Ckvemansâ ]©kvXw`§fn H¶mWv kImXv. hfÀ¨, ipNnXzw Fs¶ms¡ CXns\ `mjm´cs¸Sp¯mw.
\nÝnX \n_Ô\IÄ¡v hnt[bambn \nÀWbn¡s¸« P\hn`mK§Ä¡v kz¯n \n¶v \ÂIs¸Sp¶
hnlnX¯n\v kmt¦XnIambn kImXv F¶v ]dbp¶p. [\¯nsâ kImXv, icoc¯nsâ kImXv
F¶n§s\ cmbn Ckvemw kImXns\ hn`Pn¨n«pv. [m\y§Ä, ]ghÀK§Ä, I¨hS kz¯p¡Ä,
kzÀWw þ shÅn \mWb§Ä, \n[nIÄ, J\nP hkvXp¡Ä, BSv, amSv, H«Iw F¶nh¡mWv im^n'Cu
aZvl_v {]Imcw kImXv \ÂtIXv.
Hcp
hÀj¯n H¶nt¨m ]eX hWbmtbm hnfªp In«nb s\Ãv 1920 enäÀ Ds¦n kImXv \nÀ_ÔamIpw.
BsI hnfªp In«nb s\Ãnsâ ]¯n Hcp `mKamWv kImXv \ÂtIXv. ]t£, CXv \\¡mt\m atäm
NnehpIÄ CÃmsX hnfªp In«pt¼mgmWv. \\¨pm¡nb Irjnbn hnfªp In«nb s\Ãnsâ
Ccp]Xn Hcp `mKw kImXmbn \ÂInbm aXnbmIpw.
C{]Imcw,
595 {Kmw shÅnbpsS amÀ¡äv hne¡p Xpeyamb ]Wtam AXn IqSp Xtem Hcp lnPvd
hÀjw ssIhi¯nencp¶m kImXv \nÀ_ÔamIpw. sam¯w kwJybpsS cc iXam\amWv
kImXmbn \ÂtIXv. ssIamäw sNbvXp sImncn¡p¶ ]WamsW¦n AXn\v kImXv \nÀ_ÔamInÃ
(kImXnÂ\n¶v Hgnªp amdm³ thn C§s\ sN¿p¶Xv icnbÃ).
kzÀW¯n\pw
shÅn¡pw kImXv \nÀ_ÔamWv. 85 {Kmw kzÀWtam 595 {Kmw sh Åntbm Hcp lnPvd hÀjw
ssIhiw sh¨h³ AXnsâ cc iXam\w hoXw kIm Xv \ÂIWw. IqSpXÂ Xq¡apmIpt¼mÄ
Cu hnlnX {]Imcw Xs¶ kImXv \Â tIXmWv.
I¨hS
kImXv
I¨hS¯nsâ
XpS¡w apX HcphÀjw ]qÀ¯nbmIpt¼mgmWv I¨hSkz¯n k ImXv \nÀ_ÔamhpI. C§s\
hÀjw ]qÀ¯nbmb Nc¡n\v hne \nÝbn¨ tijw hnebpsS \m¸Xn Hcp hnlnXw
kImXmbn \ÂIWw. Hcp hÀjw ssIhiw sh¨ ]W¯n\pw CtX AfhnemWv kImXv \ÂtIXv.
shÅnbn kImXv \nÀ_ÔamIp¶ Xq¡¯nsâ hnetbmSv Xpeyamb XpI¡v I¨hSkz¯nsâ
hnebpw kq£n¸p]Whpw DmIpt¼mÄ ta hnlnXw sImSpt¡nhcpw. ]W¯n\pw
I¨hShkvXp¡Ä¡pw aqey\nÀWbw \S¯p¶Xv ASnØm\]cambn shÅn am\ZWvUam¡nbXn\memWv
C§s\ IW¡m¡p¶Xv.
Camw C_v\pdpivZv(d)
FgpXp¶p: ""200 ZnÀlw(595 {Kmw) Xq¡w hcp¶ shÅnbn kImXv \nÀ_ÔamIpw
t]mse 20 Zn\mÀ(85 {Kmw) hcp¶ kzÀW¯nepw kImXv \nÀ_ÔamIpsa¶mWv ]WvVnX `qcn]£w.
Camw amenIv, im^n'Cu, A_ql\o^ (d.lpw) AhcpsS Akzvlm_,v Camw AlvaZv(d)
XpS§nbhÀ Cu ]£¡mcmWv. shÅnbn kImXv \nÀ_ÔamIp¶ Xq¡w \_n(kz)bn \n¶v
Øncs¸«Xv t]mse kzÀW¯n\v kImXv \nÀ_ÔamIp¶ Xq¡w C{XbmsW¶v \_n(kz)bnÂ
\n¶v Øncs¸Sm¯Xn\m shÅntbmSv kzÀWs¯ Xpe\w sN¿pIbmWhÀ sN¿p¶Xv. kzÀWhpw
shÅnbpw \mWbsa¶ C\¯n s]«Xn\mepw shÅnbpsS Xq¡w \_n(kz)bn \n¶p Xs¶
Øncs¸«Xn\mepw {]kvXpX Xq¡w shÅnbpsS hnetbmSv (B ImeL«¯n 20 Zn\mÀ
kmayambXv sImv) 20 Zn\mÀ kzÀW¯ns\ AhÀ kmays¸Sp¯pIbmbncp¶p''.
kImXv \nÀ_ÔamIp¶
XpI ASnØm\]cambn IW¡m¡p¶Xv shÅnbpsS Xq¡a\p kcn¨msW¶mWv C_v\pdpivZv(d)
]dªXnsâ kw£n]vXw. F¶m kzÀW¯nsâ kImXv \nÀ_ÔamIp¶ Xq¡w kw_Ôn¨pw ]WvVnX·mcnÂ
NneÀ lZokpIsf D²cn¡p¶pv. CXp Xs¶bmWv hne hyXymka\pkcn¨v kzÀW¯nsâ \nkzm_nÂ
(kImXv \nÀ_ÔamIp¶ XpI) hyXymkw hcmXncp¶Xv.
Nc¡pIÄ
kImXv \nÀ_ÔamIp¶ I¨hSNc¡mbn KWn¡s¸Sp¶Xv Nne D]m[nIÄ A\pkcn¨mWv. C_v\plPÀ(d)
]dbp¶p: ""Nc¡pIÄ I¨hS¯ntâXmbn KWn¡s¸Sp¶Xv {]Xn^e¯nt·embn AXv k¼mZn¡p¶tXmsSm¸w
I¨hSs¯ IqSn IcpXpt¼mgmWv. sdm¡tam, IStam Bb \mWb¯n\v ]Ictam aäp Nc¡n\v
]Ictam I¨hS Nc¡pIÄ hm§pI, tPmen sNbvXXnsâ thZ\¯nt\m hkvXp¡Ä hmSI¡v
sImSp¯Xnsâ hmSIt¡m ]Icambn I¨hS Nc¡pIÄ kzoIcn¡pI XpS§nbh DZmlcWamWv.
C{]Imcw
Xs¶ hmSI¡v sImSp¡se¶ Dt±iyt¯msS HcmÄ `qan hmSIs¡Sp¡pIbpw ]t£, {]kvXpX
`qan BÀ¡pw hmSI¡v sImSp¡mXncn¡pIbpw sNbvXm I¨hS kImXv ChnsSbpw _m[IamIp¶XmWv.
AhÀ AXv hmSI¡v sImSp¯ncps¶¦n Hcp hÀjt¯¡v Int«nbncp¶ hmSIbpsS XpI
kImXv \nÀ_ÔamIp¶ A{X DmIpambncps¶¦nemWv C¸dªXv. At¸mÄ Ah\v hmSI
In«nbn«nsænepw Hcp hÀjt¯¡v Int«nbncp¶ XpIbn \n¶v kImXnsâ hnlnXw
sImSpt¡nhcp¶p'' (Xplv^ 3/295þ296). CX\pkcn¨v ]¯v apdnbpÅ Hcp sI«nSw,
dqapIÄ hmSI¡v sImSp¡ms\¶ Dt±iyt¯msS hmSI¡v FSp¯psh¶ncn¡s«. F¦n B
sI«nSw BÀ¡pw hmSI¡v sImSp¡msX ]q«nbn«mepw kImXv \nÀ_Ôw Xs¶. hmSI Hcp
dqan\v Hcp Znhkt¯¡v \qdv cq]bmsW¶v k¦Â¸¡pI, F¦n ]¯v dqan\v Hcp
Znhkt¯¡v Int«nbncp¶ hmSI 1000 cq]bmWv. CX\pkcn¨v sam¯w dqapIÄ¡v Hcp
hÀjw Int«nbncp¶ hmSIbpsS cc iXam\w kImXmbn \ÂtIn hcpw. hmSI
In«mXncp¶Xv ]q«nbn« hogvNsImmsW¶v ]dtbXnÃtÃm. C\n apdnbmsX dqapIÄ
hmSI¡v sImSp¯ncp¶psh¦n sImÃw XnIbp¶ Znhks¯ sam¯w hmSIbmWv IW¡m¡pI.
AXv kImXv \nÀ_ÔamIp¶ XpIbps¦n kImXv \nÀ_ÔamIpsa¶v Dt±iyw.
A{]Imcw
Xs¶ ap³ Znhk§fn In«nb hmSI kq£n¸ps¦nepw kImXnsâ \nkzm_v IW¡m¡p¶Xn (kImXv
\nÀ_ÔamIp¶ XpIbnÂ) AXpw IqSn ]cnKWn¡p¶XmWv. C¸dªXn\ÀYw kq£n¸pÅ \mWb¯nsâ
kImXpw Ahkm\ Znhks¯ sam¯w hmSIbpsS kImt¯msSm¶n¨v AhIminIÄ¡v \ÂIWsa¶Ã.
{]XypX, hÀjmhkm\ Znhks¯ hmSI \nkzm_n IpdhmsW¦n AXv ]qÀ ¯oIcn¡m³ kq£n¸v
]Whpw ]cnKWn¡psa¶mWv. km[mcW aäp I¨hS§fn hÀjw XnIbp¶ Znhkw hne
sI«nbt¸mÄ AXv \nkzm_n IpdhmsW¦n kq£n¸p]Ww \nkzm_v ]qÀ¯oIcn¡p¶Xn ]cnKWn¡pw
t]mse Xs¶. kq£n¸pÅ {]kvXpX ]W¯nsâ(AXp t]mse Xs¶bmWv ap³ Znhk§fnse hmSIbpw)
kImXv sImSpt¡ kabw, kq£n¨p sh¨Xv apX Hcp sImÃw ]qÀ¯nbmIpt¼mgmWv. Cu
hniZoIcW¯n \n¶v I¨hS Nc¡mbn ]cnKWn¡m³ hkvXp¡Ä X s¶ BhWsa¶nsöpw ^e§fpw
(DZm:þhmSI) I¨hS Nc¡mbn ]cnKWn¡psa¶pw {Kln¡m\mIpw.
C_v\plPÀ(d)
]dbp¶p: ""I¨hS Nc¡pIÄ cn\apv. H¶v hkvXp¡Ä, cv ^e§Ä'' (Xplv^ 3/496).
Npcp¡¯n dqapIÄ hmSI¡v sImSp¡ms\¶ Dt±iyt¯msS hmSIs¡Sp¡p¶ sI«nS¯nsâ
dqapIÄ I¨hSNc¡mbn ]cnKWn¡p¶nsænepw AXnsâ ^ehpw {]tbmP\hpw I¨hSNc¡mbn
]cnKWn¡pw. dqapIÄ hmSI¡v sImSp¡p¶Xv bYmÀY¯n B ^es¯bpw {]tbmP\s¯bpw
hn¸\ \S¯emWv. CXmWv I¨hS kImXv ChnsSbpw h¶Xnsâ clkyw.
C\n I¨hS
Nc¡nte¡v hopw ]Wand¡n I¨hSw DbÀ¯p¶ ]£w kImXv F §s\bmWv IW¡mt¡Xv?
C_v\plPÀ(d)
Cu'B_n ]dbp¶Xv ImWpI: ""HcmÄ \qdp ZnÀlan\v ]Icambn aplÀdw H¶n\v
I¨hSNc¡v hm§pIbpw tijw In«nb \qdv ZnÀlan\v IqSn kz^À H¶n\v
Nc¡pIsfSp¡pIbpw ]n¶oSv In«nb \qdn\v d_o'DÂ AÆÂ H¶n\v Nc¡pIsfSp¡pIbpw
sNbvXpsh¶ncn¡s«. F¦n BZy \qdnsâ hÀjw ]qÀ¯nbmIpt¼mÄ AXns\Sp¯ Nc¡nsâ
hne \nkzm_ps¦n kImXv \nÀ_ÔamIp¶XmWv. (CX\pkcn¨v cmw \qdn\v hm§nb
Nc¡nsâ kImXv AXnsâ hÀjhpw aq¶mat¯Xv AXnsâ hÀjhpw ]qÀ¯nbmIpt¼mÄ
sImSpt¡n hcpw. B cv \qdpIfpsSbpw Nc¡nsâ hne kz´ambn ]cnKWn¨m \nkzm_v
XnIbnsænepw icn). C\n BZy\qdn\v FSp¯ Nc¡nsâ hne AXnsâ hÀjw
]qÀ¯nbmIpt¼mÄ \nkzm_v XnIbp¶nsæn cmw \qdnsâ hÀjw ]qÀ¯nbmIpt¼mÄ taÂ
200 ZnÀlansâbpw IqSn Nc¡pIfpsS hne \nkzm_ps¦n cn\psam¶n¨v kImXv \ÂtIXpw
\nkzm_v XnIbm¯ ]£w aq¶mw \qdnsâ hÀjw ]qÀ¯nbmIpt¼m Ä ap¶qdnsâbpw IqSn
Nc¡pIfpsS hne \nkzm_v XnIbp¶ps¦n kImXv \nÀ _ÔamIp¶Xpw AÃm¯]£w \nÀ_ÔamIm¯XpamIp¶p.
iÀlp apl±_n ]dªXnsâ kw£n]vXamWnXv' (iÀhm\n 3/294).
CX\pkcn¨v
hnhn[ L«§fnembn sjbÀ kzoIcn¨p sImpÅ sjbÀ I¨hS§fn ta hniZoIcWw ]cnKWnt¡XmsW¶v
hyàw.
A\´c kz¯v?
_v\plPÀ(d)
]dbp¶p: ""Hcp {]Xn^ehpw IqSmsX Zm\ambn e`n¨ hkvXp¡Ä, kz ´ambn
sh«ns¡mph¶ hndIpIÄ, th«bmSn¸nSn¨ PohnIÄ, A\´cmhImiambn In«nb apXepIÄ
XpS§nbh I¨hS Nc¡m¡Wsa¶v Dt±in¨mepw Ah¡v I¨hS¯nsâ kImXv _m[IaÃ. Hcp {]Xn^e¯nt·embn
k¼mZn¨XÃ Ah. F¶XmWv ImcWw. Hcp {]Xn^ehpw IqSmsX kzmb¯am¡nb hkvXp¡Ä
I¨hSNc¡pIfmbn ]cnKWn¡s¸Sp¶nÃ'' (Xplv^ 3/297).
F¶m A\´cmhImiambn
e`n¨ apXepIÄ¡v kImXv _m[Iasöv ]dªXv Aht\cs¯ \S¶p sImncp¶ I¨hS¯nse
I¨hS Nc¡pIÄ BImXncn¡pt¼mgmWv. {]XypX, HcmÄ¡v AhImiambn e`n¨Xv Hcp
ISbmsW¶ncn¡s« F¦n B ISbnepÅ Nc¡pIÄ t\ct¯ I¨hS¨c¡mbn ]cnKWn¡p¶Xv sImv
A\´cmhImin¡pw kImXv \nÀ_Ôw Xs¶bmWv. ]t£, A\´cmhImiambn e`n¨ ISbnÂ
I¨hSw Dt±in¨p sImpÅ {Ib hn{Ibw Bcw`n¨Xv apX¡mWv I¨hS¯nsâ hÀjw ]cnKWnt¡Xv.
DSaس amdnbtXmsS Hcp ]pXnb I¨hSw Bcw`n¡p¶Xv t]msebmbXmWv ImcWw.
C_v\plPÀ(d)
]dbp¶p: ""A\´cmhImiambn e`n¨ I¨hS¯n I¨hSw Dt±in¨psImpÅ {Ib hn{Ibw \S¯p¶Xv
hsc Ah¡v kImXv _m[IaÃ. {Ib hn{Ibw \S¯p¶Xv apXÂ ]pXnb hÀjmcw`ambn
KWn¡s¸Sp¶XmWv''(Xplv^ 3/294).
At¸mÄ
A\´cmhImiambn DSas¸Sp¯nb I¨hS Nc¡pIÄ¡v kImXv \nÀ_ÔamIp¶Xv DSas¸Sp¯nbXv
apX Hcp hÀjw XnIbpt¼mgsöpw {]XypX, I¨hS Dt±iyt¯msSbpÅ {Ib hn{Ib§Ä \S¯p¶Xv
apX¡msW¶pw hyàambn. CX\pkcn¨v A\´c kz¯v Hmlcn sN¿m³ ImeXmakw hcnI, IS
]q«nbnSpI XpS§nb ImcW§fm A\´cmhImiambn e`n¨h³ I¨hS Dt±iyt¯msSbpÅ {Ibhn{Ib§Ä
\S¯m³ ImeXmakw h¶mepw AXv \S¯p¶Xv apXÂt¡ hÀjmcw`ambn KWn¡pIbpÅq.
hnfhpIÄ
I¨hSNc¡Ã
I¨hS Dt±iyt¯msS
]Ic¯nt·embn DSas¸Sp¯nb hkvXp¡tf I¨hShkvXp¡fmbn ]cnKWn¡pIbpÅqsh¶v
hcpt¼mÄ I¨hS Dt±iyt¯msS Irjn sNbvXv hnfªp In«nbXv I¨hSNc¡mbn ]cnKWn¡pIbnsöv
hyàamWv.
_lp.
iÀhm\n(d) ]dbp¶p:"" hnfªp In«nbhbn I¨hSw sN¿Wsa¶pt±in¨v HcmÄ hn¯v ]mInsb¶ncn¡s«.
B hnt¯m hnfªp In«nbhtbm H¶pw Xs¶ I¨hS Nc¡pIfmbn ]cnKWn¡s¸SpIbnÃ.
hn¯pIÄ I¨hS Nc¡mbn ]cnKWn¡m¯Xnsâ ImcWw, AXn I¨hSw Dt±in¨Ã
AXpSas¸Sp¯nbXv F¶XmWv. {] XypX AXn \n¶v hnfªpIn«nbhbnemWv I¨htSmt±iyapÅXv.
F¶m Ah bpw I¨hSNc¡pIfmbn ]cnKWn¡m¯Xn\v ImcWw B hnfªp In«nbh
DSas¸Sp¯nbXv Hcp {]Xn^ew aptJ\bsöXmWv. adn¨v AXnsâ hn¯v am{XamWv {]Xn^et¯msS
DSas¸Sp¯nbXv. F¶m F®I¨hSw Dt±in¨v FÅv hm§n DXv]mZn¸n¨ F®, I¨hSNc¡mbn
Xs¶ ]cnKWn¡s¸Spw. {]Xn^e¯nt·embn DSas¸Sp¯nb FÅn XÂkab¯pw F® \ne\n¡p¶ps¶XmWv
ImcWw. B«nsbSp¡pt¼mÄ \nehnepmbncp¶ F® thÀXncnªp In«n Ft¶bpÅq. AXv ]qÀWambpw
asämcp DXv]¶ambn amdp¶nÃ. AXp sImp Xs¶, B F®bn \S¯p¶ I¨hSw ]Ic¯nt·Â
DSas¸Sp¯nbXn Xs¶bmsW¶v ]dbm\mIpw. C{]Imcw Xs¶ kpÀ¡¡¨hSw Dt±in¨v
ap´ncn hm§n ]ngnsªSp¯ \ocv kpÀ¡bm¡n hn¸\ \S¯pt¼mÄ AXpw I¨hS Nc¡mbn
Xs¶ ]cnKWn¡s¸Spw. I¨htSmt±iyt¯msS ]Ic¯nt·Â DSas¸Sp¯nb ap´ncnbn t\ct¯
\ne\n¶ncp¶ \ocv kpÀ¡bmbn amdp¶Xv sImv ]qÀWambpw asämcp DXv]¶w AhnsS
DmIp¶nÃ. ImcWw ap´ncn \oÀ kpÀ¡bmbn amdp¶XpsImv k¯bà ]cnhÀ¯\amIp¶Xv.
{]XypX KpWw am{XamWv'' (lminbXp iÀhm\n 3/295).
CX\pkcn¨v
I¨hS Dt±iyt¯msS ]ghÀK§Ä hm§n Pyqkv I¨hSw \S¯p¶ IqÄ _mdpImÀ¡v I¨hS
kImXv _m[IamsW¶v hyàamWv. sImÃw XnIbpt¼mÄ IqÄ_mdnepÅ ]ghÀK§fpw
PyqkpIfpw sam¯hne sI«nbmWv \nkzm_v (kImXv \nÀ_ÔamIp¶ XpI) ]cnKWnt¡Xv.
tlm«epSaIfpw XssYh. tlm«ense `£W ]ZmÀY§Ä, ]elmc§Ä XpS§nbh hne¡p hm§nb
hkvXp¡Ä sImv Dm¡nbhbmbXn\m I¨hS Dt±iyt¯msS ]Ic¯nt·Â DSas¸Sp¯nbhbnÂ
Xs¶bmWv I¨hSw sN¿p¶Xv. `£W ]ZmÀY§fpw ]elmc§fpambn amdnbXv sImv t\cs¯
hne¡p hm§nb hkvXp¡Ä ]qÀWambpw asäm¶mbn amdp¶nsöpw Ah ka\zbn¸n¡p¶Xn\mÂ
\mahpw KpWhpw am{Xta ]cnhÀ¯\amIp¶pÅqsh¶pw hyàamWv. |