ssiJv Poem\n(d): PohnXhpw ktµihpw

`uXnIm[n]XnIÄ P\PU§sf `cn¡pt¼mÄ Bßobm[n]XnIÄ P\a\§sfbmWv `cn¡p¶Xv. AXn\m ChÀ¡v ]cn]meIcpsS BhiyanÃ. Bßob tem Is¯ AS¡n`cn¡m³ ]mWvVnXyhpw {]mKÛyhpapÅ C¯cw Bßob `njKzc·msc Ipdn¨p \_n(kz) {]kvXmhn¨Xv ""Fsâ kapZmb¯nse ]WvVnX·mÀ C{kmCu hwi¯nse {]hmNI·mÀ¡p XpeycmsW¶mWv.''

`uXnIXbpsS BÀ¯nc¼p¶ almkmKcw, ItÃme Pme§Ä ]ckv]cw apJ¯Sn¨p Ieln¡p¶ `oIckmKcw, Iqcncp«neIs¸«p \mhnIcpw bm{X¡mcpw kw`oXcmIp¶ IcImWm kmKcw. `uXnI·mÀ krjvSn¨ `oIc kmKc¯n A§n§mbn, sIm¨p sIm¨p Zzo]pIÄ ImWmw. ]YnIÀ¡p Bizmkw ]Icp¶ acp¸¨IÄ IWs¡.

BßobKpcp¡fmWv Cu Zzo]pIfpsS {kjvSm¡Ä. XtamkmKc¯nse Zo]kvXw`§sf t]mse. Cu KpcpalmcY·mÀ, Cu sIm¨p Zzo]pIfn ]cnekn¡p¶p. P\§Ä¡p Bßob in£Whpw kwc£Whpw \ÂIns¡m­v. Cu Zzo]pIÄ B²ymßnI tImf\nIfmWv. ChnsS hÀKtZi hnthN\anÃ. FÃm C\w a\pjyscbpw ChnsS ImWmw.

""Hcp hi¯v `uXnIm[n]Xyw kzm[o\w sNep¯pt¼mÄ adphi¯v, Cu tImf\nIÄ tI{µam¡n, Bßobm[n]Xyhpw kzm[o\w sNep¯p¶p. Cu tImf\nIfnse Bßob N{IhÀ¯namÀ¡p ap¼n `uXnI N{IhÀ¯namÀ ]et¸mgpw kmZcw \{ainckvIcmIp¶ amkvacnI ImgvN ImWmw. apgptemI¯nsâbpw ta¸v ChcpsS ssIbnep­v. hnhn[ Øe§fn ChÀ¡v F¼knIfpw A¼mknUÀamcpap­v' (amZm Jkznd Bew, t]Pv 253).

`uXnIm[n]XnIÄ P\PU§sf `cn¡pt¼mÄ Cu Bßobm[n]XnIÄ P\a\§sfbmWv `cn¡p¶Xv. AXpsIm­v ChÀ¡v t]meoknsâtbm ]«mf¯nsâtbm Bbp[¯nsâtbm \nba]meIcpsStbm tImSXnIfpsStbm PbnedIfpsStbm BhiyanÃ. CÆn[w BßobtemIs¯ AS¡n`cn¡m³ am{Xw ]mWvVnXyhpw {]mKÛyhpapÅhcmbncn¡pw Cu P\t\Xm¡Ä. Cu Bßob `njKzc·msc¡pdn¨mWv "Fsâ kapZmb¯nse ]WvVnX·mÀ C{kmtb hwi¯nse {]hmNI·mÀ¡v XpeyamsW¶v \_n(kz) {]kvXmhn¨n«pÅXv.

ChÀ tIhew hen¿pamcÃ. hen¿pamcpsS \mbIcpw t\Xm¡fpamWv. "AÃmlpsh¡pdn¨p icnbmb hnhcapÅhcpw Bcm[\m\ncXcpw Bcm[\Ifn ]qÀW \njvIf¦cpamb kXyhnizmknIÄ¡mWv hen¿v F¶p]dbp¶Xv'(^XvlpÂ_mcn 11/342). Hcp taJebnse hen¿pamcpsS t\Xmhv "JpXzp_v' F¶t]cnepw JpXzp_pamcpsS temIt\Xmhv "JpXzp_p AJvXzm_v' F¶t]cnepw Adnbs¸Sp¶p. Hcp JpXzp_v aXhnÚm\hpw XZ\pkmcapÅ C_mZ¯pIfpw \ndªp\n¡p¶ Bfmbncn¡pw (iÀhm\n).

hnizmk¯nsâ ]ctam¶X]Snbn F¯n\n¡p¶hcmWnhÀ. ChcpsS at\mhm¡À½§Ä Hcn¡epw dºnsâ CwKnX¯n\p ]pd¯pt]mInÃ. ""hnizmkamWv IÀ½[À½§fpsS aqet{kmXÊv. AXnsâ Gäw DbÀ¶]Sn hnizmk¯n \n¶pw XÖ\yamb IÀ½§fn \n¶pw DÛhn¡p¶ Hcp at\mkn²nbmWv. AXv lrZbs¯ kzm[o\n¨p \nb{´n¡p¶p. Ahbh§sf A\pkcn¸n¡p¶p. FÃm {]h À¯\§fpw AXnsâ A\pkcWbn AenªptNcp¶p. Cu AXyp¶X hnizmk]Zhnbnse¯nb Hcp hyànbn \n¶p sNdptXm heptXm Bb Hcp ]m]hpw a\x]qÀÆw kw`hn¡pIbnÃ'' (apJ±na, C_v\pÂJÂZq³, t]Pv 46).

CkvemanI Ncn{X¯nsâ KXnhnKXnIsf \nb{´n¨ almJpXzp_pamcn Gähpw {]ikvX\mWv ssiJv A_vZnÂJmZnÀ Poem\n (J.kn). \nÀÖohambn¯oÀ¶ncp¶ CkvemanI cwKw AXy[nIw kPoham¡pIbpw AkwJyw a\pjysc Ahnizmk ¯nsâbpw Akm·mÀKnIXbpsSbpw \oÀ¨pgnbn \n¶pw c£s¸Sp¯pIbpw sNbvXpsIm­mWv aplvbn±o³ F¶ A]cm`n[m\¯n ssiJv hnJymX\mbXv.

Hcp {]hNnX ]cnjvIÀ¯mhmbncp¶p ssiJv Poem\n(d). At±l¯nsâ BKa\w tIhew bmZrÝnIambncp¶nÃ. P\\¯n\p Dt±iw Hcp \qäm­v ap¼v Xs¶ At±l¯nsâ BKa\s¯¡pdn¨p \nch[n Bßob ZoÀLZÀinamÀ {]hNn¨Xmbn hnhn[]c¼cbneqsS D²cn¡s¸«n«p­v (^Xmh lZokn¿, t]Pv 315 t\m¡pI).

\_nIpSpw_¯nse kap¶X amXm]nXm¡fn \n¶pw P·wsIm­ ssiJv, ssi ih¯nepw _mey¯nepw Akm[mcWXzw ]peÀ¯ns¡m­mWv hfÀ¶ph¶Xv. hnÚm\¯nepw Bcm[\bnepw AS§m¯ Zmlw ImWn¨ Cu hninjvS _me³ Iuamc¯n Xs¶ hn{ipX ]WvVnX\mbn¡gnªncp¶p. hnÚm\w hnizmk¯n\pth­n, hnizmkw Bcm[\¡pw Bcm[\ ssZhkmao]y¯n\p th­nbpw. AXn\mbn bXv\n¡pI, acWw hsc hn{iaanÃm¯ bXv\w. CXmWv ssiJv Poem\n(d) bpsS almPohnX¯n \n¶pw e`yamIp¶ ktµiw.

]Xnaq¶p hnPRm\ imJIfn B[nImcnIambn kwkmcn¡m\pw ¢mkv \S¯m\pw Ignhpt\Snb AZznXob ]WvVnX\mbncp¶p IYm]pcpj³. im^nCu aZvl_nepw l¼eo aZvl_nepw ^Xvh sImSp¡mdp­mbncp¶p. aX\nba§fpsS _Ô\§fn \n¶pw ]pd¯pNmSm\pÅ hfbamWv hnemb¯v F¶ sXän²mcW¡v I¯nsh¡pIbpw AXv ss]imNnI t{]cnXamsW¶p ]Tn¸n¡pIbpw sN ¿p¶p Poem\n Ncn{Xw.

"Rm³ \nsâ dºv, C¶v FÃm \njn² Imcy§fpw \n\¡v Rm³ A\phZ\ob am¡nbncn¡p¶p' F¶v A´co£¯n \n¶pw Hcn¡Â Hcp Aicocn tI«p. CXv ss]imNnI h©\bmsW¶p a\Ênem¡n, ssiJv AhÀIÄ DSs\ im]ic§Ä sIm­v AXns\ t\cnSpIbmWp­mbXv.

IuXpI§tfmSÃ, a\ÊpItfmSmbncp¶p At±l¯nsâ kwkmcw. ]m]m[nIyw sIm­v ss\cmiyhpw A]IÀjXbpw]q­v ]m]{KØsc \miKÀ¯¯n \n¶pw ssI]nSn ¨pbÀ¯pIbpw Aekam\ksc Bcm[\mtbm[\¯n DuÀPkzecm¡pIbpw Bcm[\mIpXpInIsf HuÂIrjvSy¯nsâ ]mcay¯nse¯n¡pIbpw sN¿p¶hcmbncp¶p ssiJnsâ Dujvatfm]tZi§Ä.

B D]tZi ]mcmhmc¯nse Hcp IWnI am{Xw ChnsS Ipdn¡s«. ""\nsâ a\Ên Hcp hyàntbmSv tIm]tam kvt\ltam P\n¨mÂ, Ahsâ IÀ½§sf JpÀB\nsâbpw kp¶¯nsâbpw shfn¨¯n ]cntim[n¡pI. F¶n«v CjvSIcsa¦n Ahs\ kvt\ln¡pI. A\njvSIcsa¦n Ahs\ shdp¡pI. tkzÑm\pkmcw Hcmsfbpw kvt\ln¡pItbm shdp¡pItbm sN¿cpXv. AÃmlp ]dbp¶p: "tkzÑsb \o A\p[mh\w sN¿cpXv. CXv AÃmlphnsâ amÀK¯n \n¶v \ns¶ hyXnNen¸n¨p Ifbpw.' Hcmsfbpw AÃmlphn\pth­nbÃmsX shSnbcpXv. Ah³ alm]m]w sN¿pItbm sNdptZmjw ]Xnhmbn sN¿pItbm sN¿p¶psh¦n Ahs\ shdp¡pI. AXv AÃmlphn\pth­nbpÅ kvt\lXymKamWv' (Xz_JmXpÈAvdm\n).

END