aZvl_nsâ CamapIÄ \mept]cmWv.
Chcn {]Ya³ A_ql\o^ (d) bmWv. lnPvd 80 emWv At±l¯nsâ P\\w. alm·mcmb
kzlm_¯n ]ecpw Pohn¨ncn¸pÅ ImeL«ambncp¶p AXv. hnÚm\§fnepw `ànbnepw
temI {]kn²cmb A_vZpÃmln_v\p ap_mdIv, Camw ssekv, Camw amenIv XpS§nbhÀ
Ct±l¯nsâ injy·mcs{X. temI¯nsâ hnhn[ `mK§fn A[nhkn¡p¶ Ct±l¯nsâ A\pbmbnIÄ
"l\^nIÄ' F¶ t]cn Adnbs¸Sp¶p. lnPvd 150  At±lw acn¡pt¼mÄ Xs¶ At±l¯nsâ
aZvl_v ]SÀ¶p ]´en¨n«pmbncp¶p.
A_q l\o^ (d) bpsS injy\mb
Camw amenIv (d) AhÀIfmWv ZznXob³. lnPvd 95 Â At±lw P\n¨p. 179 Â h^mXmbn.
At±lw Fgp¶qtdmfw Kpcphcycn \n¶v hnÚm\ k¼mZ\w \S¯nbn«pv. Ahcn ap¶qdv
t]À Xm_nDIfmbncp¶p. Fgp]Xp ]WvVnX·mÀ ^Xvhm \ÂIp¶Xn\v Xm³, AÀl\mbn«ps¶v
km£yw hln¨ tijw am{XamWv ^Xvhm \ÂIm³ XpS§nbXv. Hcp cmPmhnsâ ]SnhmXn¡se¶
t]mse hnÚm\ ZmlnIfmbn injy·mÀ lZokpw ^nJvlpw ]Tn¡p¶Xn\p thn At±l¯nsâ
hmXn¡ XSn¨p IqSmdpmbncp¶p. Camw im^nsbt¸msebpÅ ]e alm]WvVnX·mcpw
At±l¯nsâ injycn s]Sp¶p. Camansâ Kpcp\mY·mcn knwl`mKhpw ]n¶oSv At±l¯nsâ
injy·mcmbn¯oÀ¶p F¶Xv At±l¯nsâ khntijXbs{X. At\I hÀjw aZo\bn ]cnip²
Zo³ A[ym]\w sNbvXp sImncp¶p.
XrXob aZvl_pImc\mb Camw im^n
(d), amenIv (d) AhÀIfpsS {][m\ injy\mWv. lnPvd 150 Â Jpssdiv tKm{X¯nse
ap¯zen_v hwi¯n P\n¨p. P\\w KÊmbnemsW¦nepw cp hbÊpÅt¸mÄ a¡bn sImph¶p.
Ggmw hbÊn Xs¶ hnip² JpÀB³ lrZnØam¡nb Camw im^n, ]¯mas¯ hbÊn Camw
amen¡nsâ aphXz F¶ lZokp {KÙw a\x]mTam¡pIbpmbn. H¼Xn\mbnc¯n Aªqdp
lZokpIfpÅ Hcp _rl¯mb InXm_mbncp¶p AXv. Bbnc¯n Fgp\qdp lZokpIÄ am{XapÅ
C¶s¯ ‘aphXzmamenIv’
AXnsâ kwt£]w am{XamWv. {lkzImew sImp Xs¶ At±lw, hnÚm\¯nepw C_mZ¯nepw
sFlnI hncànbnepw _p²n ssh`h¯nepw HmÀa iànbnepw t\Xm¡fn t\Xmhpw
hn{ipXcn hn{ipX\pambn¯oÀ¶p. ]Xn\©mas¯ hbÊn Xs¶ Xsâ Kpcphcy\pw a¡m ap^vXnbpamb
apkvenap_n³ JmenZv ^Xvhm \ÂIp¶Xn\\paXn \ÂIpIbpmbn. Kpc\mY\mb Camw
amenIv At±ls¯ AXy[nIw kvt\ln¡pIbpw _lpam\n¡pIbpw sNbvXncp¶p. Hchkcw
At±lw ]dªp : “AÃmlpsh
`bs¸SpI. \n\¡v al¯mb `mhnbpv.”
hnÚm\ Zmlnbmbn aZo\bnse¯nb
At±lw, Camw amen¡nsâ injyXzw kzoIcn¨p sImv ZoÀLImew AhnsS Xmakn¨p.
Camw amen¡nsâ acW tijw _KvZmZn F¯nt¨À¶p. hnÚm\ k¼mZ\hpw {]NmcWhpw {KÙcN\bpambncp¶p
{][m\ tPmen. lnPvd 199 Â CuPn]vXnse¯n. Xsâ aZvl_n\p A´nacq]w \ÂInbXp
ChnsS h¨mWv. ]WvVnX intcmaWnIfpsS I®nep®nbmbn hfÀ¶v h¶ Camw im^n (d),
kIescbpw ZpxJ¯nemgv¯n lnPvd 204  Cu temIt¯mSv hnSsNmÃn. \mÂ]tXmfw {KÙ§Ä
alm·mcmb ]qÀhnI ]WvVnX·mÀ, Camw im^nbpsS A]Zm\§sf {]IoÀ¯n¨v sImv
FgpXnbn«pv.
Camw im^nbpsS {][m\ injy\mb
AlvaZp_n³ l¼Â (d) BWv NXpÀ aZvl_nsâ CamapIfn \mema³. CkvemanI IÀa
imkv{X¯nepw lZoknepw kq£vaXbnepw `ànbnepw C_mZ¯nepw ap¶nembncp¶p Camw.
lnPvd 164  _KvZmZn P\n¨ Camw _KvZmZnse ]WvVnX {]apJcn \ns¶Ãmw Adnhp
t\Sn¡gnªXn\p tijw hnÚm\kp[bpw tXSn a¡, aZo\, Iq^, _kzd, ba³ imw apXemb
Øe§fnseÃmw Ducp Npänbn«pv. Akmam\yamb HmÀa iànbpsS DSabmb At±lw ]¯pe£w
lZokv a\x]mTam¡nbn«pmbncp¶p. _pJmcn, apkvenw, A_qZmhqZv XpS§nb lZokv
]WvVnX·mÀ At±l¯nsâ injy·mcmWv. lnPvd 241 Â At±l¯nsâ tkh\ \ncXamb
PohnX¯n\p XncÈoe hoWp. P\w AWs]m«nsbmgpIn. Ccp]¯nb©v e£w apkvenwIÄ H¶n¨p
At±l¯nsâ t]cn P\mk \nkvImcw \S¯n. alm\mb AlvaZp_n³ l¼ensâ A\pbmbnIfmbn
l¼enIÄ temI¯nsâ ]e `mK§fnepw [mcmfapv.
Adnhnsâ \ndIpS§Ä
aZvl_nsâ CamapIÄ hnÚm\
imJIfnse¶ t]mse lZoknepw AKm[ ]mWvVnXyapÅhcmbncp¶p. Ahcn Ahkm\s¯ Bfmb
AlvaZv_v\p l¼en\p Xs¶ ]¯pe£w lZokv a\x]mTapmbncp¶p. At¸mÄ At±l¯nsâ
Kpcp\mY\mb Camw im^n¡pw AhcpsS Kpcp\mY\mb Camw amenIn\pw AhcpsS
Kpcphmb Camw A_ql\o^¡pw lZokv hnÚm\¯n F{Xam{Xw ]mWvvVnXyapmbncp¶p
F¶v Dulnt¡XmWv. lZokv ]WvVnX·mcn {]apJ\pw hn{ipX\pamb Camw _pJmcn¡p
Xs¶ Bdpe£w lZokpItf hiapmbncp¶pÅq.
]n¡me¯p lZokv {KÙ§Ä \nehnÂ
h¶psh¦nepw \_n (kz) bn \n¶pw ]c¼cmKXambn alm]WvVnX·mÀ ]Tn¨p h¶ncp¶
lZokpIÄ apgph³ {KÙ§fn Øew ]nSn¨n«nÃ. Camw kpbqYn (d) {]KÛ\mb ]WvVnX\pw
{KÙImc\pambncp¶p. At±l¯nsâ anIhpä {KÙ§Ä Aªqdne[nIw hcpsa¶v AÃmam IpÀZn
(d) At±l¯nsâ ^Xmh (t]Pv 257) bn tcJs¸Sp¯nbn«pv. Cu alm ]WvVnX\p
t]mepw cp e£w lZokpam{Xta Adnbpambncp¶pÅq. At±lw ]dbp¶p : CXn IqSpXÂ
Is¯n¨psh¦n AXp Rm³ lrZnØam¡pambncp¶p. (Ai±p CPvXnlmZv t]Pv 31).
C¶p \nehnepÅ lZokv {KÙ§sfÃmw
HcmÄ a\x]mTam¡nbm Xs¶ im^o aZvl_pImc\mb Camw kpbqYnbpsS lZokv ]mWvVnXyw
t]mepw t\Sm³ IgnbnÃ. ImcWw \½psS ap¼nepÅ lZokpIÄ hfsc IpdhmWv. hn{ipX
lZokv {KÙamb _pJmcnbn Xs¶ BhÀ¯\samgn¨m 2,761 lZokpItf DÅpsh¶v C_v\p
lPdn AkvJem\n (d) Xsâ lZvbpÊmcn F¶ {KÙ¯n (t]Pv 465) kaÀYn¨n«pv. \membncw
F¶p NneÀ ]dªn«ps¦nepw AXp icnbsöp At±lw kpZoÀLamb NÀ¨bneqsS
sXfnbn¨ncn¡p¶p. kzlolp apkvenan BhÀ¯\samgn¨m \membncw lZokpIfmWpÅXv
(anÀJm¯v 1þ19). Ahbn Ht«sd lZokpIÄ _pJmcnbn D²cn¨h Xs¶bmWv.
C{]Imcw Xs¶bmWv aäp lZokp {KÙ§fpsSbpw
\ne. Npcp¡¯n aZvl_nsâ CamapIfpsS A{X hnhcapÅ Hcp ]WvVnX³ C\n hcnÃ.
A´yZn\w hsc DmhnÃ. Dmhm³ amÀKanÃ. AXp sImv Xs¶ Adnhpw XJvhbpw
hnthIhpapÅhscms¡ B hnÚm\ kap{Z§sf ]n³]än Pohn¨p. Cu BÚXbpsSbpw ^nXv\bpsSbpw
bpK¯n Pohn¡p¶ \mw Ahsc hn«p kzbw KthjWw \S¯nbm F´mbncn¡pw `hnjy¯v? |