\_n(kz) X§Ä¡v ]ctemI¯v i^mA¯n\pÅ
A[nImchpw Ahkchpw \ÂIs¸Spsa¶pÅXv bmYmYyamWv. \_n(kz)bpsS Cu i^mA¯v
AhnSps¯ IpSpw _¯n\pw amXm]nXm¡Ä¡pw e`yamtWm F¶Xp IqSnbmtemNnt¡Xpv.
\_n(kz) ]dbp¶p:
""Rm\pambpÅ _Ôhpw \nan¯hpaÃm¯
FÃm _Ô§fpw \nan¯§fpw A´y\mfn \ne¨p t]mhp¶XmWv''(ss_lJn 13172).
Cu lZoknsâ Bibw \s½¡mÄ
kzlm_nhcy³amÀ¡p kp{Klambncn¡psa¶Xn kwibnt¡XnÃ. AhÀ \_n(kz)bpambpÅ _Ôs¯
F§s\bmWp ho £n¨sX¶p ]cntim[n¡mw. DaÀ(d)hns\ kw_Ôn¨pÅ Hcp kw`hw C§s\
D²cn¡s¸«n«pv:
DaÀ(d) Aen(d)hnsâ ]p{Xnsb
hnhmlmtemN\ \S¯n. A¶v DaÀ(d)hn\v Gsd {]m bap;v Aen(d)hnsâ ]p{Xnbmhs«
hfsc Ipdª {]mb¡mcnbpamWv. Aen(d) Ip«nbpsS {]mb¡pdhv ]dªv hnhmlm`yÀY\ \ncmIcn¨p.
AXn\p {]XnIcWambn A t±lw Xsâ kplr¯p¡fmb kzlm_nhcy³amtcmSv C§s\ ]dªp:
"\_n(kz) X§fpambn klhmk¯nsâ _Ôw F\n¡pv. C\n C§s\ Hcp _Ôw IqSn F \n¡pmhWsa¶p
Rm\m{Kln¡p¶p.'' (hnhmlm`yÀYbpsS e£yadnªt¸mÄ hnhml¯n\v kmlNcysamcp§n)
A§s\ 40,000 alvÀ (ZnÀlsat¶m Zo\msdt¶m hyàaÃ) \ÂIn B hnhmlw \S¶p''
(I³kpÂD½mÂ: 37586þ588).
\_n(kz) X§fpambpÅ _Ô¯nsâ ]mc{XnI
t\«s¯¡pdn¨v \à t_m[yapÅ DaÀ(d)hnsâ \S]SnbmWnXv. _Ô¯n\v alXzhpw KpW^e§fpapssa¶p
hy àw. F¦n \_n(kz)X§fpambn AhnSps¯ amXm]nXm¡sf¡mÄ ASp¯_Ôw aämÀ¡mWpÅXv?
AhÀ¡Xnsâ KpW^ew e`n¡nà F¶v F§s\ ]dbpw?
""tijw AÃmlp At§¡v \ÂIpw,
At¸mÄ A§v kwXr]vX\mhpw''(Bibw; AÅplm:5)F¶ JpÀB³ kqàw \_n(kz)X§Ä¡v ]mc{XnIambn
IqSpX kw Xr]vXn \ÂIp¶Xns\¡pdn¨pw `uXnIamb a\x{]bmk§Ä eLqIcn¡p¶Xns\¡pdn¨pw
AhXcn¨XmWv. CXnsâ hymJym\¯n AÃmam C_v\pIkoÀ(d) FgpXp¶p:
""kZn¿v(d) C_v\pAºmkv(d)hnÂ
\n¶p \nthZ\w: IpSpw_¯n \n¶v Hcmfpw \cI¯n {]thin¡mXncn¡pI F¶Xv \_n(kz)bpsS
kwXr]vXnbnÂs]«XmWv''(X^vkoÀ C_v\pIkoÀ: 4/675).
Camw lmInw(d), C_v\pakvDuZv(d)hnÂ
\n¶p apkvXZvd¡n D²cn¡p¶p: ""Hcp A³kzmcn bphmhv \_n(kz) X§tfmSvþ At±lw
[mcmfw tNmZy§fpw At\zjW§fpw \S¯p¶ Bfmbncp¶pþ tNmZn¨p: AÃmlphnsâ ZqXtc,
A§bpsS amXm]nXm¡sf A§v \cImhIminIfmbn«mtWm ImWp¶Xv? At¸mÄ \_n(kz) X§Ä
{]XnhNn¨p: Rm³ AÃmlphnt\mSv (A¡mcyw) tNmZn¨n«nÃ. tNmZn¨metà AÃmlp
AhcpsS Imcy¯n F\n¡v \ÂIpIbpÅq. F¶m Rm³ A´y\mfn "aJmapalvaqZn'Â
Bbncn¡pw'' (I³kpÂD½mÂ: 39109).
amXm]nXm¡fpsS ]p\ÀP³ahpw
kXyhnizmkhpw \S¡p¶Xn\p ap¼mWnsX¶p hy àamWv. B kw`hw hnhcn¡p¶ lZokn \_n(kz)X§Ä
Bhiys¸«p F¶pv. \_n(kz) A¡mcyw Bhiys¸Sm\pÅ km[yXbpw Ahkchpw ]ctemI¯p
sh¨p in]mÀi sN¿m\pÅ km[yXbpw Cu lZokn hyàhpamWv. AÀlcÃm¯hcpsS Imcy¯nÂ
CXp cpw \_n(kz) X§fn \n¶v Dmhnà F¶Xpd¸mWtÃm.
Cwdm\p_v\pÂlpsskz³(d)hn \n¶p
\nthZ\w sN¿s¸« Hcp lZokv ImWpI. \ _n(kz) ]dªp: Fsâ IpSpw_¯n \n¶v
Bscbpw \cI¯n {]thin¸n¡mXncn¡Wsa¶v Rm³ AÃmlphnt\mSv Bhiys¸«p. At¸mÄ
AÃmlp F\n¡Xp \Â IpIbpmbn (I³kpÂD½mÂ: 34149).
\_n(kz) X§Ä¡v ]ctemI¯p
e`yamhp¶ AXyp¶X]ZhnbmWv aJmap alvaqZv. i^mA¯n\mbn e`yamhp¶ Ahkchpw Cu
]Zhnbpw IpSpw_¯n\p IqSn D]Imcs¸Sp¯psa¶Xn\v H¶mas¯ lZokv km£nbmsW¦nÂ,
cmas¯ lZok\pkcn¨v \_n(kz) X§Ä¡v AXnt¸mÄ Xs¶ \ÂIn¡gnªp F¶p hyàamhp¶p.
Xsâ i^mA¯v kapZmb¯nse ]m]nIÄ¡msW¶v \_n(kz) ]dªn«pv. B \n e¡v \_n(kz)
X§fpsS {]t_m[\¯n\pap¼v acWs¸« amXm]nXm¡fpsS Imcy¯n AXv
dkqÂ(kz){]tXyIw tNmZn¨p hm§nbncn¡bmWv.
""AÃmam CkvamCuepÂCPveq\n(d)
AÃmam J^mPn(d)sb D²cn¡p¶p: ""J^mPn Xsâ AÂaPmenknsâ Ahkm\`mK¯v ]dbp¶p:
\_n(kz)bpsS khntijX hnhcn¡p¶ `mK¯v AhnSps¯ AhinjvS§fn \n¶p hÃXpw AI¯p
sN¶n«pÅhÀ \cI¯n {]thin¡p¶XÃ' F¶v lZokv ]WvVnXÀ tcJs¸Sp¯nbXp Rm³ ]mcmbWw
sNbvXn«pv. F¦n \_n(kz)sb hln¨ DZcw F§s\bmWv in £n¡s¸Sp¶Xv? XpSÀ¶t±lw
Cu Bibw hnhcn¡p¶p aq¶p hcn IhnX sNmÃn'' (Iiv^pÂJ^m: 1/65).
kp{]kn² Ad_v ]WvVnX\mb apl½Zv
A_vZpbam\n Xsâ "C¶lm ^mXzna' F ¶ kp{]kn² IrXnbn Ban\(d)sb ap\mPmXv
sNbvXpsImpÅ Hcp IhnX DÄ s¸Sp¯nbn«pv.
"D¯a{]hmNI amXmhmIm³ A§sb
AÃmlp XncsªSp¯ncn¡p¶p. a\pjy cn ep¯acmb A§bpsS ]p{Xsâ ]qta\n InS¡p¶nSamWv
`qanbnse Gähpw t{ijvTamb Øesa¦nÂ, AhnSps¯ icocs¯ DÄs¡mÅp¶p F¶XmWtÃm B
Øe¯nsâ {]tXyIX. F¶m A§bpsS DZc¯nemWtÃm B Ipªv cq]w {]m]n¨Xp Xs¶!'
(C¶lm^mXzna: t]:41).
AssÈJv apl½ZvXzmlndpÂIpÀZn(d)
Xsâ A¯mcoJpÂJhow F¶ Ncn{X{KÙ¯nÂ(t]. 105) ]dbp¶p: "AdnbpI, \_n(kz)
X§fpsS ]nXm¡Ä GI hnizmknI fpw tam£¯n\ÀlcpamWv. ImcWw AhÀ C_vdmlow(A)sâ
anï\pkcn¨v Bcm[\ \S¯nbhcmbncp¶p. AhÀ {]hmNIiq\yImeL«¡mcmbncp¶p. \nÝbw,
\_n(kz) X§fpsS amXm]nXm¡sf \cI¯nem¡pI F¶Xn \n¶v AÃmlp am\y\mWv. \_n(kz)
X§Ä AhÀ cp t]cneqsSbmWtÃm Cu temIt¯¡v PmX\mbXv. temI¯n\mIam\w
IcpWbmbn B \_n(kz)sb AÃmlp \ntbmKn¡pIbpapmbn. \_n(kz) X§fpsS
BZchnsâbpw ]ZhnbpsSbpw Hu¶Xyw "kqd¯pÅplmbn'se A©mw kqà¯neqsSþ ]n¶oSv
At§¡v \mw \ÂIpw At¸mÄ A§v kwXr]vX\mhpwþ AÃmlp hyàam¡nbn«papv. AXp
sImpXs¶ AhnSp¶p ]ctemI¯v kzÀKob kpJ¯nepw amXm]nXm¡Ä \cI¯nepw Ignbp¶Xv
Hcn¡epw CjvSs¸SpIbnÃ' (D²cWw: AÂh^m t].164,165).
ssiJp Ckvemw id^p±o\n a\mhn(d)tbmSv
"\_n(kz)X§fpsS ]nXmhv \cI¯nemtWm' F¶p tNmZn¨t¸mÄ At±lw hfsc Kuch]qÀÆw
{]XnIcn¨p. tNmZyIÀ¯mhv hopw. "At±lw Ckvemw aXw kzoIcn¨n«ps¶Xv
ØncoIcn¡s¸«n«ptm' F¶p tNmZn¨p At¸mÄ ssiJv a\mho(d) ]dªp: ""{]hmNIiq\yIme
¯mWt±lw acWs¸«Xv. {]hmNI\ntbmK¯n\p ap¼v in£bnÃ''. C_v\pÂPuknbpsS ]u{X³
kn_vXzv_v\pÂPukn Xsâ anÀBXpÊam\n CXv D²cn¨n«pv (AÂh^m :t]Pv: 144).
Dadp_v\pA_vZnÂAkokv(d)hnsâ
KpakvX\mbn HcmfpsS t]À \nÀt±in¡s¸«p. At±l¯nsâ ]nXmhv Ahnizmknbmbncp¶p.
Dadp_v\pA_vZnÂAkokv(d) B t] cv \nÀt±in¨bmtfmSv tNmZn¨p: ""\n\¡v
aplmPndpIfpsS Iq«¯nÂs]« Bscsb¦nepw sImph¶pIqSmbncpt¶m?''. CXptI«t¸mÄ
B \nÀt±in¡s¸« hyàn \ _n(kz) X§fpsS ]nXmhnsâ kXy\ntj[w kqNn¸n¨p sImp:"\_n(kz)
X§Ä¡v AXv Hcp {]XnkÔnbpapm¡nbn«nÃtÃm' F¶v A`n{]mbs¸«p. CXp tI« Dadp_v\pA_vZnÂAkokv(d)
]dªp: "\o \ns¶ \_n(kz) X§tfmSmtWm D]an¡p¶Xv? \o FsâbSp¯v Hcp Ime¯pw H¶pw
FgptX'(X³kolpÂA¼nbmAv, AÂ dkmCep¯nkvDv: 2631, 264).
tUm.kpsseam³ ^dPv Xsâ AÂh^m
F¶ Imhy¯n ]dbp¶p. ""\_n(kz) bpsS amXm]nXm¡Ä¡v c£bps¶Xs{X kXyw. AXn\v
kqcy¯nf¡apÅ {]amW§fpv Xm\pw. AhÀ ^Xvd¯nsâ Ime¯v kÂkcWnbnÂ
Pohn¨hcmbncp¶p. AÃmlp Ahsc ]p\ÀÖ\n¸n¨n«ps¶Xn\v kXykÔamb tcJIfpapv''
(AÂh^m: 21).
|