`qanbnse {]Ya `h\amWv IAv_.
aeIpIfmWv AXv \nÀan¨Xv. \qlv \_n(A)bpsS Ime¯pmb Pe{]fb¯n s]mfnªpt]mb
IAv_mebs¯ AÃmlphnsâ \nÀt±ia\pkcn¨v C{_mlnw \_n(A)bpw aI³ CkvamCu \_n(A)bpamWv
]p\À\nÀ½n¨Xv. H¼Xv apgw Dbchpw ap¸Xv apgw \ofhpw Ccp]¯ncv apgw
hoXnbpamWv C{_mlnw\_n(A)bpsS IAv_bpsS Afhv. ]n¡me¯v ]ecpw IAv_mebw ]pXp¡n¸WnbpIbpmbn.
BsI ]¯v Iq«À \nÀamW {]hÀ¯\§Ä \S¯nbn«pv.\_n(kz)¡v 25 hbÊpÅt¸mgmWv
JpssdinIÄ IAv_ ]pXp¡n¸WnXXv. A¶v lPdp AkvhZv {]XnjvTn¡p¶Xns\s¨mÃn
XÀ¡apmbt¸mÄ _p²n]camb Hcp H¯pXoÀ¸neqsS \_n(kz) XÀ¡w ]cnlcn¡pIbpmbn.
\ntbmKa\pkcn¨v AhnSps¯ Ic§fm lPdp AkvhZv {]XnjvTn¡s¸SpIbmbncp¶p.
ip²amb [\¯nsâ ZuÀe`yX aqew C{_mlnw \_n(A)bpsS ASn¯dbn \n¶v A¸w
Npcp¡nbmWv JpssdinIÄ ]WnIgn¸n¨Xv. F¦nepw Dbcw H¼Xp apgwIqSn hÀ[n¸n¨p
18 apgam¡n. Ing¡pw ]SnªmdpapÅ cv NpacpIÄ¡v 25 apgw \ofapv. hS¡v 21
Dw sX¡v 20 Dw apgamWv hen¸w. ]n¶oSv ]pXp¡n¸WnX kzlm_n {]apJ³
A_vZpÃmln_v\p kpss_À(d) C{_mlnw \_n(A)bpsS ASn¯dbpsS hen¸¯n ]WnsX¦nepw
]n¶oSv lÖmPv_n³ bqkp^v AXv s]mfn¨pamän JpssdinIÄ ]WnXXp t]mse¯s¶ hopw
Npcp¡n¸WnbpIbmWpmbXv. Dbcw 27 apgambn Øncs¸Sp¯pIbpw sNbvXp. ]n¡me¯v
{][m\s¸« amä§sfm¶pw \S¡msX lÖmPv _n³ bqkp^nsâ \nÀamWw C¶pw \ne\n¡p¶p
Ingt¡ `n¯nbn lPdp AkvhZn\Sp¯mbn
GItZiw cpaoäÀ Dbc¯n \n¶v taÂt¸m«v hmXn ØnXnsN¿p¶p. JmenZv cmPmhnsâ
`cWIme¯v AXn\v kzÀWw ]qipIbpmbn. ZpÂlÖv amkmcw`¯n IAv_mebw Xpd¶v AIw
]\n\ocpw kwkw shÅhpap]tbmKn¨v IgpIn hcp¶p. Idp¯ Ia\obamb InÃsImv
IAv_mebs¯ ]pX¨n«pv. FÃm hÀjhpw ]gbXv amän ]pXnb Inà AWnbn¸n¡p¶p. InÃ
\nÀamW¯n\v am{Xambn HcpI¼\n kDuZnbn {]hÀ¯n¡p¶p.
{][m\s¸«]e ZrjvSm´§fpw \nesImÅp¶Xv
IAv_bpsS Ing¡p`mK¯mWv. hmXnÂ, apÂXkw, aJmap C{_mlnw, kwkw InWÀ ChsbÃmw
Cu `mK¯pÅXn\m Gähpw {][m\s¸« `mKw Ing¡mWv. IAv_bpsS sX¡pIng¡v
aqebnembn lPdp AkvhZv ØnXn sN¿p¶Xv ImcWw dpIp\p AkvhZv F¶v Cu aqe¡v
t]cv ]dbp¶p. hS¡v Ing¡v aqe¡v dpIp\p CdmJn F¶pw hS¡v ]Snªmdv aqe¡v
dpIp\pÈman F¶pw sX¡v ]Snªmdv aqe¡v dpIp\n bam\n F¶pw ]dbs¸Sp¶p. dpIp\nÂ
AkvhZv apX hmXn hscbpÅ Øe¯n\mWv apÂXkw F¶v ]dbp¶Xv. CXv Gähpw
t{ijvTamb ØeamWv.
lPdp AkvhZv
kzÀK¯n \n¶v Cd¡s¸«Xpw \nch[n
alXz§Ä \ndªXpamWv lPdp AkvhZv. \_n(kz) ]dªp: "]mens\¡mÄ shfp¯ \nd¯nembncp¶p
lPdp AkvhZv kzÀK¯n \n¶v Cd¡s¸«Xv. a\pjy]m]§Ä AXns\ Idp¸n¨pIfªp.' (XnÀapZn,
C_v\pJpsska) IAv_bn \n¶v apJw sh¨v Npw_n¡Â kp¶¯pÅXv lPdpÂ
AkvhZwam{XamWv. lPdp AkvhZns\ Npw_n¡p¶hÀ¡v AXv AÃmlphn¦Â in]mÀi
sN¿psa¶pw AXns\ A]am\n¡p¶hÀ¡v tISmbn AXv km£yw hln¡psa¶pw lZokn h¶ncn¡p¶p.
F¶m aäpÅhsc GsX¦nepw hn[¯n D]{Zhn¨psImv Npw_n¡m³ Xn¡n¯nc¡p¶Xv icnbÃ.
aJmap C{_mlnw
""a¡bn hyàamb ]e
ZrjvSm´§fpapv. Ahbn {][m\s¸« H¶mWv aJmap C{_mlnw'' F¶v JpÀB³ (3/97)
]dªncn¡p¶p. IAv_ ]Wnbpt¼mÄ IÃpIÄ Dbc¯n ]Sp¡m³ thn _lpam\s¸«
C{_mlnw(A) Ibdn\n¶ Hcp IÃmWnXv. AXv Bhiya\pkcn¨v DbcpIbpw XmgpIbpw
sNbvXncp¶p. Hc\izcap{Z IWs¡ C{_mlnw\_n(A)bpsS Ccp]mZ§fpsSbpw ASbmfw
hyàambn AXnt·Â ]Xnªncp¶p.
Imem´c§Ä¡nSbn h¶ `cWm[nImcnIÄ
CXnsâ IhNw hnhn[ cq]¯n hnIkn¸n¡pIbpw Npcp¡pIbpw sNbvXn«pv. Hcp
Itkcbn C¿¯nsâ XInSn s]mXnª cq]¯n ]ucmWnI `cWm[nImcnIÄ CXv kq£n¨p.
]n¶oSv lnPvd 241 Jeo^m ap³XkznÀ C¿¯InSv shÅn¯InSm¡namän. tijw aJman\mbn
{]tXyI t]SIw \nÀan¡s¸«p. Cu t]SIw ln. 900¯n ]pXp¡n¸WnXp. Dkvam\n¿m
cmPm¡·mcnse kpÂXzm³ A_vZp Akokv AXn\p apIfn H¶capgw Dbc¯n Jpº \nÀan¨ncp¶p.
kDuZv cmPmhv Xsâ Ggmas¯ lÖn\v h¶t¸mÄ P\§Ä¡v Im¸mSpIÄ ImWm³ ]äp¶
cq]¯n Jpº amän.
]n¡me¯v kDuZn kÀ¡mdnsâ hnIk\
{]hÀ¯\¯n t]SIw ]qÀWambn Hgnhm¡n ]Icw sNdnb Hcp t]SIw \nÀan¡pIbpw AXv
tamUn]nSn¸n¡pIbpw sNbvXncn¡p¶p. 36 skânaoäÀ Dbc¯nepÅ {Kmss\äv ASn¯dbnÂ
36 skan Dbcap Å amÀ_nÄ Xd aJmansâ Afhn \nÀan¨v AXn aJmav Dd¸n¨v kv^SnI¡q«nem¡n
IAv_meb¯nsâ Ing¡phi¯mbn Øm]n¨ncn¡p¶p. Xzhm^nsâ tijapÅ kp¶¯v \nkvImcw
Xzhm^p sN¿p¶hÀ¡v hnjaw krjvSn¡msX AXnsâ ]n¶n \n¶v \nkvIcn¡emWv kp¶¯v.
"aJmap C{_mlnans\ \n§Ä \nkv ImcØm\am¡pI' F¶v JpÀB³ (2/125) ]dªncn¡p¶p.
aXzm^v
IAv_mico^nsâ NpäpapÅ akvPnZpÂ
ldman \n¶v ta¸pcbnÃm¯ Øe¯n\v km[mcWbmbn aXzm^v (Xzhm^v sN¿p¶ Øew)
F¶v ]dªphcp¶p. AXypjW kab¯v t]mepw NqSmIm¯ ta¯cw amÀ_nÄ ]Xn¨ncn¡p¶ Cu
Øe¯v IqSn kZm kabhpw Xzhm^v \S¡p¶p. PamA¯v \nkvImcw \S¡pt¼mÄ am{XamWv
Xzhm^v \ne¡p¶Xv. lÖv kokWnepw dafzm\nepw aXzm^n h¼n¨ Xnc¡\p`hs¸Smdpv.
At¸mÄ akvPnZp ldmansâ sI«nS¯n\I¯v IqSnbpw Xzhm^v sNbv Xphcp¶p.
lnPvdv CkvamCuÂ
IAv_bpsS hS¡p`mK¯v
AÀ[hr¯mIrXnbnepÅ `n¯nbmbn hf¨psI«nb Ø eamWv lnPvdv CkvamCu F¶
t]cnednbs¸Sp¶Xv. ^Àfv \nkvImc¯nsâ PamA ¯v kµÀ`§fnsemgnsI CXn\I¯p sh¨v
\nkvIcn¡m³ kuIcyw e`n¡pw. Ckv amCu \_n(A)sbbpw amXmhns\bpw AhnsS Hcp
Adm¡nsâ ]´en\v Nph«n Xmakn¸n¨mbncp¶p C{_mlnw \_n(A) t]mbXv. AXn\m B
Øe¯n\v lnPvÀ CkvamCu F¶p]dbp¶p. lnPvÀ apgph³ IA_bpsS `mKamtWm Atà F¶p
kwibapv. GItZiw aq¶v aoäÀ `mKw lnPvdn \n¶v IAv_bptSXmsW¶Xn kwibanÃ.
GXmbmepw Xzhm^v sN¿pt¼mÄ lnPvdv CkvamCu F¶ `n¯n¡v ]pd¯mh \nÀ_ÔamWv.
JpssdinIÄ IAv_ebw ]pXp¡n¸WnXt¸mÄ apgph³ ]qÀ¯nbm¡m³ km¼¯nI\ne A\phZn¡m¯Xn\mÂ
_m¡nsh¨ `mKamWv lnPÀ CkvamCuen Ahtijn¡p¶Xv.
aokm_v (kzÀW¸m¯n)
IAv_mico^n\v apIfnÂ
IgpIpt¼mgpw ag hÀjn¡pt¼mgpw hcp¶shůn\v Hgnªpt]mIm\pÅ ]m¯nbmWnXv. AXn\v
Nph«nepw {]mÀY\¡v D¯cw e`n¡psa¶v alm·mÀ tcJs¸Sp¯nbn«pv. kzÀWw sImv
BhcWw sN¿s¸« Cu ]m¯nbpsS apIÄ`mK¯v ]£nIÄ Ccn¡mXncn¡m³ BWn LSn¸n¨n«pv.
Aahn¿m `cWm[nImcn heoZp_v\p A_vZpÂaenInsâ `cWIme¯mWv ]m¯n¡v BZymbn kzÀ
Ww tNÀ¯Xv. kzÀW¸m¯n F¶ t]cn CXdnbs¸Sp¶p. BsI \ofw 2.53 aoäÀBWv.. 23
sk.ao. s]m¡hpw 26 sk.aoäÀ hoXnbpapv.
IAv_bpsS hmXnepw Inkvhbpw
C{_mlnw(A) ]WnX kab¯v IAv_¡v
`qantbmSv tNÀ¶v cv hmXn Dmbncp¶p. Ingt¡ hmXneneqsS IS¶v ]Snªmsd
hmXneneqsS ]pd¯nd§mhp¶ kwhn[m\ambncp¶p AXv. JpssdinIÄ AXv ]WnXt¸mÄ ]Snªmsd
hmXn AS¡pIbpw Ingt¡ hmXn Dbc¯n Øm]n¡pIbpw sNbvXp. IAv_meb¯n\pÅnÂ
{]thin¡pt¼mÄ X«n³ ]pdt¯¡v Ibdm\pÅ ]Shn\Sp¯v Hcp hmXnepv. AXn\v _m_p¯u_
F¶mWv ]dbs¸Sp¶Xv. Cu cv hmXnepIfpw kzÀW¸mfnIÄ sImv ]pXp¡n¸Wnbm³ Hcp
hÀjw ]nSn¨p. 10 sk.aoäÀ L\apÅ tX¡n³ ]eIbn BWv kzÀW¸mfnIÄ ]Xn¨Xv.
hnip² JpÀB³ BteJ\w sNbvXXmWv Cu hmXnepIÄ. CXn 280 In.{Kmw kzÀW¯nsâ
Afhv IqSmsX 13,420,000 dnbm sNehv h¶XmbmWv IW¡v. aXzm^n \n¶pw 2.25
aoäÀ Dbc¯n \n¡p¶ Cu hmXnen\v 3.10 aoäÀ \ofhpw 1.90 aoäÀ hoXnbpapv.
_m_p¯u_ 2.30 aoäÀ \ofhpw 70 sk.aoäÀ hoXnbpw DÅXmWv. IAv_bpsS hmXnensâ
]q«pw Xmt¡mepw Ncn{X¯nsâ ]mc¼cy¯nsâ IY ]dbp¶XmWv. 40 sk. aoäÀ \ofapÅ
Xmt¡m IAv_bpsS hkv{Xw \nÀ½n¡p¶ ^mIvSdn¡mÀ \nÀan¡p¶ kzÀWw sImv
tamUn]nSn¸n¨ ]«nsâ t_KnemWv kq£n¨phcp¶Xv. CkvamCu \_n(A)bpsS Imew
apX ]c¼cmKXambn hcp¶ kz`mhamWv Cu Xmt¡m kq£n¸ntâXv. lnPvd 1399 \nÀan¡s¸«
]q«mWnt¸mÄ (34 sk.aoäÀ) D]tbmKn¨phcp¶Xv.
IAv_bpsS hkv{Xw FÃm hÀjhpw
ZpÂlÖv H¼Xn\v ]pXp¡p¶pv. Cu hkv {Xw hfsc hnetbdnbkm[\§Ä sImv \nÀan¡p¶XmWv.
]ucmWnI Imew apX  CuPn]vXn \n¶pw ba\n \n¶pw \nÀan¡mdpÅ Cu ]pSh henb
BtLmj {]XoXntbmsSbmWv a¡bnse¯mdpÅXv. AXv \nÀan¡m³ am{Xw CuPn]vXn ^m
IvSdnbpv. lnPvd 1343 hsc CuPn]vXpImcptSXv Xs¶bmbncp¶p [cn¸n¨ncp¶Xv.
1346 a¡bn Xs¶ AXn\mbn \nÀamWtI{µapm¡n. 1355 apX 1381 hsc kDuZnbpw
CuPn]vXpw Dm¡nb IcmÀ {]Imcw hopw CuPv]nXpImÀ Xs¶ Cu IÀ½w GsäSp¯p.
1382 hopw kDuZn kÀ¡mÀ hkv{X\nÀamWw Bcw`n¨p.
IAv_ ImWpt¼mÄ
akvPnZp ldman IS¶v apt¶m«p\o§nbmÂ
IAv_m ico^v ZrjvSnbn s]SpIbmbn. Cuam\nI hyànXzapÅ a\ÊpIÄ¡v AXv hÃm¯
Hcp A\p`qXnbmWv. BZyambn IAv_m ico^v I¬ap¼n ImWpt¼mÄ kzbadnbmsX I®oÀ
s]mgn¨pt]mIp¶XmWv. AÃmlphnsâ hnip² `h\¯n\p ap¼n bmsXmcp XSÊhpanÃmsX
hs¶¯nbncn¡p¶p F¶ t_m[w sXfnbpt¼mÄ Fs´¶nÃm¯ Bßob\nÀhrXn A\p`hs¸Sp¶XmWv.
Camw \hhn(d) Hcp kw`hw
D²cn¡p¶p: ""`àbmb Hcp kv{Xo a¡bn {]thin¨p. Fsâ dºnsâ `h\sahnsS, `h\sahnsS
F¶t\zjn¨psImv AhÀ apt¶m«p \o§n. \n§fpsS dºnsâ `h\anXm, F¶ adp]SntbmsS
HcmÄ IAv_mebw ImWn¨psImSp¯p. AhcpsS ZrjvSnbn IAv_m ico^v ZriyambtXmsS
HmSns¨¶v IAv_mebt¯mSW¨p ]nSn¨v AhÀ s]m«n¡cªp. hnImchnhibmb AhÀ
t_m[clnXbmbn \ne¯phoWp. AtXmsS AhÀ acn¨p Ignªncp¶p' (Cufmlv, ]pdw
222). hnImchn{Pw`nXamb Hcp cwKamWv IAv_mZÀi\w. IAv_m ZÀi\kab¯pÅ {]m ÀY\¡v
D¯cw e`n¡psa¶v lZoknepv. |