“sskZv, \n§fn AÃmlphpw
dkqepw CjvSs¸Sp¶ cv Imcy§fpv, hnthIhpw ]IzXbpw.”
apl½Zv \_n(kz).
P\§Ä hnhn[bn\w hnf\ne§fmWv.
CcpbpK¯n D¯acmbhÀ Ckvem an {]thin¨ tijhpw D¶XÀ Xs¶. alm\mb Hcp
kzlm_nbpsS XoÀ¯pw hn`n¶amb cp Nn{X§Ä \mw ChnsS ImWm³ t]mhp¶p. H¶v
Pmlnen¿¯nsâ IchncpXmsW¦n Ckvemansâ I\ImwKpenIÄ at\mlcambn
tImdnbn«XmWv atäXv. BZyt¯Xv _\qBandn s]« Hcmf \n¶v ssi_m\n \nthZ\w
sN¿p¶p:
ITn\amb hcĨ A\p`hs¸« Hcp
hÀjw… Irjnbpw I¶pImenIfpw
\in¨pXpS§n. KXy´canÃmsX R§fpsS tKm{X¡mc\mb HcmÄ lodx F¶ Øet¯¡v
IpSpw_ktaXw amdn¯makn¨p. At±lw Xsâ IpSpw_s¯ AhnsS \À¯nbn«v ]dªp: "Rm³
hcp¶Xv hsc \n§Ä ChnsS Xs¶ Dmbncn¡Ww….’
At±lw bm{X ]dªnd§n…k¼¯v
hÃXpw IcØam¡nbn«ÃmsX ho«nte¡v aS§p¶ {]iv\ansöpw km[n¨nsæn acWamWv
A`nImaysa¶pw At±lw Xocpam\n¨pd¡pIbpw i]Yw sN¿pIbpw sNbvXp. AXymhiyapÅ
hkvXp¡Ä Hcp Ioibnem¡n AbmÄ \S¶p XpS§n. A¶v Ccp«pthmfw \S¯w XpSÀ¶p.
kÔy ab§n. ap¼neXm Hcp sSâv..
kq£n¨p t\m¡n…X¼n\v
kao]w Hcp IpXnc¡p«nsb sI«nbncn¡p¶p. AbmÄ BßKXw sNbvXp: CXv Xs¶bmbncn¡s«
XpS¡w…
]Xp§ns¨¶v IpXnc¡p«nsb Agn¨v
apXpInte¡v ImseSp¯psh¡m\mWv {iaw…
s]s«¶v ]ndIn \ns¶mcp i_vZw: "IpXncsb sXm«pt]mIcpXv….’
At±lw shdpw It¿msS Xncn¨p\S¶p.
AXn\v tijw XpSÀ¨bmbn Ggv Znhkw shdpw \S¯w am{Xw. Ahkm\w At±lw Hcp
H«Ita¨nÂ]pds¯¯n. sXm«Sp¯mbn Hcp XpI sSâpapv. AXnsâ hen¸hpw
hnkvXrXnbpw \Ã {]Xm]w hnfn¨dnbn¡p¶pv.
At±lw IW¡p Iq«n. Cu ssaXm\nbnÂ
tabp¶ Hcp H«I¡q«apmIpatÃm. Cu X¼n\v Hcp DSaØ\papmIpw.
kqcy³ AkvXan¡mdmbncn¡p¶p. At±lw
IqSmc¯n\pÅntes¡m¶v I®b¨p. a²y`mK¯mbn Hcp ]Sphr²³ Ccn¸pv. hr²sâ {i²bnÂ
s]SmsX ]Xp§n¸Xp§ns¨¶v AbmfpsS ]n¶n Ccn¸pd¸n¨p.
A[nIw IgnªnÃ. kqcy³ ]Snªmsd
N{Ihmf¯n Dufnbn«p Ignªp. B kabw ap¼v In«nÃm¯ hn[w `oamImc\pw BPm\p_mlphpamb
Hcp IpXnc¡mc³ AhnsSsb¯n. \Ã BtcmKyhpw DbchpapÅ IpXnc¸pd¯mWv hchv.
AbmfpsS Ccp`mK¯pw Hmtcm ASnaIÄ \S¡p¶p. IqsS \qtdmfw s]¬ H«I§fpw ap¼nÂ
asämcp Iqä³ H«Ihpw. sSân\Sp¯ph¶v H«I¡qä³ ap«pI¯n. Npäpw aäv H«I§fpw.
XSn¨ Hcp H«Is¯ Nqns¡mv
Aiz`S³ HcSnatbmSp ]dªp. Cu H«Is¯ Id¶v hr²\v ]m \ÂIpI.
ASna Hcp ]m{Xw \ndsb ]m Ids¶S¯p
hr²sâ ap¼n sh¨n«p Øew hn«p. ]m{XsaSp¯v hr²³ Ht¶m ctm Cd¡v
IpSn¨n«pmhpw…AbmÄ ]m{Xw
Xmsg h¨p. ]Xnbncn¡p¶bmÄ htbm[nIsâ {i²bn s]SmsX ]m ]m{Xw ssI¡em¡n
Hähen¡v apgph\pw IpSn¨p XoÀ¯p.
`rXy³ Xncn¨ph¶p ]m{Xw FSp¯p
sImpt]mbn. AbmÄ Xsâ bPam\t\mSp ]dªp:
"{]t`m…
At±lw AXv apgph\pw IpSn¨ncn¡p¶p….’
Aiz`S³ k´pjvS\mbn…
AbmÄ ]dªp:
"Hcp H«Is¯ IqSn Id¶p sImSp¡q.’
ASna A{]Imcw sNbvXp. hr²³
Hcnd¡v am{Xw IpSn¨v ]m{Xw Xdbn sh¨p. apgph³ IpSn¨m AhÀ¡p hà kwibhpw
Dmsb¦ntem F¶v `b¶v Rm\sXSp¯v ]IpXn am{Xw IpSn¨p….
tijw AbmÄ atä `rXyt\mSv
HcmSns\ Adp¡m³ D¯chn«p. AbmÄ B«nd¨n thhn¨v hr²s\ `£n¸n¨p. £p¯S§nsb¶p
It¸mÄ Abmfpw `rXycpw IqSn `£n¡m³ XpS§n.
tijw AhscÃmw i¿bn KmV\n{Zbnemp.
D¨¯n IqÀ¡w hen DbÀ¶p…
CXv Xs¶bmWv \à kµÀ`w…
Rm³ H«I¡qäsâ _Ô\w Agn¨p amän. ]pd¯pIbdn apt¶m«p sXfn¨p. AXnsâ IqsS aäv
H«I§fpw bm{Xbmbn…
A¶p cm{Xn apgph\pw bm{X.. t\cw
]peÀ¶p Ignªp. Rm³ Npäpw It®mSn¨p.. CÃ.. Bcpw Xs¶ ]n´pScp¶nÃ.
Rm³ io{Lw H«I§sf sXfn¨p.
GItZiw ]IÂ ]IpXn F¯nbncn¡p¶p. Rm³ shdpsX H¶p Xncnªpt\m¡n.
AXm…
A§v Zqsc s]m«p t]mse Ft´m H¶v…
AÂ]w Ignªt¸mÄ AsXm¶pIqSn hepXmbn. Rm³ Iq£n¨p t\m¡n. IpXnc¸pd¯v AXnthKw
hcp¶ Hcp tbm²mhmWXv….
AbmÄ Xsâ t\À¡v IpXn¨v h¶psImncn¡pIbmWv.
Fsâ ssIbnepÅ H«I¡q«§fpsS
DSabmWbmÄ F¶v s]s«¶vXs¶ Rm³ Xncn¨dnªp. AbmÄ Ifhv t]mb Xsâ H«I§sf At\zjn¨v
hcnIbmWv.
Rm³ cpw IÂ]n¨v H«Is¯ Xf¨p…
Bh\mgnbn \n¶v Hckv{Xw hens¨Sp¯p. hnÃv Ipe¨v PmKcqI\mbn \nÂ]mbn.
H«I§sfÃmw Fsâ ]n¶nemWv. Fsâ X¿msdSp¸p In«mhWw AbmÄ Zqsc sh¨v Xs¶
IpXn¡v IsnªmWn«p. AbmÄ Dds¡ hnfn¨p ]dªp:
"Fsâ H«Is¯ thKw Agn¨v hnSpI’
Rm³ hnfn¨p ]dªp:
"km[yaÃ…..
hni¶ps]mcnbp¶ Ipsd kv{XoIsfbpw hn«mWv Rm³ hcp¶Xv. AhÀ lodxbnemWpÅXv.
H¶pIn `£Ww, Asæ acWw, CXmsWsâ {]XnÚ.’
BKX³ tIm]m{Im´\mbn hnfn¨p ]dªp.
"X´bnÃm¯h³, acymZ¡v H«Is¯
Agn¨phnSp¶XmWv \ÃXv. Asæn acW¯ns\mcp§ns¡mÅpI'.
Rm³ Xd¸n¨p ]dªp: "Agn¨p hnSp¶
{]iv\tabnÃ…!’
At±lw ]dªp: "F¦n \o \in¨Xv
Xs¶..! "tijw Akv{XhnZybnepÅ Xsâ {]mhoWyw sXfnbn¡ms\¶h®w AbmÄ ]dªp:
"B H«I¯nsâ aq¡pIbÀ
DbÀ¯n¡mWn¡pI…!’
Rm³ A{]Imcw sNbvXp. AXn aq¶v
sNdnb hfb§fpmbncp¶p. AbmÄ tNmZn¨p:
"AXnteXv hfb¯neqsSbmWv icw ]mbnt¡Xv?’
a²y¯nepÅ hfb¯nte¡v Rm³ hncÂ
Nqn. AbmÄ \n¡p¶nS¯v \n¶p Xs¶ A¼v sXmSp¯p hn«p…
IdIvSv.! hfbw ]nSn¨v AXnÂ
sImph¶v sh¨ t]mse..! ]ns¶bpw. AXm cpw aq¶pw {]mhiyw AbmÄ
Akv{X{]tbmKw \S¯n. AsXÃmw apSn\mcng hyXymks¸SmsX hymkw Ipdª B
a²yhfb¯neqsS Nodn¸mªp IS¶p t]mbn.!
AP¿\mb As¼bv¯p hnZKv[\mWv Fsâ
{]XntbmKnsb¶v Rm³ a\Ênem¡n…
Abmsf FXncnSp¶Xv BßlXym]camWv. FSp¯p]nSn¨ncp¶ A¼v Bh\mgnbn Xs¶ \nt£]n¨v
Rm³ hn\bm\znX\mbn \n¶p.
AbmÄ Fsâ ASp¯p h¶p. Fsâ hmfpw
hnÃpw ]nSns¨Sp¯v Kw`ockzc¯n ]dªp:
"Ibdq Fsâ ]n¶nÂ…!’
AXÃmsX \nÀÆmlanÃtÃm. R§Ä
bm{Xbmbn.
AbmÄ tNmZn¨p: "Rm³ \ns¶ F´v
sN¿psa¶mWv \o hnNmcn¡p¶Xv.?!’
Rm³ adp]Sn ]dªp:
"Fsâ Poh³ A]IS¯nemsW¶p Xs¶…!’
tXcmfn At\zjn¨p: "F´mW§s\
Nn´n¡m³…?’
Rm³ ]dªp: "Rm³ \n§fpsS kz¯nÂ
AXn{Iaw Im«n \n§sf _p²nap«n¨tÃm…
Ct¸mgmsW¦n Rm³ \n§fpsS ]nSnbnepamWv. AXn\m Fsâ Nn´ \ymbw Xs¶.’
At±l¯nsâ adp]Sn:
"\n§Ä C¶se cm{Xn aplÂlnensâ (Xsâ
]nXmhv) IqsS `£n¡pIbpw IpSn¡pIbpw sNbvXbmfsÃ. ]ns¶bpw Rm³ \n§sf
h[n¡psa¶v hnizkn¡p¶ptm…?!’
aplÂlnse¶v tI«bpS³ Rm³
tNmZn¨p:
"sskZpÂssJÂ (A`ymknbmb sskZv)
BtWm Xm¦Ä?’
adp]Sn: "AsX’
Rm³ ]dªp: "F¦n \n§fn \n¶v \Ã
kao]\w am{Xsa Rm³ {]Xo£n¡p¶pÅq.’
At±lw ]dªp: "Xm¦Ä C\n `bs¸tSXnÃ…!’
R§Ä AbmfpsS hmkØe¯v Xs¶
Xncns¨¯n… At±lw ]dªp:
"Cu H«I¡q«w FtâXmbncps¶¦n ]qÀ®ambpw \n\¡v Xcpambncp¶p. ]t£, CsX sâ
ktlmZcnbptSXmWv. AXvsImv \o ChnsS \n¡v…Rm³
Hcp sImÅ¡mbpÅ X¿msdSp¸nemWv…
AXpIgnªv \n\¡mhiyapÅXv \ÂImw…!’
AÂ]w Znhkw IgnªtXbpÅq.._\q\pssaÀ
tKm{X¡mÀ Xmakn¡p¶ {Kmaw At±lw sImÅ sNbvXp. GItZiw \qdv H«I§Ä At±lw ]nSns¨Sp¯p.
Ah ]qÀ®ambpw F\n¡p\ÂIpIbpw kpc£nXXz¯n\mbn Ipd¨pt]sc Fsâ IqsS
Ab¡pIbpapmbn… Rm³ Fsâ
IpSpw_w Xmakn¡p¶ lodxbn kkt´mjw Xncns¨¯n…
CXmbncp¶p sskZpÂssJensâ
Pmlnen¿mPohnXw.
Ckveman h¶ tijw AhcpsS
Ncn{Xw Ncn{X{KÙ§Ä A\mhcWw sN¿p¶Xv ImWpI….
ap¯p\_n(kz)sb Ipdn¨v tIÄ¡m\nSbmb
sskZv, Xsâ P\Xbn \n¶v D¶Xcmb t\Xm¡sf hnfn¨v tNÀ¯ tijw Xt¶msSm¸w aZo\bnte¡v
hcm\pw \_n (kz) sb ImWm\pw £Wn¨p. At±ls¯ Hcp henb P\¡q«w A\pKan¨p. kp
Àdp_v\p kZqkv, amenIp_v\pPpss_À, Bandp_v\pPpssh³, F¶nhcpw aäpw Iq «¯nepv.
AhÀ aZo\bnse¯n…
akvPnZp¶_hnbpsS ASp¯v hml\§Ä \nÀ¯n…]Ånan¼dnÂ
\n¶v JpXzp_ \nÀÆln¨psImncn¡bmbncp¶p \_n (kz) At¸m Ä….
B hm¡pIÄ AhcpsS lrZb§fn Bªp]Xn¨p. {]hmNt\mSv apkv enwIÄ¡pÅ BZchpw _lpam\hpw
B hm¡pIÄ Ahcn Dfhm¡p¶ {]Xn^e\hpw AhcpsS A¨S¡hpw im´XbpsaÃmw \hmKXsc
BÝcy`cnXcm¡n.
]pd¯v h¶p\n¶ BfpIsf I \_n(kz)
hnizmknItfmSv ]dªp:
"\n§Ä Bcm[n¡p¶ DÊtb¡mÄ Rm\mWp¯a³,
\n§fpsS Bcm[\maqÀ ¯nbmb Idp¯ acp¡¸ens\¡mÄ \n§Ä¡p]Imcs¸SpI Rm\mWv.’
\_n(kz) bpsS hm¡pIÄ
sskZpÂssJensâbpw Iq«pImcpsSbpw lrZb§fn hyXykvX {]XnIcW§fmWpfhm¡nbXv.
NneÀ kXyt_m[\w DÄs¡mp…
aäp NneÀ Al¦mct¯msS ]pdw XncnªpIfªp.
Iq«¯nse kpÀdp_v\p kZqkn\v \_n(kz)bpsS
P\k½Xnbpw AXyp¶XØm\hpw ZÀin¨ am{Xbn ISp¯ Akqbbpmbn. AbmÄ Bi¦tbmsS
IqsSbpÅhtcmSv ]dªp: "Ad_nIsf apgph³ AS¡n `cnt¨¡mhp¶ Hcp a\pjys\bmWv
ChnsS ImWp¶Xv. AXvsImv Rm³ Hcn¡epw AbmfpsS IognemIm³ Xmev]cys¸Sp¶nÃ…!’
AbmÄ kndnbbn t]mbn Xe apWvU\w
sNbvXv IrkvXpaX¯n AwKambn. F¶m sskZpÂssJen\pw IqsSbpÅhÀ¡pw asämcp
ImgvN¸mSmbncp¶p Dmbncp¶Xv.
dkqepÅmln(kz)JpXzp_x Ignªv
an¼dn \n¶nd§n. XÕabw sskZv apkv enwIfpsS CSbnte¡v sN¶p\n¶p. \Ã
kuµcyhpw Akmam\y DbchpapÅ Hcp BPm\p_mlphmbncp¶p At±lw. IpXnc¸pd¯p
Ibdnbncp¶m At±l¯n sâ Im `qanbn kv]Àin¡pambncp¶p.
hSnshm¯ BImchpambn \n¶tijw {]uVamb
i_vZ¯n At±lw ]dªp:
"apl½Zv…!
AivlZpAÃm…. ….
…….’
\_n(kz) At±l¯n\v A`napJw \n¶v
tNmZn¨p:
\n§fmcmWv…?
BKX³ ]dªp:
"aplÂlnensâ ]p{X³ sskZpÂssJÂ…!’
CXp tI« am{Xbn \_n(kz) {]XnIcn¨p:
"AÃ, \n§Ä sskZpÂssJÀ(\·bpsS
sskZv) BIp¶p. \n§sf ae{¼tZi¯v \n¶v ChnsS F¯n¡pIbpw \n§fpsS lrZbs¯
Ckveman\v ]mIs¸Sp¯pIbpw sNbvX AÃmlphn\v kÀÆkvXpXnbpw….!’
AXn\v tijw At±lw sskZpÂ
ssJÀ(d) F¶ t]cn Adnbs¸«p. ap¯p\_n(kz)bmWv C§s\ ]p\À \maIcWw sNbvXXv.
\_n(kz) Ahscbpw Iq«n ho«nte¡v
\S¶p. IqsS Dadp_v\p J¯zm_v(d)hpw aäv kzlm_nIfpw Dv. ho«nse¯nbt¸mÄ \_n(kz)
sskZpÂssJdn\v Nmcnbncn¡m³ Hcp XebnW \o¡nsh¨psImSp¯p…!
]t£…,
AÃmlphnsâ XncpZqXcpsS ap¼n Nmcnbncn¡m³ Hcp hn[¯nepw sskZv(d)hnsâ a\Êv
A\phZn¨nÃ. At±lw XebnW Xncn¨psImS¯p. alm\mb \_n(kz) AXv cv {]mhiyw
IqSn sskZn\v \ÂIpIbpmbn. At¸msgÃmw At±lw AXv _lpam\]pcÊcw \nckn¨p.
FÃmhcpw Ccp¶t¸mÄ \_n(kz) ]dªp:
"sskZv…!
Ft¶mSv KpW§Ä {]IoÀ¯n¡s¸« Bscbpw Rm³ \nco£n¨p t\m¡nbt¸mÄ AhÀ A{Xs¡m¶pansöv
t_m[ys¸«XmWv A\p`hw. F¶m AXn\]hmZambn Rm³ \n§sf am{Xta In«pÅq…!’
\_n(kz) XpS˦p:
"sskZv…!
Xm¦fn AÃmlphpw dkqepw CjvSs¸Sp¶ cv Imcy§fpv….!’
sskZv(d): "FXmWh XncpZqXtc…?!’
\_n(kz): "]IzXbpw hnthIhpw…!’
sskZv(d): "AÃmlphpw dkqepw
CjvSs¸Sp¶ hntijW§Ä \ÂInb AÃmlphns\ Rm³ kvXpXn¡p¶p…!’
sskZv(d) XpSÀ¶p: "AÃmlphnsâ
ZqXsc…! A§v ap¶qdv
Aiz`S·msc Fsâ IqsS Ab¨pX¶mepw…!
Rm³ tdman t]mbn I\¯ k¼¯v ]nSn¨p sImv hcp¶ Imcyw Rmt\äncn¡p¶p…!’
CXv tI«t¸mÄ At±l¯nsâ a\¡cp¯nÂ
\_n(kz)¡v henb aXn¸pmbn. AhnSp¶v ]dªp:
"\n§sf Rm³ k½Xn¨ncn¡p¶p sskZv…!
\n§Ä [oc³ Xs¶bmWv…!!’
A§s\ sskZnt\msSm¸w h¶ncp¶ apgph³ t]cpw kXyhnizmknIfmbn amdn.
alm\mb sskZpÂssJÀ(d)hpw
Iq«pImcpw \PvZnse X§fpsS \m«nte¡v aS§m³ X¿msdSp¯p. AhÀ¡v bm{XmawKfw t\À¶
tijw \_n(kz) ]dªp:
"Fs´mcp a\pjy\mWt±lw…!
aZo\bn ]SÀ¶p]nSn¨ t¹Kn \n¶v c£s¸«m al¯mb CXnlmkw At±l¯mÂ
hncNnXamIpambncp¶p…!!’
aZo\m ap\Ædbn A¶v `b¦c ]\n ]SÀ¶ncn¡pIbmbncp¶p….alm\mb
ssk ZpÂssJÀ(d) F¶n«pw aZo\ hn«nÃ. At¸mtg¡pw At±ls¯ ]\n_m[n¨p Ignªncp¶p.
At¸mÄ At±lw Iq«pImtcmSv ]dªp:
"\n§Ä F{Xbpw thKw ssJkv
tKm{X¡mcpsS \m«n \n¶v t]mhpI…
A§s\ ]dbm³ ImcWw Rm\pw Ahcpw Pmlnen¿¯nse anYym`nam\¯nsâ t]cn ]ckv]cw
t]mcSn¨hcmbncp¶p. AÃmlphmWv kXyw…!
C\n Rm³ acWw hsc Hcp apkvenapambn Gäpap«pIbnÃ…!!’
hµycmb sskZpÂssJÀ(d)Xsâ \m«nte¡pÅ
{]bmW¯nemWv. F¶m ]\n At±ls¯ A\p\nanjw hcnªp apdp¡ns¡mncn¡pIbmWv.
At¸mgpw kz ´w P\Xsb ImWpIbpw Ahsc Ckvemante¡v £Wn¡pIbpw sN¿Â AhcpsS
lrZb¯nse AS¡m\mhm¯ A`nemjamWv.
At±lhpw acWhpambn aÕcw \S¶psImncn¡pIbmWv…A[nIw
XmaknbmsX CXnlmk]pcpj³ acW¯n\v IogS§n. AhcpsS CkvemanI {]thi\¯n\pw
A´yizmkw hen¡p¶ kab¯n\panSbn Hcp sXäpt]mepw kw`hn¨n«pmbncp¶nÃ. AXn\pÅ
kµÀ`hpapmbncp¶nÃtÃm…!
AÃmlp Ahsc Xr ]vXns¸Ss«. Bao³. |