dafzm³
cmhpIfn am{XapÅ kp¶¯v \nkvImcamWv Xdmholv. Camw iÀJzmhn(d) ]dbp¶p: ""Xdmholv
F¶ ]Zw XÀholXv F¶ 'Ad_n ]Z¯nsâ _lphN\amWv. Hcp {]mhiyw hn{ian¡pI F¶XmWv
XÀhol¯nsâ `mjmÀ°w. Cu \nkvImc¯nsâ \mev hoXw dIvAXpIÄ¡nSbn A¸kabw
hn{ian¡mdpmbncp¶Xv sImmWv Hmtcm \¶mev dIvA¯pIÄ¡v XÀholXv F¶ t]cv
sh¡s¸«Xv.'' (^XvlpÂapÐn 2/165 t\m¡pI.)
XÀholXnsâ _lphN\amb Xdmholv sImpÅ \maIcWw Xs¶ Cu \nkvImc¯n cnÂ
IqSpXÂ XÀholXpIÄ Ds¶v hyàam¡p¶p. At¸mÄ Npcp§nbXv ]{´v
dIv'AXpIsf¦nepw thWw. F«v dIv'AXpImÀ¡v Xdmholv F¶ \maIcWw sN¿m³ Xs¶ \ymbanÃ.
adn¨v XÀholXm\n F¶mbncp¶p t]cv ]dtbnbncp¶Xv.
Cu \nkvImc¯n\v
Xdmholv F¶ \maw kzlm_Xnsâ ImeL«¯n Xs¶ Adnbs¸«ncp¶p. ln. ]Xn\menÂ
dafzm³ cmhpIfn Xdmholv \nkvImcw \ne\nÀ¯p¶Xn\v thn 'DaÀ(d) D¯chn«Xmbn
Camw akv'DuZn(d)bpsS apdqPp±l_v 2/328 {]kvXmhn¨n«pv. apl½Zp _KvZmZn(d)
]dbp¶p: ""(hn]peamb) Pam'A¯nembn Xdmholv \nkvImcw BZyambn \S¸nÂ
hcp¯nbXv 'DaÀ(d) Bbncp¶p.'' (_KvZmZn(d)bpsS k_mCIp±l_v, t]Pv 165)
Camw
A_pssÃkpÊaÀJz³Zn(d) 'Aen¿p_v\p A_oXzmen_n(d)Â\n¶v \nthZ\w: ""\nÝbw 'DaÀ(d)
(Hcp Camansâ ]n¶n Hä PamA¯mbn) kwLSn¸n¨ Cu Xdmholv \nkvImc¯n\v Ahew_w
F¶n \n¶v tI« lZokmbncp¶p. Rm³ \_n(kz)bnÂ\n¶v tI«XmWv {]kvXpX lZokv.''
(X³_olpÊaÀJz³Zn, t]Pv 124)
kzlm_Xnsâ Ime¯v Xs¶ Xdmholv F¶ \maw Cu \nkvImc¯n\v {]kn²ambncp¶psh¶mWv
'Aen¿p_v\p A_oXzmen_n(d)sâ Cu hm¡v Ipdn¡p¶Xv. ]p¯³hmZn IÄ ]t£, ChnsS
apkvenwItfmSv ]pdwXncnªp\n¡p¶p. Camw _pJmcn(d)bmWv Xdmholv F¶ t]cv
sImph¶sX¶v ChÀ Btcm]n¡p¶p. Camw _pJmcn(d)¡pti jw ]n¡me ]WvVnX·mcmWv
Cu \maIcWw sNbvXsX¶mWv aäp NnecpsS ]£w.
Hcp
auehn FgpXp¶p: ""]cnip² JzpÀB\ntem Xncpkp¶¯ntem Xdmholv F¶ ]Zw {]tbmKn¨v
ImWm¯Xn\m Cu ]Z{]tbmKw ]n¡me¯v h¶XmsW¶v A\pam\n¡mw'' (AÂa\mÀ, dafzm³
kvs]jy ]Xn¸v 1984 Pq¬, t]Pv 50).
dafzm\nÂ
{]tXyIamsbmcp \nkvImcansöv hcp¯p¶Xn\v thn dafzm\nepw AÃm ¯ Ime§fnepw
\_n(kz) ]Xns\m¶v dIv'AXv \nkvIcn¨ncp¶psh¶ lZokv ZpÀhymJym\w
sNbvXpsImv Hcp auehn FgpXp¶p: ""cm{Xn \nkvIcn¡p¶ \nkvImcambXn\mÂ
JznbmapssÃÂ F¶v ]dbp¶p. Cu \nkvImcw Dd§nbXn\pijw \nÀhln¡pIbmsW¦nÂ
XlÖpZv F¶pw Ahkm\w Häbmbn \nÀhln¡p¶Xv sImv hnXvdv F¶pw hn{ian¡m\pÅ
CSthf DffXv sImv Xdmholv F¶pw ]e t]cpIfn hnfn¡s¸Sp¶p.'' (AÂa\mÀ,
dafzm³ kvs]jy ]Xn¸v 1984 Pq¬, t]Pv 50)
dafzm\nsâ
cm{XnIfn Hcp {]tXyI \nkvImcansöv Npcp¡w. Cu hmZw apkvenwIÄ ¡v
kzoImcyaÃ. C_v\pssXan¿ t]mepw Cu hnjb¯n AhtcmSv hnLSn¨ncn¡pIbmWv.
At±l¯nsâ hm¡pIÄ ImWpI.
""F¶mÂ
Xdmholv \nkvImcw iÀ'CÂ ]pXpXmbn DSseSp¯XÃ. {]XypX, \_n(kz)bpsS hm¡v
sImpw {]hr¯nsImpw Øncs¸« kp¶XmWXv. AhnSp¶v C{]Imcw ]dªp. \nÝbw AÃmlp dafzm³
t\m¼v \n§fpsS ta ^Àfzm¡nbncn¡p¶p. dafzm\nsâ \nkvImcs¯ Rm³ \n§Ä¡v kp¶¯m¡pIpbw
sNbvXncn¡p¶p.'' (CJvXnfmDkzndmXzn apkvXJow, t]Pv 275)
C_v\pssXan¿
D²cn¨ Cu lZokv A_qlpdbvd(d)bnÂ\n¶v Camw ZmdJzpXv\n(d) \nthZ\w
sNbvXXmbn Camw C_v\p 'Ad_n(d)bpsS iÀlp¯nÀanZn 4/20 ImWmw. AXnsâ \nthZI
]c¼cbnepÅhÀ tbmKycmsW¶v Camw kp_vIn(d) Xsâ ^Xmh 1/158Â {]kvXmhn¨n«pv.
CXpt]mse
'A_vZpdlvam³(d)Â \n¶v lm^nfzv C_v\p A_ossi_(d) apkz¶^v 2/392epw Camw
C_v\pJpsska(d) kzlolv 3/335epw \nthZ\w sNbvXn«pv. Camw Alv aZp_v\pl¼Â(d)
\nthZ\w sNbvXXmbn ss\ep HuXzmÀ 3/53epw Camw \kmC (d), C_v\pamP(d),
ss_lJzn(d) XpS§nbhÀ \nthZ\w sNbvXXmbn A±pÀdp a³ kzqÀ 1/184epw ImWmw.
kÂam³(d)hn \n¶v \nthZ\w: At±lw ]dªp: ""i'Av_m\n \n¶pÅ Ahkm\ Zn\¯nÂ
\_n(kz) R§sf C{]Imcw A`nkwt_m[\ sNbvXp: ""Hm P\§tf, \nÝ bw Hcp al¯mb
amkw sImv AÃmlp \n§sf A\p{Kln¨ncn¡p¶p. ]pWytadnb amkamWXv. Bbncw
amk§sf¡mÄ D¯aamsbmcp cm{Xn B amk¯nepv. {]kvXp X amk¯n t\m¼\pjvTn¡Â
AÃmlp \nÀ_Ôam¡nbncn¡p¶p. AXnsâ cmhpIfn \nkvIcn¡p¶Xv kp¶Xpam¡nbncn¡p¶p.''
Cu lZokv
kÂam³(d)hn \n¶v C_v\pJpsska(d) kzlolv 3/191epw Camw _Kvhn
a'Benap¯³ko 1/133epw A_pssÃkpÊaÀJz³Zn(d) X³_olv t]Pv 124þepw \nthZ\w
sNbvXn«pv. C_v\plnºm³(d) \nthZ\w sNvbXXmbn A¯ÀKo_p h¯Àlo_v 2/218epw
C_v\p¶ÖmÀ(d) \nthZ\w sNbvXXmbn I³kp 'D½m 4/323epw AJzoen, ss_lJzn,
JXzo_v, Ckzv_lm\n(d.lpw.) XpS§nbhÀ \nthZ\w sNbvXXmbn A±pÀ dp a³kzqÀ
1/184epw ImWmw.
'DaÀ(d)
D_¿p_v\p I'Av_n(d)sâ t\XrXz¯n Xdmholv \nkvImcw Pam'AXmbn ]p\xkwLSn¸n¨Xv
kw_Ôn¨v Camw A_ql\o^(d)tbmSv tNmZn¨t¸mÄ C{]Imcw adp]Sn ]dªp: ""Xdmholv
\nkvImcw XoÀ¨bmbpw iÀ'C iànbmÀÖn¨ kp¶XmWv. 'DaÀ(d) kz´ambn sa\sªSp¯XÃ
AXv. \_n(kz)bn \n¶pÅ Hcp tcJbpsS ASnØm\anÃmsX 'DaÀ(d) Xdmholv \nkvImcw
Hcp Camansâ Iognembn kwLSn¸n¨n«nsöv hyàw. {]kvXpX kw`h¯n\v 'Dkvam³, 'Aen,
C_v\p ak'vDuZv, 'Aºmkv, C_v\p 'Aºmkv, XzÂlXv, kpss_À, ap'BZv, D_¿v (d.lpw.)
XpS§n A\h[n aplmPndpIfpw A³kzmdpIfpamb kzlm_m¡Ä km£nIfmWv. 'DaÀ(d)
Xdmholv \nkvImcw Hcp Camansâ Iogn kwLSn¸n¨Xn\v Ahcmcpw FXnÀ¸v {]ISn¸n¨n«nÃ.
adn¨v 'DaÀ(d)\v ]n´pW {]Jym]n¡pIbmWv DmbXv.'' (CXvlm^v 3/417)
Camw
A_ql\o^(d) Dt±in¡p¶ ta ]dª "tcJ' Camw kp_vIn(d) tcJs¸Sp¯p¶Xv ImWpI.
Camw kp_vIn(d) ]dbp¶p: ""XÂhnjbambn lZokpIfnÂ\n¶pw ]WvVnX·mÀ¡pÅ tcJ
ChbmWv. A_qlpdbvd(d)hn \n¶v \nthZ\w. ""\nÝbw \_n(kz) ]dªp.
hnizmkt¯msSbpw {]Xn^ew e`n¡psa¶ {]Xo£tbmsSbpw dafzm\n Bsc¦nepw \nkvIcn¨mÂ
ap¼v Ignªpt]mb Ahsâ ]m]§sfÃmw s]mdp¡s¸Spw.'' (_pJmcn, apkvenw)
'BCi(d)bnÂ\n¶v
\nthZ\w: ""\nÝbw \_n(kz) (ho«nÂ\n¶v) ]pds¸«p. tijw ]Ånbn sh¨p \nkvIcn¨p.
t\cw ]peÀ¶t¸mÄ P\§Ä CXpkw_Ôambn kwkmcn¨p. cmw Znhkw t\ct¯Xnep]cn
BfpIÄ kwLSn¨p. \_n (kz)tbmsSm¸w \nkvIcn¨p. ]ntä Znhkw t\cw ]peÀ¶t¸mÄ
P\§Ä CXpkw_Ôambn kwkmcn¨p. aq¶mw cm{Xn Bbt¸mtg¡v ]Ånbn P\_mlpeyambn.
A¶pw \_n(kz) \nkvImc¯nte¡v ]pds¸SpIbpw P\§Ä \_n(kz)tbmsSm¸w \nkvIcn¡pIbpwsNbvXp.
\memw cm{Xn Bbt¸mtg¡v ]Ån P\§sf DÄs¡mÅmsX h¶p.'' A_qZmhqZn(d)sâ
hmNIamWnXv. Camw apkvenan(d)sâ \nthZ\hpw GItZiw CXpt]mse¯s¶.'' (^Xmhm
kp_vIn 1/157)
ssiJpÂ
Ckvemw kIcn¿Â A³kzmcn(d)bpsS Akv\Â aXzmen_v 1/200, Camw s'F\n(d)bpsS 'DwZXpÂ
Jzmcn 5/267 F¶nh t\m¡pI. Camw kdJvkn(d) ]dbp¶p: ""Xdmholv \nkvImcw kp¶XmsW¶v
apkvenw D½Xv GtIm]n¨n«pv. Alvep Jzn_vebnÂs¸« Bcpw CXns\ FXnÀ¯n«nÃ.
dm^nfznIÄ am{Xta FXnÀ¯n«pÅq.'' (kdJvkn(d)bpsS a_vkqYzv 2/143) CXv ^Xmhm
kp_vIn 1/156epw D²cn¨n«pv. ""]p¯³ {]Øm\¡mcn Gähpw ZpjvS\mb \Åzmansâ
]£w 'DaÀ(d) sa\sªSp¯XmWv Xdmholv \nkvImcsa¶mWv.'' (InXm_p ^ÀJv t]Pv
148 t\m¡pI.)
Npcp¡¯nÂ
dafzm\nsâ cmhpIfn am{XapÅXpw Xdmhosl¶ t]cn Adnbs¸Sp¶Xpamb {]tXyI \nkvImcw
lZokpIÄ sImv sXfnªXpw apkvenw temIw GtIm]n¨wKoIcn¨Xpambncns¡ A§s\ Hcp
{]tXyI \nkvImcansöv ]dbp¶ ]p¯³hmZn IÄ apkvenw temIt¯mSv ]pdw Xncnªp \n¡p¶hcpw
ap³Ime _nZ'Cu {]Øm\¯nsâ t\Xmhv \Åzmansâbpw apkvenw temIw AhKWn¨p XÅnb
dm^nfznIfpsSbpw ]g©³ hmZ§Ä Gäp]dbp¶hcpamsW¶v hyàw.
Xdmholnsâ t{ijvTX
lm^nfzv
A_vZpdkmJv(d) 'Aen(d)bn \n¶v \nthZ\w: ""AhnS¶cpfn. dafzm³ amk¯n se \nkvImc¯n\v
'Dadn(d)s\ t{]cn¸n¨Xv Rm\mbncp¶p. Rm³ 'Dadn(d)t\mSv C{]Imcw ]dªp
sImSp¯p. \nÝbw GgmamImi¯n Hcp aXnÂs¡«pv. "lfzodXp JzpZvkv' F¶mWXnsâ
t]cv. AÀdqlv F¶ t]cnednbs¸Sp¶ Hcp hn`mKw (ae¡pIÄ) BWhnsS Xmakn¡p¶Xv.
sseeXpÂJzZvdnsâ cm{Xnbmbm `qanbnte¡nd§p¶Xn\p thn dºnt\mShÀ A\paXn
tXSp¶p. At¸mÄ AÃmlp AhÀ¡v A\paXn \ÂIp¶p. (dafzm\nÂ) \nkvIcn¡p¶ GsXmcp
hyàn¡p thnbpw Zp'B sNbvXn«ÃmsX Ahsâ AcnIneqsS AhÀ \S¡nÃ. A§s\ AhcpsS
]pWyw Cu hyàn¡pw e`yamIp¶p. Hm A_p lk³!, F¦n Cu \nkvImc¯n\v P\§sf
t{]cn¸n¡Ww. AhÀ¡v B ]pWyw e`n¡p¶Xn\p thn. A§s\ B hÀjw Xs¶ P\§tfmSv \nkvImc¯n\v
thn D¯chn«p.'' (Camw kpbqYzn(d)bpsS AÂ Pman'DÂ I_oÀ 1/84)
Camw
A_qssÃkv(d) 'Aen¿p_v\p A_oXzmen_n(d)Â \n¶v \nthZ\w: ""Aen(d) ]dªp. \nÝbw
'DaÀ(d) Cu Xdmholv \nkvImcw F¶n \n¶p tI« Hcp lZokn \n¶mWv {Klns¨Sp¯Xv.
AhÀ (P\§Ä) tNmZn¨p. Hm Aaodp apAvan\o³! GXmWv B lZokv? 'Aen(d) ]dªp:
\_n(kz) C{]Imcw ]dbp¶Xmbn Rm³ tI«p. 'AÀinsâ ]cnkc¯v AÃmlphns\mcp
Øeapv. lfodXp JzpZvkv F¶mWv AXnsâ t]cv. {]Imi¯m \n_nVamWnXv. F®aä
aeIpIÄ AhnsSbpv. AhÀ Hcp kabhpw XfÀ¨bnÃmsX AÃmlphn\v 'C_mZ¯v sNbvXv
sImtbncn¡p¶p. dafzm\nsâ cmhpIfmbm `qanbnte¡nd§m\pw a\pjytcmsSm¶n¨v \nkvIcn¡m\pw
AhcpsS dºnt\mShÀ A\paXn tXSp¶p. A§s\ AhÀ dafzm\nsâ FÃm cmhpIfnepw `qanbnte¡nd§p¶p.
hà hyànbpw Ahsc kv]Àin¡pItbm AhÀ Ahs\ kv]Àin¡pItbm sN¿p¶ ]£w ]n¶osSmcn¡epw
]cmPbs¸Sm¯ hn[apÅ hnPb¯n Ahs\¯p¶p. CXptI« 'DaÀ(d) C{]Imcw ]dªp. F¶mÂ
CXp sImv GähpwISas¸«hÀ \mw Xs¶. A§s\ Xdmholn\v thn P\§sf
kwLSn¸n¡pIbpw Xdmholv \nkvImcs¯ \ne\nÀ¯pIbpw sNbvXp.'' (A_pssÃkn(d)sâ
X³_olv, t]Pv 124)
A_q
CkvlmJz laZm\nbn(d)Â\n¶v C_v\p imlo³(d) \nthZ\w: ""dafzm\n \n¶pÅ Hcp
cm{XnbpsS BZykab¯v 'Aen(d) (]Ånbnte¡v) ]pds¸«p. hnf¡pIÄ AhnsS
I¯ns¡mncn¡pIbpw AÃmlphnsâ InXm_v (XdmholnÂ) AhnsS ]mcmbWw sNbvXp
sImncn¡pIbpw sN¿p¶p. CXp I 'Aen(d) C§s\ ]dªp: "Hm J¯zm_nsâ ]p{Xm!,
JzpÀB³ sImv AÃmlphnsâ ]ÅnIÄ \n§Ä {]Imin¸n¨Xv t]mse \n§fpsS Jz_dns\
AÃmlp {]Imin¸n¡s«.' (kpbqYzn(d)bpsS AÂ Pman'DÂ I_oÀ 1/158, ssiJv 'AemD±o\pÂ
lnµn (d)bpsS I³kp 'D½m 4/248)
|