BtcmKy]cn]me\hpw
NnInÕbpw CkvemanI hnizmk{]amW¯nsâ Xs¶ `m KambmWv hfÀ¶ph¶Xv. BtcmKy¯n\v
lm\nIcamb `£y]ZmÀY§fpw ]m\ob§fpw \ntcm[n¨ JpÀB³ ""\ÃXpw A\phZ\obambXpta
Blcn¡mhq' F¶v A\pimkn¡pIbpw sNbvXp. ipNnXzw, hymbmaw, hn{iaw, D]hmkw,
anXt`mP\w, BtcmKy]qÀWamb ioe§Ä F¶nh Dd¸phcp¯p¶XmWv Ckveman \njvIÀjn¡s¸«n«pÅ
Bcm[\Ifpw A\pjvTm\§fpw. \ntXy\ A©pt\c§fnepÅ {]mÀY\ Bßmhn\p im´nbpw a\Ên\v
\thmt·jhpw icoc¯n\v HmPÊpw \ÂIp¶p. {hXm\pjvTm\w Bßobamb D¡Àjt¯msSm¸w
icoc¯nse B´cnImhbh§fpsS ip²oIcWhpw Dd¸phcp¯p¶p. am\knImtcmKyhpw
imcocnImtcmKyhpw \ne\nÀ¯p¶Xn [ym\¯n\pw {]mÀY\¡papÅ ]¦v kphnZnXamWv.
BtcmKy]cn]me\¯nsâ Bßobamb
km[yXIsfÃmw \ne\nÂs¡¯s¶ acp¶p]tbmKn¨pÅ NnInÕbpsS {]m[m\yhpw {]hmNI³
Xsâ A\pNc·msc A`ykn¸n¡pIbpmbn. ""Hmtcm tcmK¯n\pw Huj[apv'' (enIpÃn
ZmD³ ZhmD³) F¶ Xncp\_nbpsS {]kvXmh\ {]kn²amWv. Ad_nIÄ¡nSbn {]Nmc¯nepmbncp¶
AÔhnizmkm[njvTnXamb NnInÕmapdIsfsbÃmw \ncpÕmls¸Sp¯nb {]hmNI³ tcmKw
hcpt¼mÄ NnInÕn¡pI F¶ ioew A\pbmbnIfn hfÀ¯nsbSp¯p. sshZy]T\¯n\pw AhnSp¶v
t{]mÕml\w \ÂIn.
{]hmNIsshZyw
BtcmKy]cn]me\s¯bpw
tcmKNnInÕsbbpw kw_Ôn¡p¶ {]hmNI hN\§Ä {]tXyIw kamlcn¡s¸«n«pv. _pJmcn,
apkvenw, A_qZmhqZv, XnÀapZn XpS§nb {]kn²cmb lZokv kamlÀ¯m¡Ä "InXm_pXznºv'
(sshZy]pkvXIw) F¶ ioÀjIw \ÂIn C¯cw lZokpIÄ t{ImUoIcn¨ncn¡p¶p. "Xznºp¶_n'
({]hmNIsshZyw) F¶t]cnemWv \_nbpsS NnInÕmcoXn Adnbs¸Sp¶Xv. {]hmNIsshZyhpambn
_Ôs¸« \m\qtdmfw lZokpIÄ Dv. A_q_Idp_v\pkm\n (ln. 4þmw \qämv) A_q\psFw
(ln. 5þmw \qämv), C_v\pÂJ¿nw AÂ Pukn (ln. 8þmw \qämv), A_q A_vZnÃmln±l_n
(ln. 8þmw \qämv), A_vZpdlvam\pÊpbqXzn (ln. 9þmw \qämv) F¶nhÀ Xznºp¶_n
kw_Ôamb lZokpIfn {]tXyI ]T\w \S¯nb {]apJcmWv. Cw¥ojv DÄs]sSbpÅ \nch[n
hntZi `mjIfnte¡v Xznºp¶_n lZokv kamlmc§Ä samgnamäw sN¿s¸«n«pv.
Hcn¡Â Xncp\_ntbmSv Hcp injy³
tNmZn¨p: "acp¶v sImv hà D]tbmKhpaptm?' AhnSp¶v ]dªp: "AsX.'
"ssZhZmktc, Huj[ap]tbmKn¡pI,
acp¶v krjvSn¡msX AÃmlp tcmKs¯ krjvSn¨n«nÃ.' F¶v Xncp\_n Acpfn. tcmKw
ssZhtIm]aà F¶p {]hmNI³ A\pbmbnIsf t_m[ys¸Sp¯nbncp¶p. ssZhZqX·mÀ¡pw
tcmK§Ä ]nSns]«n«ps¶v \_n HmÀan¸n¨p.
UKvfmkv KpYvcn
(Douglas Guthrie) Xsâ
"F lnÌdn Hm^v saUnkn\nÂ' A`n{]mbs¸Sp¶Xv apl½Zv \_nbpsS hN\§fmWv
sshZytaJebn h³]ptcmKXn ssIhcn¡m³ a[yImeL«¯nse apkvenw `njKzc·mÀ¡v
t{]cWbmbXv F¶mWv.
tcmKnIsf kµÀin¡pIbpw
AhÀ¡pthn {]mÀYn¡pIbpwsN¿pI F¶Xv Hcp hyàn¡v asämcp hyàntbmSpÅ Bdp
IS¸mSpIfn H¶mbmWv \_n F®nbncn¡p¶Xv. tcmKnIsf kµÀin¡pt¼mÄ icnbmb
sshtZym]tZiw tXSm\pw \_n tcmKnItfmSv Bhiys¸SpI ]Xnhmbncp¶p. Hcn¡Â \_n
kAvZp_v\p A_ohJmkzns\ kµÀin¨p. lrt{ZmK_m[nX\mbn InS¸nembncp¶p At±lw.
\_n s\©p XShnbt¸mÄ kAZn\p AÂ]w Bizmkw tXm¶n. F¦nepw \_n kAZnt\mSv ]dªp:""kq£n¡Ww.
lrt{ZmKamWv. lmcnkp_v\p IÂZsb Im Wn¡pI. At±lw \Ã sshZy\mWv.''
tcmKnIsf {i²tbmsS ]cnNcn¡Wsa¶v
\_n sshZy·msc D]tZin¨p. Huj[ {]tbmK¯n sshZKv[yapÅhÀ am{Xta NnInÕn¡mhq
F¶v \_n D]tZin¨ncp¶p.
\_n ]e tcmK§Ä¡pw NnInÕ \nÀtZin¡pIbpmbn«pv.
tX³, kp¶mam¡n, Imc¡, Heohv, Icn©ocIw, Deph, Idnth¸v, C©n, Ip¦paw,
s]cn©ocIw, Iäphmg XpS§nbh \_n \nÀtZin¨ Huj[§fn s]Sp¶p.
t¹Kv _m[n¨ Øet¯¡v t]mIcpsX¶pw
t¹Kv _m[n¨ Øe¯p \n¶v aäp \m SpIfnte¡v HmSnt¸mIcpsX¶papÅ {]hmNIsâ
D]tZiw kmw{IanI tcmK§Äs¡XnscbpÅ imkv{Xobamb ap³IcpXens\ kqNn¸n¡p¶p.
tcmK§sf¡pdn¨v Ad_nIÄ
sh¨p]peÀ¯nbncp¶ AÔhnizmk§sf {]hmNI³ Xncp¯n. ]pXnsbmcp sshZyimkv{X
hn¹h¯n\v CXphgn {]hmNI³ Xp S¡w Ipdn¨p. |