a¡bn \n¶v GXmv Ccp]Xv ssaÂ
Zqsc, lpssZ_n¿x {Kmaw. CkvemanI Ncn{X¯n lpssZ_n¿x ]cnNnXamWv;
{]kn²amb lpssZ_n¿x Icmdnsâ t]cnÂ. lnPvdbpsS Bdmw hÀjamWXv. Xncp\_n (kz)
bpw kzlm_n {]apJcpw aZo\bn \n¶v a¡bnte¡v Dwd \nÀhln¡p¶Xn\v bm{X
Xncn¨p,. lpssZ_n¿x bnse¯nbt¸mÄ a¡bnte¡v {]thim\paXn e`n¡nsö hnhcw
e`n¨p. GXm\pw Znhkw lpssZ_n¿x bn Xt§n h¶p.
Pm_ndv_v\p A_vZnÃmbn \n¶v
Camw _pJmcn dnt¸mÀ«v sN¿p¶p: ""lpssZ_n¿x bn P\§Ä shÅw In«msX Zmln¨p
heªp. XncpZqXcpsS I¿nepÅ sIm¨p tXm ]m{X¯n AÂ]w shÅapmbncp¶p. AhnSp¶v
hpfqAv sN¿m³ XpS§nbt¸mÄ P\§Ä HmSnh¶v Npddpw IqSn. AhnSp¶v tNmZn¨p: ""\n§Äs¡´v
thWw?''. AhÀ ]dªp: ""Xncp ZqXtc, R§Ä¡v IpSn¡m\pw hpfqAv sN¿m\pw Hcp
XpÅn shÅanÃ; X§fpsS I¿nepÅXÃmsX.'' DS³ Xncp\_n (kz) AhnSps¯ Xr¡cw B
tXmÂ]m{X¯nse Hcnddp shůn ap¡n sh¨p. At¸mÄ AhnSps¯ hncepIÄ¡nSbn \n¶v
shÅw s]m«nsbmgpIm³ XpS§n; Ddh s]m«nsbmgpIpw {]Imcw. R§sfÃmw AXn \n¶p
IpSn¨p. hpfqAv sNbvXp; aXnhcpthmfw.''
kmenap_v\p A_n PAvZv ]dbp¶p:
Rm³ Pm_nÀ (d) t\mSv tNmZn¨p; ""\n§f¶v F{X t]cpmbncp¶p?'' Pm_nÀ ]dªp:
""F{X t]cpmbncps¶t¶m? R§Ä Hcp e£w BfpIfpmbncp¶mepw aXnbmIpw hn[w
shÅw HgpIns¡mncp¶p. R§f¶v Bbnc¯nbªqdv t]cpmbncp¶p'' (kzlolp _pJmcn).
Bbnc¯ªqdv t]À¡v IpSn¡m\pw hpfqAv sN¿m\papÅ shÅw! ssIhncepIÄ¡nSbnÂ
\n¶v! AXmWv apl½ZpÀdkqepÃmlv.
hnip² JpÀB\nse cmat¯Xpw
Gddhpw hepXpamb A[ymbw "AÂ_Jd' XpS§p¶Xn§s\bmWv : ""Aen^v emw aow''.
Cu {KÙw, kwibanÃ. `àÀ¡v amÀK ZÀi\amWv.' XpSÀ¶v `àcpsS {][m\ e£W§Ä ]dbp¶pv.
""AZriy Imcy§fn hnizkn¡p¶hcmWhÀ... ]ctemIs¯¡pdn¨v ZrV hnizmkapÅhÀ.''
Ckvemansâ Gddhpw henb {]tXyIX
AXnsâ hnizmk coXnbmWv. _p²nsb shÃphnfn¡p¶ coXn. GI\mb HcÃmlphps¶v
apkvenw hnizkn¡p¶p; Dd¨p Xs¶. Ah¶v F®add {]tXyI krjvSnIÄ þ ae¡pIÄ, Pn¶pIÄ
þ Ds¶pw. Bcpw CXv Iv t_m[ys¸«v hnizkn¡p¶sXm¶paÃ. F¶m Hcp hn`mKhpw
CsXm¶pw \ntj[n¡p¶panÃ. J_À, _ÀkJv, A´y\mÄ, alviÀ, hnNmcW, aokm³,
kzndmXzv, kzÀKw, \cIw FÃmw \mw hnizkn¡p¶phtÃm. ktµltaXpanÃmsX
BcmWnsXms¡ Iv Xncn¨p h¶hcmbn Cu `qapJ¯pÅXv?
F§s\bmWnsXms¡ hnizkn¡m\mhpI?
F¶n«pw apkvenamb GsXmcmfpw CsXms¡ hnizkn¡p¶p. AXnsâ FÃm
hniZmwi§tfmsSbpw hniZoIcn¡p¶p. ]Tn¡p¶p. ]Tn¸n¡p¶p. Cu hnizmkw XeapdIÄ
ssIamdp¶p; tNmZy§fpw D¯c§fpanÃmsX. XÀ¡add kwKXnIfmbn.
"F´p sImv?' \n§Ä tNmZnt¨¡pw.
Htc Hcp¯cta AXn\v \¡m\pÅq. "Cu Imcy§f{Xbpw kXyamsW¶v apl½Zv \_n (kz)
]dªp X¶ncn¡p¶p F¶Xn\mÂ!' FÃm tNmZyhpw D¯chpw AhnsS Ahkm\n¡p¶p. A_q_¡À
kn±otJm Dadp_v\p JXzmt_m CXn\¸pdw Hcp tNmZyw tNmZn¨n«nÃ. Hcp¯cw AhÀ
{]Xo£n¨n«panÃ. Ckvemw kzoIcn¡pt¼mÄ Hscmdd tNmZyamWv DaÀ (d) tNmZn¨Xv:
"Aekv\m, Ae lJn bm dkqeÃmlv' (\mw kXy ]mXbneÃtbm, AÃmlphnsâ ZqXtc?)
AhnSp¶v ]dªp: "XoÀ¨bmbpw AsX DaÀ!' ]ns¶ kwibanÃ.
hnizknt¡ Imcy§Ä am{XaÃ, Bcm[\m
IÀa§Ä, BNmcm\pjvTm\§Ä, {Ibhn{Ib§Ä, PohnX hyhlmc§Ä, cmjv{S kwhn[m\w,
IpSpw_ PohnXw, kz`mh cq]oIcWw, kmaqlnI {]Xn_²X... FÃmddnepw apkvenw
kaql¯nsâ coXnbmWXv. F´p sImv F¶ tNmZy¯n\v ]Xn\mep \qddmmbn AhÀ ]dªp
sImncp¶ adp]Sn CXmWv: "A§s\bmWv lZokpIfnepÅXv.' "A§s\bmWv \_n (kz) ]dªn«pÅXv.'
"A§s\ sN¿p¶Xv AhnSps¯ Ncys¡XncÃ' F¶n§s\ FÃm D¯c§fpw XncpZqXcn sN¶hkm\n¡p¶p.
\n§Ä ]dbpw, At¸mÄ JpÀB\tÃ
\½psS Ahew_w? JpÀB\tà B[nImcnIw? AXtà thZ{KÙw? icnbmWv. JpÀB³
t{ijvTamWv; AXv AÃmlphnsâ hN\§fmIp¶p F¶Xn\mÂ. hnip²amb thZ {KÙw Xs¶,
kwibanÃ. hnizmk IÀa§fpsS auenImSn¯d JpÀB\nemWpÅXv. ]t£, FhnsS \n¶mWv
\mw JpÀB³ tI«Xv. FhnsS \n¶mWv JpÀBsâ Bibw \mw ]Tn¨Xv? AZriy\mb
AÃmlphn \nt¶m? AZriy\mb Pn_vcoen \nt¶m? AÃ, apl½Zv \_n (kz) bpsS
Xncphmbn \n¶v. At¸mÄ \ap¡v a\ÊnemIpw, apl½Zv \_nsb¡pdn¨pÅ kXykÔamb
hnizmk¯nemWv hnip² JpÀBsâ {]mamWnIX \ne sImÅp¶Xv. ""dkq \n§Ä¡v sImv
h¶v X¶Xv \n§Ä ]nSn¨psImÅq. dkq \ntcm[n¨Xv \n§Ä Dt]£n¡q.'' F¶v JpÀB\nÂ
Xs¶ (AÂ livdv 7) Dv. dkqemWv JpÀB³ \ap¡v sImph¶v X¶Xv. dkqemWv
Xudm¯pw C©oepw \ap¡v hne¡nbXv.
{]hmNIXz¯nsâ alna CXnÂ\n¶v \ap¡v
a\Ênem¡m³ Ignbpw. apl½Zv \_n (kz) bpsS Akm[mcW hyànXzhpw! JpÀB³ \mw
tI«Xv AÃmlphn \nt¶m Pn_vcoen \nt¶m AÃ. AXkm²yamWv. AZriy\mb
AÃmlphpambpw aeIpambpw kwhZn¡pI km[mcW a\pjy\v km²yaÃ. Hcp aeIns\
bYmÀY cq]¯n ImWmt\m bYmÀY coXnbn tIÄ¡mt\m km[mcW a\pjy³ Aià\mWv.
]ns¶sbmcp hgn, aeIv a\pjycq]¯n {]Xy£s¸SpIbpw kwkmcn¡pIbpamWv. AXnÂ
ImcyanÃtÃm? At¸mÄ aeIns\ aeImbn«pXs¶ ImWm\pw tIÄ¡m\pw Ignbp¶ AXyp¶X
kwthZ\£aXbpÅ a[yhÀ¯nIÄ thWw. AhcmWv {]hmNI·mÀ. AhÀ km[mcW¡mcÃ.
C\n XpS¡¯n \map²cn¨ Camw _pJmcnbpsS
lZokv HcmhÀ¯nIqSn hmbn¡pI! hc `qanbn Zmln¨pheª Bbnc¯ªqdv kzlm_nIÄ¡v
Bhiy§f{Xbpw \ndthdm³ th shÅw Hdd \nanjw apl½Zv \_n (kz) bpsS
hncepIÄ¡nSbn \n¶v s]m«n HgpInbXv \m£ys¸Sp¯pIbmWv {]apJ kzlm_n Pm_nÀ
(d). AXv tcJs¸Sp¯m³ Xsâ {KÙ¯n Camw _pJmcn sXcsªSp¯ Øm\w GsX¶dnbptam?
"Ckveman {]hmNIXz¯nsâ ASbmf§Ä' F¶ A²ymbw! hnip² JpÀB³ Ignªm Gddhpw
henb {]mamWnI{KÙw apkvenw kaql¯n\v k½m\n¨ _p²nimenbmb Camw _pJmcn
apl½Zv \_nbpsS {]hmNIXz¯nsâ sXfnhmbn Is¯n tcJs¸Sp¯nbXmWo kw`hw. CXv
am{XaÃ, CXpt]mepÅ \nch[n kw`h§Ä. an¼dn h¨v XncpZqXÀ BImit¯¡v
I¿pbÀ¯pt¼mÄ kv^SnI kam\w sXfnªncp¶ BImiw t]amcn hÀjn¨Xv, ]Xnhmbn JpXzp_
HmXnbncp¶ an¼À amddn ]pXnb an¼À D]tbmKn¨t¸mÄ Dt]£n¡s¸« ]gb an¼À, þ {Zhn¨
B Cu´¸\¯Sn þ sIm¨pIpªns\t¸mse IcªXv, D½pkpsseansâ I¿n \n¶v Hcp
sdm«nbpsS s]m«pw s]mSnbpw hm§nb XncpZqXcpsS I¿n \n¶v Fgp]Xne[nIw t]À
kar²ambn `£n¨Xv...
JpÀB\nsâ {]mamWnIX lZoknsâ {]mamWnIXbpambpw
lZoknsâ {]mamWnIX {]hmNIXz¯nsâ {]mamWnIXbpambpw {]hmNIXz¯nsâ {]mamWnIX
B hyànXz¯nsâ Akm[mcWXzhpambpw _Ôs¸«ncn¡p¶p F¶Xn\memWv A]qÀhamb
C¯csamc²ymbhpw AXn\v Kw`ocamsbmcp Xes¡«pw Camw _pJmcnsImph¶Xv F¶XnÂ
kwibanÃ. {]hmNIXzw sXfnbn¡s¸«nsæn JpÀB\pw lZokpsaÃmw A{]kàamIpw.
apl½Zv \_n (kz) bpsS Akm[mcWXzw DÄsImÅm³ IgnbmXncn¡pIbpw Xncp\_nsb¡pdn¨v
"At±lw \s½t¸mse Hcp km[mcW a\pjy³ am{Xambncp¶p' F¶v hnizkn¡pIbpw ]dbpIbpw
sN¿p¶ HcmÄ \_n (kz) sb D²cn¡p¶psh¦n AXv F{_lmw en¦sWbpw
tjIvkv]nbsdbpw D²cn¡p¶Xn Ihnsªm¶paÃ. AXn\v hnizmkw t]mepw A\nhmcyaÃ.
Cu Ncn{X ]mÝm¯e¯n \n¶psImv
thWw \mw XncpNcysb¡pdn¨v ]Tn¡m³. lZokpIfpsS Øm\w hnebncp¯m³. At¸mÄ \ap¡v
t_m[yamIpw, F´n\mWv Hcp P\Xb{Xbpw \qddmpIfmbn Hcp hyànbpsS PohnX coXn
Is¯m\pw a\:]mTam¡m\pw A\pIcn¡m\pw {]XnÚm_²cmbsX¶v. F´n\mWhcpsS ]ÞnXÀ
lZokpIÄ Ip]nSn¡m\pw AXnsâ IrXyX ]cntim[n¡m\pw XeapdIÄ¡v thn AXns\
tiJcn¨p hbv¡m\pw Bbpjv¡mew sNehgn¨sX¶v. F´n\mWhÀ AWpAfhv sXddmsX
XncpNcy ]n´pXpScm³ ]mSps]«sX¶v.
hnip² JpÀB³ ]dbp¶pv: ""XncpZpXtc,
]dªpsImSp¡pI, \n§Ä AÃmlpsh kvt\ln¡p¶psh¦n Fs¶ ]n´pScpI, F¦n AÃmlp \n§sf
kvt\ln¡pw.......... ]dªpsImSp¡q dkqte, \n§Ä AÃmlphn\pw dkqen\pw
hgns¸SpI. C\n AhÀ ]n´ncnªp t]mIp¶psh¦nÂ, \nÝbw AÃmlp A¯cw kXy\ntj[nIsf
CjvSs¸SpIbnÃ'' (Bep Cwdm³ 31þ32) AÃmlp HcSnasb kvt\ln¡Wsa¦n XncpZqXsc
]n³XpScWsa¶pw AÃmlphn¶pw dkqen\pw hgns¸SmXncn¡p¶Xv kXy\ntj[wþ Ip^vÀ
þBsW¶pw Cu kqàw hyàam¡p¶p. ]n´pScs¸Ts hyàn kÀhÚm\nbmbncn¡Ww. AÚ\mb
Hcmsf ]n´pScp¶Xnt\¡mÄ henb hnVvVn¯anÃsÃm. hnhcanÃm¯ Hcmsf ]n´pScm³
AÃmlp IÂ]n¡psa¶v hnizkn¨pIqSm. `qXhpw `mhnbpw Zriyhpw AZriyhpsaÃmw
Adnbp¶ hyànbmWv apl½Zv \_n (kz). kzÀKs¯bpw \cIs¯bpw Ipdn¨v AhnSp¶v ]dªt¸mÄ
apkvenw kaqlw AXv I®S¨v hnizkn¨Xv apl½Zv \_n (kz) ¡v AXdnbmw F¶
Dd¸pÅXv sImpXs¶bmWv.
a\pjysâ sFlnIPohnX¯n\pw ]mc{XnI
hnPb¯n\pw th kÀh hnÚm\hpw AÃmlp \nt£]n¨Xv apl½Zv \_nbnemWv. F¶n«Ãmlp
]dªp: ""\nÝbw, AÃmlphnsâ ZqXcn \n§Ä¡v D¯aamb amXrIbpv, AÃmlpshbpw
A´y\mfns\bpw {]Xo£n¡p¶hÀ¡v'' (A Alvkm_v 31) kz´w PohnX¯n \n§Ä
amXrIbmt¡Xv apl½Zv \_n (kz) sbbmsW¶tà C¸dªXnsâ AÀ°w. HcmÄ apl½Zv \_n
(kz) sb amXrIbmbn AwKoIcn¡p¶nsæn Ah³ AÃmlphnepw A´y\mfnepw Hcp {]Xo£bpw
h¨p ]peÀt¯XnÃ.
AÃmlphpw dkqepw HcpImcyw
hn[n¨pIgnªm ]ns¶ kz´w Imcy§fn X¶njvSw ImWn¡m³ Hcp hnizmkn¡pw
A[nImcanÃ. Bsc¦nepw AÃmlphn\pw dkqen\pw FXncv {]hÀ¯n¨m \nÝbw, Ah¶v
hyàambpw amÀK{`wiw kw`hn¨pt]mbn.'' (AÂ Alvkm_v 36)
""A§bpsS dºns\¯s¶ kXyw,
AhÀ¡nSbn XÀ¡apÅ HcpImcy¯n Xm¦sf AhÀ hn[nIÀ¯mhm¡pIbpw A§v XoÀ]pIÂ]n¨
Hcp Imcy¯n AhcpsS a\Ên {]bmkw tXm¶mXncn¡pIbpw kÀhmß\m A§sb AhÀ A\pkcn¡pIbpw
sN¿p¶Xv hsc AhÀ hnizkn¨hcmIpIbnÃ'' (A¶nkmAv 25)
""Bsc¦nepw dkqen¶v hgns¸«m \nÝbw,
Ah³ AÃmlphn\v hgns¸«p'' (A¶nkmAv 80) XpS§n F®add kqà§fneqsS {]hmNINcysb
kÀhYm ]n´pScm³ AÃmlpIÂ]n¨n«pv. apl½Zv \_n (kz) bpsS A{]amZnXzamWv
ChnsS AÃmlp Øm]n¡p¶Xv.
ip²mßm¡fmbncp¶
kzlm_nhcy·msc¡mÄ Cu hkvXpX \¶mbn a\Ênem¡nbhcmbn addmcpapmbncp¶nÃ.
AhtcmSmWtÃm dkq ]dªXv: "Rm³ F§s\ \nkv¡cn¡p¶XmbmtWm \n§Ä IXv, AXv
t]mse \n§fpw \nkv¡cn¡pI.'(_pJmcn) "lÖv IÀa§Ä F¶n \n¶v \n§Ä ]Tn¨psImÅpI'
(apkvenw)
|