta BinÊpIÄ t\À¶ncp¶Xmbn blqZss{IkvXh {]amW§fpsS kq£va ]mcmbW¯n \n¶v a\ÊnemIpw. C_v\pAºmkv(d) D²cn¡p¶Xmbn Hcp IrXnbn hmbn¨p. AÃmlp aqkm\_n(A)tbmSv ]dªp. ]Xn\mbncw ImXpIÄ \n\¡v Rm³ \ÂIn. A§s\bmWv \o Fs¶ {ihn¨Xv. AXpt]mse ]Xn\mbncw \m¡pIfpw \n\¡v Rm³ \ÂIn. AXneqsSbmWv \o Ft¶mSv {]XnhNn¨Xv. F¶m \o F\n¡v Gähpw {]nb¦c\mIm³ H¶pIqSn thWw. apl½Zv(kz) F¶ {]hmNI\v \o BinÊpIÄ t\cWw.

Xs¶t¸msebpÅ Hcp {]hmNI³ \n§fpsS ktlmZckapZmb¯n \n¶pw hcpw. At±ls¯ \n§Ä A\pkcn¡Ww F¶v aqk(A) {]hmNI³ kzkapZmbt¯mSv ]dªXv ss__nÄ ]gb \nba¯n hmbn¡pt¼mÄ At±lw B {]hmNIs\ BioÀhZn¨psIm­v ]qÀWX t\SWsa¶v ssZh\nÀtZiap­mbncp¶p F¶v ]dbp¶Xn Akzm`mhnIX Is­¯m\mhpIbnÃ. A¯cw Hcp \nthZ\¯nsâ _em_ew ]cntim[nt¡­ Bhiyhpw X·qew DÛhn¡p¶nÃ.

Cukm(A), At±ls¯ hntijn¸n¨Xv ""kXy¯nsâ Bßmhv'' F¶msW¶v tbml¶m³ FgpXnb kphntij¯nepw hmbn¡mw. {]iwk\ob³ F¶ÀYw hcp¶ {]tbmKhpw Cukm(A)antâXmbn«p­v. F¶Ã, C{_mloao ]c¼cnse FÃm [À½ kcWnIÄ¡pw th­nbpÅ Htcsbmcp akolv Bbn ]cnNbs¸Sp¯s¸« Cukm\_n(A) X\n¡ptijw hcm\ncn¡p¶ ZqXs\ AlvaZv F¶pXs¶ hntijn¸n¨Xv \ap¡v e`n¡p¶Xv JpÀB\n \n¶mWv.

AXn\m \½fpw, aeIpItfmSpw BZw(A) apX Cukm(A) hscsb¯p¶ hnip² {] hmNI·mtcmSpw \· \ndª kIe NcmNc§tfmSpsam¸w A´y{]hmNIcpsS A\p{Kl¯nsâ BinÊpIÄ t\À¶v kzbw [\ycmbn¯ocpI. AÃmlphn \n¶pÅ A\p{Kl¯nsâbpw {]im´nbptSXmb `{ZXbpsSbpw A`wKpcamb {]kmZw F¶mfpw \ap¡v t\Xmhmb hnip² Xncpta\n¡p­mIs«. kzÃÃmlp Asseln hBenlo hkÃw.

END