atäXp cwKhpw t

CuZp ^nXzvÀ BtLmjw

 

""Hmtcm kaqln\pw BtLmjZn\fpv. 'CuZpÂ^nXzÀ \psS BtLmj Zn\amIpp'' (lZokv). 'CuZpÂ^nXzdpw 'CuZp AfvzlmbpamWv Ckvemanse BtLmjZn\Ä. 'CuZv F Ad_n ]Zs¡pdnv C_v\plPdp sslXan(d) FgpXpp: ""'CuZns \njv]n 'Hu Zn \nmWv. AXns hnh BhÀ\w FmIpp. s]cpmfn\v Cu t]cv \ÂIm Im cWw hÀjmhÀjw {]kvXpX Zn\w BhÀnphcpp FXmImw. s]cpmÄ Zn\w apkvenw a\ÊpIfn ktmjns BhÀ\amsbpp F \nanhpw Cu t]cn\p ]nn NneÀ ImWppv. Nne ]WvVnXmcpsS A`n{]mbw s]cpmÄ kpZn\fn AÃmlphns A\p{KlÄ ZmkmÀ¡pta hÀjn¡ppsh AÀYn 'AhmCZpÃmlv þAÃmlphns A\p{KlÄ F ]Zn \nmWv 'CuZv DmbsXmWv. s]cpmÄ BtLmjns kpZn\amWv. ]t, Ckveman BtLmjn\pw ]cnanXnIfpv. s]cpmÄ BtLm jw kw_Ôn {]amWÄ \ap¡v ]cntim[n¡mw.

A\kp_v\p amenIv(d) ]dbpp: ""Pmlnen¿m Imev hÀjn cpZnhkw B tLmjnaÀn\mbn \nÝbn¡sncpp. B Znhkfn P\Ä Ifnpckn¡pI ]Xnhmbncpp. \_n(kz) aZo\bnsenb tijw {]Jym]np: ""am\yktlmZctf, \nÄ¡v Ifnpckn¡m IgnªImev cv s]cpmfpIfpmbncpphtÃm. Ahsb¡mÄ t{ijvTamb cp Zn\Ä AÃmlp \nÄ¡v km\nncn¡pp. 'CuZpÂ^nXzdpw 'CuZp Afvzlmbpw''.

BtLmjÄ kaqlns Ncn{X]chpw {]IrXn]chpamb BhiyamsWpw B Bhiy s Ckvemw am\n¡ppshpw \ap¡o lZokn \np {Kln¡mw. Pmlnen¿m Imes B tLmjÄ [mÀnI aqeyÄ \nckn¡pXpw am\yXbpsS AXnÀhcpIÄ ewLn¡pXpambXpsImv Ah \_n(kz) XSªp. A\ykaqlns BNmcmtLmjfn hnizmknIÄ klImcnIfmIcpsXpw Cu lZokv kqNnn¡pp. kzXzw \jvSsSpn A\yaX BtLmjfn ]psImÅpXv aX]cambn sXäpXsbmsWv Cu lZokv hymJym\nv C_v\plPdp 'AkvJzem\n(d) ]dªnpv.

Bßobhpw `uXnIhpamb tamamWtÃm Ckvemans eyw. AXn\\pkcn IÀam\pjvTm\Ä¡mWv Ckvemw {]m[m\yw ImWpXv. s]cpmfmtLmj ImcynepwCXp _m[IamWv. AXpsImv s]cpmfnepw ico'An\p hncpaÃm hn[w \ap ¡p ktmjn¡pIbpw aäpÅhsc ktmjnn¡pIbpw sN¿mw. Hcp lZokv ImWpI: B'Cim_ohn(d) ]dbpp: "Hcp sNdnb s]cpmÄ Znhkw Fs ]nXmhv A_q_IvÀ kznoJv(d) RfpsS honte¡v hp. AtmÄ AhnsS cp Akzmcn s]IpnIÄ Z^v apn ]mp]mSpIbmbncpp. cWmWn  in sXfnbn ]qÀÆnIsc IpdnpÅ {]IoÀ\amWhÀ Be]nncpXv. B IpnIÄ Øncw ]mpImcmbncpnÃ. CXpItmÄ A_q_IvÀ(d) tZjysp. "FmWnXv, {]hmNI `h\nemtWm Cu ss]imNnI Km\Ä?' Atlw tNmZnp. AtmÄ \_n(kz) ]dªp: "A_q_IvÀ, Hmtcm kapZmbn\pw s]cpmfpv. Cp \psS s]cpmÄ kpZn\amWtÃm' (Camw _pJmcn, C_v\pamP, l.\À. 1898).

s]cpmÄ kpZn\w BtLmjn¡m thnbmWv Ap {hXmNcWw \njnambn {]Jym]nXv. A]m\mZnIfmWtÃm GXv BtLmjnsbpw {][m\ `mKw. CXpkw_Ôamb GXm\pw lZokpIÄ ImWpI: ""A_q\pss_i(d)hn \nv, \_n(kz) ]dªp: ""s]cpmÄ kpZn\Ä A]m\mZnIÄ¡pw Cemlo kvacW ]pXp¡m\papÅXmWv' (apkvenw).

kzlm_nIfn {][m\nbmb A_q'Dss_Zv(d) ]dbpp: ""Rms\mcp s]cpmÄ Zn\n DaÀ (d)hns\ kÀinp. Atlw ]dªp: ""cpZn\fnse t\mmNcWw \_n(kz) hyambn hne¡nbXmWv. Hv: dafzm\p kam]vXnbmsbp sNdnb s]cpmÄ kpZn\w. asämv þ Dfzv ln¿v amwkw btYjvSap]tbmKn¡m \nÄ¡hkcsamcp¡p _ens]cpmÄ kpZn\hpw'' (_pJmcn).

A_qk'CuZv(d)hn \npÅ asämcp lZokn Cs\ ImWmw: ""sNdnb henb s]cpmÄ Zn\fnse t\mmNcWw {]hmNIÀ \ntcm[nncn¡pp'' (_pJmcn).

\_n(kz) hyambn hne¡nbXmWv. Hv: dafzm\p kam]vXnbmsbp sNdnb s]cpmÄ kpZn\w. asämv þ Dfzv ln¿v amwkw btYjvSap]tbmKn¡m \nÄ¡hkcsamcp¡p _ens]cpmÄ kpZn\hpw'' (_pJmcn).

A_qk'CuZv(d)hn \npÅ asämcp lZokn Cs\ ImWmw: ""sNdnb henb s]cpmÄ Zn\fnse t\mmNcWw {]hmNIÀ \ntcm[nncn¡pp'' (_pJmcn).

XIv_oÀ

s]cpmÄ kpZn\n {]m[m\ytadnb kZvIÀamWv XIv_oÀ sNmÃÂ. s]cpmÄ Zn\n se XIv_oÀ tLmjs]än hnip JpÀB\n \nÀtiapv. hnipdafzmsbpw {hXmNcWnsbpw alXzhpw {]knbpw hyam¡p AÂ_Jzdbnse 185þmw hmIyns Ahkm\nse "henXpIvaneq...' Fp XpSp Bbns Bibw Camw im^n'Cu(d) hyam¡pXns\: ""hnip dafzm amkw ]qÀoIcn¡m\pw AÃmlphns\ A\pkcn¡m\pw \nÄ¡p e`n Ahkcs am\np dafzm kam]\ kÀ`n AÃmlphn\p \nÄ XIv_oÀ sNmÃm\pw AXphgn \nÄ IrXÚXbpÅhcmbnocm\pw'.

{]KÛ JpÀB hymJymXmhv Camw dmkn(d) CXpkw_Ôambn FgpXpXv ImWpI: ""Cu JpÀB kqns XmXv]cyw CuZpÂ^nXzÀ cmhnse XIv_oÀ BsWp ]dbmw''. C_v\p'Aºmkv(d) ]dªp: ""iÆmÂ]ndhn Zriyambm XIv_oÀ sNmàFÃm apkvenwIfpsSbpw _m[yXbmWv''. Camw im^n'Cu(d) ]dªp: ""cp s]cpmÄ Zn\fnse XIv_oÀ Rmt\sd XmXv]cysSp HmWv''.

{]kvXpX JpÀB hmIyw XsbmWv s]cpmfnse XIv_odn\v B[mcambn Camw \hhn(d) idlp apl_n Dcn¡pXv. s]cpmfnse XIv_odns\ kw_ÔnpÅ lZokpIÄ ImWpI. \m^n'Av(d)hn \np \nthZ\w. ""\_n(kz) cv s]cpmÄ Zn\nepw \nkvImcn\v ]pdsSmdv ^fvzep_v\p 'Aºmkv, 'A_vZpÃmln_v\p 'Aºmkv, 'Aen¿v, P'Av^À, lk, lpssk, DkmaXp_v\p sskZv, sskZp_v\p lmcnk, Abva C_v\p DnAbva(d.lpw) FnhtcmsSmv Dn XIv_odpw Xlveoepw sNmÃns¡mmbncpp. As\ ]ehgnIÄ Xmn AhÀ \nkvImcmØesntcpw''.

'Aºmkv(d) ]dªp: ""iÆm amkndhn Zriyambm ]ns s]cpmfmtjmLn \np hncan¡pXv hsc XIv_oÀ sNmàapkvenwIÄ¡p _m[yXbmWv. AÃmlp Xs C¡mcyw DWÀnXmWnXn\p ImcWw'. A\kv(d)hn \npÅ Hcp lZokn \_n(kz) Cs\ \nÀtZinXmbn ImWmw. ""\nÄ s]cpmÄ Zn\s XIv_oÀ [z\nIfm AewIrXam¡pho' (Xz_vdm\n).

A_q A_vZndlvam\pÊeanbn \nv: ""kzlm_nIÄ 'CuZp ^nXzdn XIv_oÀ apg¡p Imcyn hfsc HuÕpIyw ImWn¡phcmbncpp' (ZmdJzpXzv\n, ss_lJzn). AXzmAv(d)hn \nv: "s]cpmfnse XIv_oÀ Xncp\_n Ncybn s]XmWv' (C_v\p A_ossi_).

XIv_odns hn[nIÄ

'CuZpÂ^nXzdn XIv_oÀ apgt¡ kabw, ss]cp\m\mÄ cmhns Bcw`w Ipdn¡p kqcymkvXabw apX Camw s]cpmÄ \nkvImcn {]thin¡pXv hscbmWv. Cu kabn\nSbn Ftmgpw XIv_oÀ kpmWv. XIv_oÀ sNmàbm{X¡mÀ¡pw AÃmhÀ ¡pw kpmWv. hoSpIÄ, ]ÅnIÄ, \ShgnIÄ, AmSnIÄ XpSn FhnsS shpw XIv _oÀ apg¡mw. kv{XoIÄ¡pw XIv_oÀ kpmWv. Fm AhÀ A\y]pcpjmcpsS kao]pshp i_vZapbÀn sNmÃm ]mSnsÃmWv \nbaw. Hät¡m hnhml_Ôw \njnamb ]pcpjmcpsS ASp¡Âshtm i_vZapbÀn sNmÃpXn hntcm[anÃ. ]pcpjmÀ GXhØbnepw Dn sNmÃpXmWv kpv.

s]cpmÄ Zn\w shÅnbmgvNbmbm s]cpmÄ \nkvImckabw hsc XIv_odn apgpIpXmWv A`nImayw. AX\pkcnv AÂIlv^v, kzemv Fnhsb¡mÄ {]m[m\yw XIv_odn\mWv. Fm s]cpmÄ \nkvImcw t\ct \nÀÆln¡pIbmsWn XIv_odpw PpapA Zn\NcyIfpw shtÆsd \nÀÆln¡m Ahkcw e`n¡patÃm.

AWnsªmcpÂ

s]cpmÄ Zn\n Ipfn¡epw AWnsªmcpepw hfsc {]m[m\yaÀln¡p ImcyamWv. Ch kpmWv. C_v\p 'DaÀ(d)hn \nv: C_v\p'DaÀ(d) 'CuZp ^nXzÀ Zn\nse {]tXyI Ipfn \_nNcybmbn A\pjvTnncpp. s]cpmÄ cmhv ]IpXn ]nnm  s]cpmÄ Ipfn kpmbn. ]Ånbn t]mIphÀ¡pw t]mImhÀ¡pw Ipfn kpmWv. hà ImcWmepw Ipfn¡m km[n¡msX hm {]kvXpX kpv hosSp¡pp F DtiytmsS ]noSv Cu Ipfn \nÀÆln¡Â(JfmAv) kpmsWv ]WvVnXmÀ ]dbpp.

]ÃptX¡pI, ZpÀKÔw han¡p AhØ Hgnhm¡pI, aoi shpI, ssIIm \JÄ shpI, Insebpw At[m`mKsbpw tcmaÄ \o¡pI XpSnb ImcyÄ Cu Znhks am\np {]tXyIw sNt¿XmWv.

s]cpmÄ Zn\n ]pXphkv{XaWnbpXv {]tXyIw kpmWv. \_n(kz) s]cpmfn ba \nÀanXamb hkv{XamWWnªncpXmbn C_v\p'Aºmkv(d)hn \nv \nthZ\w sN¿s lZokn ImWmw. ssIhiapÅXn Gähpw apnb hkv{XamWv [cn¡Â kpv. kpKÔw D]tbmKn¡epw Cu Zn\n {][m\ kpmWv. Cu ImcysfÃmw kv{XoIÄ¡pw honÂshv kpv XsbmWv. s]cpmfn IpnIsf {]tXyIw ]cnKWn¡WsaXmWv ]WvVnXhn[n. _lphycmb Camw im^n'Cu(d) C¡mcyw FSpp]dªXmbn ImWmw. B`cWfpw aäpaWnbnv Ahsc kwXr]vXcm¡Ww. ktmjnaÀn\v Gsd Zmln¡p a\ÊmWtÃm IpnIfptSXv. AXpsImv Ahsc AhKWn¡pXv sXämWv.

ssaemn

s]cpmÄ {]amWnpw AÃmsXbpw ssaemn D]tbmKn¡Â km[mcWamWv. CXns aXhn[n Xmsg ]dbpp. hnhmlnXIfmb kv{XoIÄ¡v GXhkcnepw ssaemnbWnb kpmWv. AhnhmlnXIÄ¡v CXv kpnà Fpam{Xaà IdmlpamWv. 'Cb\pjvTn¡p kv{Xo¡v ssaemnbnS ldmamWv. ]pcpjmÀ¡pw \]pwkIn\pw CXv ldmw XsbmWv. Fm NnInÕbmtbm aäv AXymhiyImcyÄt¡m ]pcpjmÀ¡pw ssaemnbnSmw.

CXp kw_Ôambn Camw \hhn(d) ]dbpXv ImWpI: ""ssIImepIÄ ssaemn tXp Nmbw ]nSnn¡Â hnhmlXIÄ¡p kpmWv. {]knamb lZokpIÄ CXn\p ]n_eapv. NnInÕt]mepÅ BhiyÄ¡ÃmsX ]pcpjmÀ ssaemnbWnb ldmamWv. AXn\p sXfnhmbn kzlolmb lZokv ImWpI.""]pcpjmcnÂ\np kv{XoItfmSv XpeyamIphsc AÃmlp i]nncn¡pp''.

A_qlpdbvd(d)hn \npÅ Hcp \nthZ\n ]dbpp: ""ssIImepIÄ ssaemnbWn ªp \ndw ]nSnn Hcp a\pjys\ \_nkn[nbn lmPcm¡sp. FmWnhs IY? dkqÂ(kz) Bcmªp. BfpIÄ ]dªp. CbmÄ kv{XoItfmSv kZriambncn¡pp. \_n(kz) B a\pjys\ X¡mew \Jo'Cte¡p \mSpISm hn[np. kzlm_v tNmZnp. Rfnbmsf h[n¡stbm? XÄ ]dªp. ]änÃ. \nkvIcn¡phs\ sImÃm \ymbanÃ. AXv \ntcm[nXamIpp'' (kp\ A_oZmhqZv).

Camw \hhn(d) ]dbpp: ""`ÀmhpÅ kv{Xo¡v ssaemnbWnb GXpkabpw kpmWv. ImcWw ssaemn s]ns AgIv hÀ[nn¡pXpw BUw_chpamWv. Fm AhnhmlnXIÄ ImcWanÃmsX ssaemnbWnb IdmlmWv. AhÄ¡pXs NnetmgXv B]phcppsaXmWnXn\p ImcWw''.

{]KÛ ]WvVnX Camw C_v\plPdn sslXan(d) ]dbpp: '']pcpjmÀ¡p ssaemnbWnb ldmamsWXn\p {]_eamb lZokpIfpw JWvUnXamb tcJIfpw sXfnhpv. AXpXsbmWv im^n'Cu aZvl_ns hoWhpw. apJvXkzdp apkv\nbn CXpImWmw. AhnSs Akzvlzm_pw CXpXsbmWv ]dªncn¡pXv. Cu Imcyw C{Xbpw hyambncns¡ CXns\Xncp {]hÀn¡ph XoÀpw hgnsXänbncn¡ppshv hyw''.

]pcpjmÀ¡p ssaemnbWnb ldmanà F hmZ¡mÀ¡pÅ adp]SnbmbnmWv Atlw C{Xbpw ImcyÄ Ipdnncn¡pXv. ssaemn Ccp ssInbpw \ndsb aWn_Ôw hsc AWnbpXmWv ssiensbv Camw \hhn(d) ]dbpp.

sseeXp ^nXzv
s]cpmÄ cmhn kpv \nkvImcfnepw ZnIvdpIfnepw {]mÀY\Ifnepw apgpI kpmWv. CXn\pt]mÂ_eIamb \_nhN\Ä ImWpI. A_qDama(d)hn \nv: \_n(kz) ]dªp: "s]cpmÄ cmhpIfn {]Xn^teÑtbmsS \nkvIcn¡phcpsS lrZbÄ, FÃm lrZbfpw acn¡p \mfn PohÊpäXmbn \n¡pXmWv'' (C_v\pamP).

ap'BZp_v\p P_Â(d)hn \nv, \_n(kz) ]dªp: ""Ap cmhpIÄ kPoham¡phÀ¡p kzÀKw kp\nÝnXamWv. B cmhpIfn \memaXmbn FnbXv sNdnbs]cpmÄ cmhmbncpp'' (Ckzv_lm\n). CtX BibapÄs¡mÅp thsdbpw lZokpIÄ ImWmhpXmWv. Cu cmhns {]m[m\ys Camw im^n'Cu(d) Xs Dn hyam¡nbnpv. Atlw ]dªXmbn Camw \hhn(d) Dcn¡pp: ""C_vdmlnw C_v\paplZv \tmSv ]dªncn¡pp. aZo\bnse kmXznIcmb ]e ssiJpamcpw cv s]cpmÄ cmhnepw akvPnZp_hnbn hp {]tXyI ZnIvdpw {]mÀY\bpw \SnbncpXmbn Rm t\cn Inpv. cm{Xnbn \nÂkabw am{Xw tijn¡pXv hsc AhÀ Cu IÀÄ XpSÀncpp''. C_v\p'DaÀ(d) s]cpmÄ cmhns\ kPoham¡nbXmbn hmÀ e`nnpspw im^n'Cu(d) ]dªnpv. \_n(kz)sb ]qÀWmÀYn ]npSÀncp alm HcSnØm\hpanÃmsX Cs\ sN¿pIbnsÃp \ap¡v Duln¡mhpXmWtÃm.

Cu cmhv "lbmm¡m' F{Xkabw D]tbmKsSpWsaXp kw_Ôambn idlp apl_n Cs\ ImWmw: ""cmhns apJy`mKhpw kPoham¡Wsap XsbmWv {]_em`n{]mbw. Hcp aWn¡qÀ Nnehm¡nbmepw aXnbmIpsapw A`n{]mbapv. Jzmfzn lpssk, C_v\p'Aºmkv(d)hn \nv Dcn¡pp. sseeXp 'CuZv lbmm¡n Fphcm CimAv, kzp_vln Fo \nkvImcÄ PamAmbn \nkvIcnsv Ddphcpnbm aXnbmIpXmWv''.

Npcp¡nÂ, s]cpmÄ cmhv hnt\mZfnembn \jvSsSpm\pÅXÃ. Ignbp{X kabw kPoham¡n ]pWyw t\Sm\mWv {iant¡Xv. sNdnb s]cpmÄ cmhnsbpw (sseeXp CuZp ^nXzvÀ BtLmjw

""Hmtcm kaqln\pw BtLmjZn\fpv. 'CuZpÂ^nXzÀ \psS BtLmjZn\amIpp'' (lZokv). 'CuZpÂ^nXzdpw 'CuZp AfvzlmbpamWv Ckvemanse BtLmjZn\Ä. 'CuZv F Ad_n ]Zs¡pdnv C_v\plPdp sslXan(d) FgpXpp: ""'CuZns \njv]n 'Hu Zn \nmWv. AXns hnh BhÀ\w FmIpp. s]cpmfn\v Cu t]cv \ÂIm Im cWw hÀjmhÀjw {]kvXpX Zn\w BhÀnphcpp FXmImw. s]cpmÄ Zn\w apkvenw a\ÊpIfn ktmjns BhÀ\amsbpp F \nanhpw Cu t]cn\p ]nn NneÀ ImWppv. Nne ]WvVnXmcpsS A`n{]mbw s]cpmÄ kpZn\fn AÃmlphns A\p{KlÄ ZmkmÀ¡pta hÀjn¡ppsh AÀYn 'AhmCZpÃmlv þAÃmlphns A\p{KlÄ F ]Zn \nmWv 'CuZv DmbsXmWv. s]cpmÄ BtLmjns kpZn\amWv. ]t, Ckveman BtLmjn\pw ]cnanXnIfpv. s]cpmÄ BtLm jw kw_Ôn {]amWÄ \ap¡v ]cntim[n¡mw.

A\kp_v\p amenIv(d) ]dbpp: ""Pmlnen¿m Imev hÀjn cpZnhkw B tLmjnaÀn\mbn \nÝbn¡sncpp. B Znhkfn P\Ä Ifnpckn¡pI ]Xnhmbncpp. \_n(kz) aZo\bnsenb tijw {]Jym]np: ""am\yktlmZctf, \nÄ¡v Ifnpckn¡m IgnªImev cv s]cpmfpIfpmbncpphtÃm. Ahsb¡mÄ t{ijvTamb cp Zn\Ä AÃmlp \nÄ¡v km\nncn¡pp. 'CuZpÂ^nXzdpw 'CuZp Afvzlmbpw''.

BtLmjÄ kaqlns Ncn{X]chpw {]IrXn]chpamb BhiyamsWpw B Bhiy s Ckvemw am\n¡ppshpw \ap¡o lZokn \np {Kln¡mw. Pmlnen¿m Imes B tLmjÄ [mÀnI aqeyÄ \nckn¡pXpw am\yXbpsS AXnÀhcpIÄ ewLn¡pXpambXpsImv Ah \_n(kz) XSªp. A\ykaqlns BNmcmtLmjfn hnizmknIÄ klImcnIfmIcpsXpw Cu lZokv kqNnn¡pp. kzXzw \jvSsSpn A\yaX BtLmjfn ]psImÅpXv aX]cambn sXäpXsbmsWv Cu lZokv hymJym\nv C_v\plPdp 'AkvJzem\n(d) ]dªnpv.

Bßobhpw `uXnIhpamb tamamWtÃm Ckvemans eyw. AXn\\pkcn IÀam\pjvTm\Ä¡mWv Ckvemw {]m[m\yw ImWpXv. s]cpmfmtLmj ImcynepwCXp _m[IamWv. AXpsImv s]cpmfnepw ico'An\p hncpaÃm hn[w \ap ¡p ktmjn¡pIbpw aäpÅhsc ktmjnn¡pIbpw sN¿mw. Hcp lZokv ImWpI: B'Cim_ohn(d) ]dbpp: "Hcp sNdnb s]cpmÄ Znhkw Fs ]nXmhv A_q_IvÀ kznoJv(d) RfpsS honte¡v hp. AtmÄ AhnsS cp Akzmcn s]IpnIÄ Z^v apn ]mp]mSpIbmbncpp. cWmWn  in sXfnbn ]qÀÆnIsc IpdnpÅ {]IoÀ\amWhÀ Be]nncpXv. B IpnIÄ Øncw ]mpImcmbncpnÃ. CXpItmÄ A_q_IvÀ(d) tZjysp. "FmWnXv, {]hmNI `h\nemtWm Cu ss]imNnI Km\Ä?' Atlw tNmZnp. AtmÄ \_n(kz) ]dªp: "A_q_IvÀ, Hmtcm kapZmbn\pw s]cpmfpv. Cp \psS s]cpmÄ kpZn\amWtÃm' (Camw _pJmcn, C_v\pamP, l.\À. 1898).

s]cpmÄ kpZn\w BtLmjn¡m thnbmWv Ap {hXmNcWw \njnambn {]Jym]nXv. A]m\mZnIfmWtÃm GXv BtLmjnsbpw {][m\ `mKw. CXpkw_Ôamb GXm\pw lZokpIÄ ImWpI: ""A_q\pss_i(d)hn \nv, \_n(kz) ]dªp: ""s]cpmÄ kpZn\Ä A]m\mZnIÄ¡pw Cemlo kvacW ]pXp¡m\papÅXmWv' (apkvenw).

kzlm_nIfn {][m\nbmb A_q'Dss_Zv(d) ]dbpp: ""Rms\mcp s]cpmÄ Zn\n DaÀ (d)hns\ kÀinp. Atlw ]dªp: ""cpZn\fnse t\mmNcWw ^nXzvdv) s]cpm ]Iensbpw Bßob{]m[m\yw hyam¡p lZoknse Hcp `mKw ImWpI: C_v\plnºm(d), ss_lJn(d) XpSnb lZokv ]WvVnXmÀ kzoImcyamb ]cc hgn \nthZ\w sNbvX Cu lZokn s]cpmÄ cmhns\ km\kpZn\w sseeXp PmCk FmWv hntijnnXv. ""s]cpmÄ {]`mXambm AÃmlp Hcp kwLw aeIpIsf `qanbnte¡b¡pp. AhÀ hndm Hä {Kmaw t]mepapmInÃ. P\Ä kcn¡p hgntbmcfn AhÀ XSn¡pw. Fnv hnfnp]dbpw. ""aplZv \_nbpsS kapZmbta, hnimeamb {]Xn^ew \ÂIms\mcpn \n¡p [ÀanjvT\mb \mY\nte¡v \nÄ [rXnbn ]pdsSpho. Ah\nXm \nÄ¡p amcpfm Imncn¡pp''.

aeIpIfpsS Cu i_vZw a\pjyþPnp hÀKÄ¡pam{Xw tIÄ¡m IgnbpIbnsÃp\_n(kz) ]dbpp. CXcPohPmeÄ¡nXp tIÄ¡m Ignbpas{X.lZokn XpSÀp]dbpXv apkvenwIÄ s]cpmÄ \nkvImcn\v kwKanm DXfn \S¡p Hcp kw`mjWsänbmWv. AÃmlp aeIpIfpambn \Sp {]kvXpX kw`mjWw {in¡pI.

AÃmlp: Fs CjvSZmkmcmb aeIpItf, Hcp Iqen¡mc Xmt\säSp tPmen `wKnbmbn \nÀhlnm Ahs\mWv AÀln¡pXv?

aeIpIÄ: RfpsS cIm, kÀÆÚ\mb \ntmSv Rsfp ]dbm. B Iqen ¡mc\v hmKvZm\w sNbvXXv ]qÀWambn km\n¡pI.

AÃmlp: Fn aeIpItf, \nsf kmn\nÀn Rm {]Jym]n¡pp. AhÀ dafzm amks [\yam¡n t\m\pjvTnXn\pw cm{XnIfn \nkvIcnXn\psaÃmw F s s]mcphpw hnphogvNbpw Rm\nXm {]Xn^eamb \ÂIpp.

XpSÀv AÃmlp ]dbpas{X: ""Fs {]nb Zmkmtc \nÄs¡tmSv tNmZn¡m\pÅ AhkcamWnXv. BhiyspsImÅpI. Fs kÀÆam\ {]Xm]fpamWv kXyw. \n Ä BhiysSpsXpw km\n¡m Rms\mcp¡amWv. \nfmhiysSpXv ]ctemI ImcyamsWn AXv Rm XoÀpXcmw. C\n `uXnIamtWm AXpw ]cnlcnpXcmw. Fs atlmX {]Xm]s kmn\nÀn Hcn¡Â¡qSn Rm ]dbs. Rm \nsf Hcn¡epw ]cmPbsSppIbnÃ. HcptemIpw ]cnlmkycm¡pIbnÃ. \n Ä Fs aXnhcpthmfw kwXr]vX\m¡n. \nÄ¡n\n ]ncnªpt]mImw. ]m]clnXcmbn. Rm \nfn kw{]oX\mbncn¡pp. Cu {]Jym]\n\p ZrIvkmnIfmIp aeIpIÄ dafm amk kam]vXnthfbn AÃmlp Cu kapZmbn\p km\ntXmÀp ktmjn¡pXmWv'.

a\pjys alXzsbmWo lZokv sXfnbn¡pXv. Fn¡W¡m¡m Ignbm{X aeIpIÄ Cu cwKn\p kmnbmsWp hcptmÄ AsX{X henb kw`hamsWtmÀpt\m¡q. dafzm amkn kXyhnizmknIÄ kln¡p XymKw t\cn Im Wm\pw tcJsSpm\pw Ahkcw e`n¡p aeIpIÄ¡v AÃmlphns Cu HuZmcyw Gsd ktmjw \ÂIpp. {]kvXpX Bibw henb hyXymkanÃmsX AhXcnn¡p thsd lZokpIfpw ImWmhpXmWv.

s]cpmÄ BiwkIÄ

]ckv]cw s]cpmÄ BiwkIÄ t\cpXv \ÃNcybmsWv ]WvVnXm`n{]mbapv. inlm_p_v\p lPÀ(d) CXp id'C A\phZn¡s BNmcamsWp ]dªnpv. ss_lJn(d)bpsS Hcp lZokv Atlw CXn\p sXfnhmbn Dcn¡pp. aäp Nne lZokpIfpw Bkmdpw CXn\p ]n_etaIppspw Atlw ]dªnpv. A\p{Kln\pÅ \n{]Imi\amb ipIvdns kmjvSmwKhpw hn]pIÄ hps]m \Sp A\ptimN\hpw AYhm XAvknbXpw CkvemanIambn AwKoIrXamWv. B KWn s]SpmhpXmWv s]cpmÄ BiwkIfpw. I'Av_p_v amenIv(d)hns {]iv\n Atlns Xu_ kzoIcW hmÀ AdnªtmÄ XzÂl(d) BiwkbÀnXpw AXv AwKoIcnXpw kzoImcyamb lZokneptÃm.

BiwkIÄ¡v GXp \à hm¡pw D]tbmKn¡mw. XJzºeÃmlp anm hanIpw Fp km[mcW D]tbmKn¡mdpv. ssI]nSnp apkzm^lXv sN¿pXpw \ÃXmWv. P\Ä¡nSbn ]ckv]cw kvt\lhpw kulmÀhpw hfÀm\nXp]Icn¡pw.

\nkvImcn\papv `Ww

sNdnb s]cpmÄ Zn\n `Ww Igntijw \nkvImcn\p t]mIpXmWv kpv. Camw \hhn(d) tcJsSppp: ""Camw im^n'Cu(d)bpw A\pNcmcpw GIIWvTambn AwKoIcn ImcyamWv sNdnb s]cpmÄ Zn\n Fsnepw `qPntijw am{Xta \nkvImcn\v ]pdsSmhq FXv. Cu `Ww Imc¡bmbm \v. AXmWv \_nNcy''. Camw im^nCu(d) AÂDn Ipdn¡pp: s]cpmÄ \nkvImcn\v ]pdsSpXn\v apv hÃXpw XnpIbpw IpSn¡pIbpw thWw. CXn\p kuIcysamnsÃn hgnbn shtm \nkvImcØesntbm Fsnepw Ign¡Ww. C s\ sN¿mhsc¡pdnv {]tXyI hn[nsbmpw ]dbm\nÃ. Dt]nXv Idmlm bn amdpsap am{Xw''.

{]kvXpX kppIÄ¡m[mcamb lZokpIÄ ImWpI: ""_pdbvZ(d)bn \nv: \_nXÄ sNdnb s]cpmÄ Zn\n hÃXpw Ign¡msX ]pdsSmdnÃmbncpp''.

A\kv(d)hn \nv: ""\_n(kz) CuZpÂ^nXzdn AÂw Imc¡ Xn tijta \nkv Imcns\mdpmbncppÅq. Hmtcmp hoXambncpp AhnSpv `nncpXv'' (_pJmcn). honÂ\np Xnm IgnbmsX hhÀ¡p ]ÅnbnÂshp kuIcysamm  Xnmsap lZokn \np hymJym\n¡mw. ]Ånbn shtm hgnbnÂshtm Xn pXv Cu {]tXyI kmlNcyn tamiambn ]cnKWn¡sSpXsÃp Xplv^bn ]dbppv.

s]cpmfpw shÅnbmgvNbpw

s]cpmfpw shÅnbmgvNbpw Hphm s]cpmÄ \nkvImcn ]sSphÀ¡p Ppap 'A \nÀhlW _m[yXbnsà A_[mcW NneÀ¡pv. hnZqcfn \npw FnsSp {KmahmknIÄ¡p Xncp\_n(kz) \ÂInbncp Nne {]tXyI B\pIqeysf ]än lZokpIfn ]cmaÀiapv. Cu B\pIqeys¡pdnpÅ sXämb [mcWbmWv Nnesc Bib¡pgnem¡nbXv. CXpkw_Ôambn Camw \hhn(d) ]dbpXv ImWpI. s]cpmfpw shÅnbmgvNbpw Hphm s]cpmÄ \nkvImcw sImv As Ppap'A Hgnhmbn¡npsav BÀ ¡pw A`n{]mbanÃ. Ppap'A thsd Xs \SWsaXmWv sFIyIWvtT\bpÅ hn[n. Fm km[mcW PpapAs¡nsSm {]bmkapÅ {Kma{]tZipImÀ ]nsbpw hnjaw klnp Ppap'A¡v ]sSp¡Wtam FXn A`n{]mbmcapv. 'Dkvam\p_v\p 'A^v^m  (d), 'Dadp_v\p 'A_vZp 'Akokv (d), Camw im^n'Cu(d) XpSn `qcn]nsbpw A`n{]mbw Ccw {KmahnknIÄ¡v As Ppap'A Hgnhm¡mhpXmsWmWv. CXn\p {]amWambn A_q CkvlmJpÈodmkn Dcn¡pXv ImWpI.

Hcn¡Â shÅnbmgvN s]cpmÄ hWªtmÄ 'Dkvam(d) {]Jym]np. ""P\tf, Cp \nÄ¡p cv s]cpmfpIÄ Hphncn¡pp. aZo\bpsS Ing¡v `mKpÅ 'Benbbn \np hnjaw klnp hsnbhÀ¡v RtfmsSmv PpapAbn ]psImÅpItbm PpapA Hgnhm¡n t]mhpItbm sN¿mw''. 'Dkvam(d) Cs\ {]Jym]ntmÄ kzlm_nIfn Bcpw AXns\ hnaÀinnà (_pJmcn).

{KmahmknIÄ¡v Cs\ Hcp B\pIqeyw \ÂInbXv AhcpsS _pnapv ]cnKWnmWv. AhÀ Ppap'A¡v IqSn \nm AXv s]cpmÄ kw_Ôamb ImcyÄ¡p kab¡pdhv hcppw. {Kmante¡v t]mbn hopw hcmsapshm AXv As kmlNcyn Gsd hnjaIchpambncpp. hkvXpX CXmbncns¡ Cv Ppap'A \Sm FÃm \ne¡pw kuIcyapÅ \mw s]cpmfns t]cn Ppap'A Hgnhm¡pXv CkvemanI hncpw XsbmWv.

END

 

<% If Page="main.htm" then %> <% Else %> <% End IF%>

 

<% 'declare your variables dim varad, objAd 'create an instance of the Rotator object and assign variable Set objAd = Server.CreateObject("MSWC.AdRotator") 'make sure the page will open up in a new browser objAd.TargetFrame="TARGET=_BLANK" 'call the GetAdvertisement method and assign all details to variable varAd = objAd.GetAdvertisement("/advt/adrotator.txt") 'display the banner and its details Response.Write varAd %>

  Home Feedback  

Ó Muslimpath.com

Designed and Maintained by

<% Function Correct(mMatter) 'mMatter= Replace(mMatter, chr(115)& chr(173) , "WvsS") 'mMatter= Replace(mMatter, chr(115)& chr(173), "WvtS") 'mMatter= Replace(mMatter, chr(173), chr(228)) ' '"WvS") mMatter= Replace(mMatter, "ä", "dd") mMatter= Replace(mMatter, chr(173), "WvS") 'mMatter= Replace(mMatter, "-", "") 'mMatter= Replace(mMatter, "v", "") mMatter= Replace(mMatter, "charset=windows-1252", "charset=x-user-defined") 'mMatter= Replace(mMatter, "httpequiv", "http-equiv") Correct=mMatter End Function %>