lnPvdbpsS 6þmw
hÀjw. Ckvemansâ {]t_m[\ N{Ihmfw hnIkn¸n¡m³ alm\mb apl½Zv apØ^m(kz)Xocpam\n¨p.
e£y]qÀ¯oIcW¯n\mbn Ad_nIfpw AÃm¯hcpamb cmPm¡·mÀ¡mbn AhÀ F«v I¯pIsfgpXn.
Ckvemante¡v £Wn¨psImpÅ I¯pIfpambn ZqX·mÀ hnhn[ Zn¡pIfnte¡v bm{Xbmbn.
\_n (kz) Is¯gpXnbhcpsS
Iq«¯n Hcmfmbncp¶p kpama¯p_v\p Dkm AÂl\^n (d). Pmlnen¿¯n Atd_y³ t\Xr
\ncbnse D¶XØm\ob\mbncp¶p kpamax. _\ql\o^x tKm{X¯nse A\ntj[y\mb t\Xmhv…
FXncmbn sNdphnc A\¡m³ Bcpw ss[cys¸Sm¯ bamax cmPy¯nsâ A[n]³…!
kÀÆ{X AhÚtbmsSbpamWv kpamax
\_n(kz)bpsS I¯ns\ FXntcäXv…
anYym`nam\w Abmsf [n¡mcnbm¡n amänbncp¶p…AXn\mÂ
kXy ktµi¯n\v t\sc AbmÄ ]n´ncnªp \n¶p. AXvsImpw aXnbm¡msX, {]hmNI
Xncpta\nsb h[n¡m\pw AhcpsS ktµiw Ipgn¨paqSm\pw AbmÄ XoÀ¨s¸Sp¯n.
\_n (kz) sb A]mbs¸Sp¯m³ AbmÄ
X¡w ]mÀ¯v \S¶p…bmZrÝnIamb
Hcp \nanjw…! B sImSpw
NXn \St¡Xmbncp¶p…Ahkm\
\nanjw Xsâ ]nXr ktlmZc³ aptJ\ kpamasb ]n´ncn¸n¨p sImv \_n(kz)sb AÃmlp
c£s¸Sp¯n.
F¶mÂ…
\_n(kz)¡v t\scbpÅ A{IaWw X¡mew \nÀ¯nshs¨¦nepw kzlm_¯ns\ AXn{Iqcamw
hn[w kpamax th«bmSns¡mncp¶p…A\pIqe
kµÀ`§sfÃmw AbmÄ D]tbmKs¸Sp¯n. Ipsdtbsd kzlm_nIsf \njvIcpWw sIm¶p Ifªp.
apkvenwIÄ A{Ia§Ä sImv s]mdpXn ap«n…Ahkm\w
kpamaxsb Im sIm¶pIfbm³ \_n(kz) ]ckyambn D¯chn«p.
A[nIw IgnªnÃ….kpamax
Dwd \nÀÆln¡m³ a¡bnte¡v bm{Xbmbn. I Av_ {]Z£nWw sN¿pIbpw _nw_§fpsS {]oXn¡mbn
_en \S¯pIbpamWv Dt±iyw. bm{X¡nSbn aZo\sb kao]n¨p sImncn¡pt¼mgmWv
kpamax kz ]vt\¸n hnNmcn¡m¯ B kw`hapmbXv.
\_n (kz) Ab¨ Hcp clkymt\zjW
kwLw aZo\m sXcphoYnIfneqsS tdm´pNpäpIbmWv…i{Xp¡tfsX¦nepw
aZo\sb D¶w sh¡p¶ptm F¶dnbm³…
AhÀ kpamaxsb _µnbm¡n…]t£,
AbmÄ Bsc¶hÀ¡dnbnÃmbncp¶p. a Zo\m ]Ånbnse Hcp XqWn At±lw _µn¡s¸«p…\_n(kz)Xocpam\saSp¡Ww…AXphsc
AbmÄ¡v tamN\anÃ. \_n(kz)AXm ]Ånbnte¡v hcp¶p…Hcp
XqWn _µnX\mbn kpamax \n¡p¶Xv B XncpZrjvSnIfn ]Xnªp. AhnSp¶v
kzlm_¯nt\mSv tNmZn¨p.
"\n§Ä BscbmWv ]nSn¨sX¶dnbptam?’
kzlm_nIÄ: "CÃ…
AÃmlphnsâ ZqXsc!’ \_n(kz):
"AXv kpama¯p_v\p Dkm AÂl\^o BWv…
At±lt¯mSv \Ã kao]\w ssIsImÅpI…!’
\_n(kz) AhnSps¯ ho«pImtcmSv ]dªp:
"ChnsSbpÅ `£W km[\§sfÃmsaSp¯v kpamaxbpsS ASp¡te¡v Ab¡pI’.
H«Is¯ Id¶v cmhnsebpw sshIpt¶chpw
kpamax¡v \ÂIm\pw \_n (kz) IÂ]n¨p…kpamaaxbpambn
t\cn«v kÔn¡p¶Xn\v ap¼mbncp¶p CsXÃmw \_n (kz) sNbvXXv. ]n¶oSv \_n(kz)kpamaxbpsS
ASp¯v hcnIbpw AbmfpsS a\Ên Ckvemant\mSv A\p`mhw Dfhm¡p¶ hn[¯nÂ
kwkmcn¡pIbpw sN bvXp.
\_n (kz) tNmZn¨p: "kpamax,
F´pv hntijw?’
kpamax ]dªp: "\ÃXv am{XtabpÅq
apl½Zv… Fs¶ \o h[n¡p¶psh¦nÂ
Hcp sIme]mXIntbbmWp sImÃp¶sX¶p \n§Ä¡p kam[m\n¡mw…
F t¶mSp Zbm]cambn s]cpamdnbm Rms\¶pw \nt¶mSv IrXÚXbpÅh\mbncn¡pw…
k¼¯mWp \n\¡p thsX¦n Rm³ F{X thWsa¦nepw Xcm³ X¿mdmWv’.
\_n (kz) H¶pw anmsX Xncn¨p
\S¶p…Znhkw cp Ignªp…`£Whpw
H«I¸mepw {Ia{]Imcw h¶p sImncp¶p…aq¶mw
Znhkw Xncp\_n(kz) kpamaxsb kao]n¨n«v tNmZn¨p. "F´pv kpamax hntijw’
kpamax
]dªp: "Rm³ ]dªtÃm…
h[n¡p¶psh¦n Rm\Xv AÀln¡p¶Xv Xs¶bmWv…adn¨v
Ft¶mSv \à kao]\amsW¦n Rm³ F¶pw \µnbpÅh\mbncn¡pw…k¼¯n\mtWm…F{Xbpw
\ÂImw…’
\_n(kz) A¶pw Xncn¨p t]mbn…]nsä
Znhkw \_n(kz)hopw sN¶p. F¶n«v tNmZn¨p. "F´v ]dbp¶p kpamax’
"Rm³ ap¼v ]dªXv Xs¶bmWv ]dbm\pÅXv’.
kpamax ]dªp. ‘Fs¶
h[n¡p¶psh¦n Hcp sImebmfnsb h[n¡p¶p F¶v IcpXmw…
\à s]cpamä¯n\v Rms\mcn¡epw IrXLv\X ImWn¡nÃ…!’
]n¶oSv \_n (kz) klm_¯nt\mSv ]dªp:
kpamaxsb Agn¨p hnSq…!’
AhÀ At±ls¯ Agn¨p hn«p.
kpamax akvPnZp¶_hnbn \n¶v
Cd§n \S¶p…A§v Zqsc Hcp
Cu¯¸\t¯m«w…P¶¯p _JoC¶Sp¯mWXv…
Cu´¸\IÄ¡nSbneqsS Hcp sIm¨cphn HgpIns¡mncn¡p¶p…
kpamax Xsâ H«Is¯ AhnsS ap«pIp¯n¨p…
Acphnbn \n¶v \¶mbn Ipfn¨p…
tijw Xncpka£¯nte¡v Xs¶ Xncn¨p \S¶p. ]Ånbnset¯ Xmakw, AhnsS IqSnbncn¡p¶
apAvan\pItfmSv At±lw ]dªp:
"AivlZp AÃmCeml CÃÃmlv…’
tijw \_n(kz)bpsS ASp¡te¡v sN¶v
]dªp: "apl½Zv… `qapJ¯v
\n§tf¡mÄ Rm³ shdp¯ncp¶ Hcp krjvSnbpapmbncp¶nÃ…
F¶m temI¯pÅ apgph³ apJ§tf¡mfpw Rm\n¶njvSs¸Sp¶Xv Cu tXPkpä hZ\amWv…
AÃmlphmWv kXyw….! \n§fpsS
aXw t]mse Rm³ shdp¯ncp¶ Hcp aXhpw `qanbnepmbncp¶nÃ. F¶m Ct¸mÄ Rm³
Gähpw CjvSs¸Sp¶ aXambn¯oÀ¶ncn¡p¶p CXv….
AÃmlphmWv kXyw….
Cu cmPyt¯mSv F\n¡v shdp¸mbncp¶p…
F¶men¶v Rm³ kvt\ln¡p¶ Htcsbmcp ØeamWv Cu ]pWy`qan….
C\n ]dbq \_nsb…!
AhnSps¯ A\pNccn ]escbpw Rm³ sIm¶n«pv. Rms\´v {]mbÝn¯amWv sNt¿Xv…?’
\_n(kz)bpsS {]Xyp¯cw At±ls¯
IpfncWnbn¨p. "\n§sf Ipdn¨v F\n¡v Hcmt£]hpw CÃ kpamax…!
ImcWw Ckvemw AXnsâ ap¼v sNbvX kÀÆ sXäpIfpw apdn¨pIfbp¶ Bbp[amW’.
Ckvemw BtÇjn¡pI hgn At±l¯n\v
ssIh¶ ku`mKyw \_n(kz) {] tXyIw DWÀ¯n…kpamaxbpsS
lrZbw ]pfIaWnªp. icoc¯n\v tcmam©apmbn…
At±lw ]dªp:
"AÃmlphmWv kXyw..! X§fpsS A\pNc·mÀ¡v
hcp¯nsh¨ IjvS\jvS§tf¡mÄ ]Xn³ aS§v \jvSw Rm³ Im^ndpIÄ¡v hcp¯nsh¡pw.
icochpw Ichmfpw A\pNc·mscbpw A§sbbpw Ckvemant\bpw klmbn¡m\mbn Rm³
Dgnªp sh¡pw’.
kpamax XpS˦p: "\_ntb..
X§fpsS Aiz`S·mÀ Fs¶ _ÔØ\m¡nbXv Dwd¡mbpÅ bm{Xmat²ybmbncp¶p…
AXpsImv Rms\´p sN¿Ww…’
\_n(kz)]dªp. "\n§Ä Dwd \nÀÆlnt¨mfq…!
]t£…., AÃmlphpw dkqepw
\nÀt±in¡p¶ cq]¯n am{Xw’.
Dwd sN¿p¶ cq]§sfÃmw \_n(kz)kpama¡v ]Tn¸n¨p sImSp¯p.
kpamax e£yØm\t¯¡v \o§pIbmWv.
a¡bn {]thin¨ DSs\ At±l¯n sâ L\Kw`ocamb i_vZw apg§n. "essºIÃmlp½
essºIv… essºIÃmlp½
essºIv…’
XÂ_n¿¯v sNmÃn a¡bn {]thin¨
BZys¯ apkvenw F¶ Øm\¯n\v kpamax AÀl\mbn.
XÂ_n¿¯nsâ a{´ a[pcamb i_vZ
hoNnIÄ JpssdinIfpsS IÀ® ]pS§fn {]Xn[z\n¨tXbpÅq, AhÀ ]nSsªWoäp…
hens¨Sp¯ hmfpIÄ hmbphn Xnf§n. i_vZw tI« Zn¡nte¡v kzbw \nb{´n¡m\mhmsX
AhÀ HmSn. [oc tIkcnIfpsS kt¦X¯n henªp tIdn h¶hs\ XIÀ¯p IfbWw.. Acniw
]q Hcp Jpssdin bphmhv hnÃv Ipe¸n¨p ]nSn¨p…
kpamaxsb As¼ bvXv hogv¯m\mWv ]pd¸mSv…IqsSbpmbncp¶hÀ
Abmsf XSªp sImv ]dªp:
"\miw, AXmcmsW¶dnbmtam..?!
At±lw bamaxbpsS \mbI³ kpama¯p_v\p Dkm BWv…\n§Ä
Abmsf t{Zmln¨m \ap¡pÅ `£Wbnd¡paXn At±lw \nÀ¯n¡ftª¡pw…
\mw ]«nWn InS¶v acnt¡nhcpw…!’
tijw X§fpsS KTvJ§sfÃmw DdbnÂ
\nt£]n¨v kpamaxsb kao]n¨psImv AhÀ tNmZn¨p.
"\n§Äs¡´p]än kpamax…\n§Ä
aX]cnXymKnbmtbm…? \n§fpsSbpw
]qÀÆoIcpsSbpw hnizmk{]amW§Ä ]msS AhKWn¨p Ifªpthm….?!’
kpamax ]dªp. "Rm³ \nÀaX\mbXÃ…adn¨v
Gähpw D¶Xamb Hcp aX¯n AwKambXmWv…
Rm³ apl½Znsâ aX¯n tNÀ¶ncn¡p¶p…
IAv_bpsS c£nXmhmWv kXyw..! Ct¸mÄ Rm³ bamaxbnte¡v Xncn¨p t]mhp¶p. \n§sf
Ãmhcpw apl½Znsâ aX¯n AwKamsb¶ hnhcw In«pt¼mgÃmsX HcpaWn tKmX¼v
bamaxbn \n¶v a¡bnte¡v Rm³ Ab¡p¶XÃ’.
JpssdinIÄ t\m¡n\nÂs¡ kpamax(d)
Dwd \nÀÆln¨p. \_n(kz)]Tn¸n¨ {]ImcapÅ Dwdx. Tijw AÃmlphnsâ {]oXn¡mbn
_en\ÂIn. _nw_§Ä ¡pw ssZhtIme§Ä¡pw At±lw H¶pw kaÀ¸n¨nÃ...
kpamax bamaxbn Xncns¨¯n….a¡bnte¡v
`£Wkm[\§Ä H¶pw Ab¨pt]mIcpXv….!
At±lw BÚm]n¨p B IÂ]\ A£cw {]Xn \S¸nem¡s¸«p.
a¡bn `t£ym]tcm[w \mÄ¡p\mÄ
iàns¸«ph¶p. ISIt¼mf§fn am µyw IpXpS§nbncn¡p¶p…hne\nehmcw
Ip¯s\ DbÀ¶p…P\§fmIam\w
hni¸nsâ \ocmfn¸nSp¯¯nÂs]«p…
JpssdinIfpsS \ne AXy´w KpcpXcambn…
hni¶p acn¡psa¶ ØnXnbntes¡¯n Imcy§Ä.
JpssdinIÄ ASnb´ncambn \_n(kz)s¡gpXn:
"\ns¶¡pdn¨v \mfnXphscbpmbncp¶
[mcW IpSpw_ _Ôw ]peÀ¯pIbpw AXn\mbn D]tZin¡pIbpw sN¿p¶h\mWv \osb¶mbncp¶p.
]t£, Ct¸mÄ \o IpSpw_w inYneam¡pIbpw apXnÀ¶hsc hmfn\ncbm¡pIbpw ]n©pa¡sf
]«nWn¡n«v sImÃpIbpw sN¿p¶p. kpama¯p_v\pDkm `t£ym]tcm[w hgn R§sf
AXy[nIw hnjan¸n¨ncn¡p¶p…
\n\¡p XmÂ]cyaps¦n `£Ww hn«p Xcm³ kpamax¯n\v FgpXpI’.
X·qew D]tcm[w ]n³hen¡m\mbn \_n(kz)
kpamax¯ns\gpXn…. At±lw
B Iev]\ inckmhln¨p.
kpama¯p_v\pDkmÂ(d) PohnXImew
apgph³ Xsâ Zo\nt\mSp XnIª hnt[bXzw ]peÀ¯n. \_n(kz)tbmSpÅ IcmÀ ]qÀ®ambpw
Im¯p kq£n¨p…
\_n(kz) h^m¯mbn…
Ad_n tKm{X§Ä h¶t]mse Xs¶ Häbmbpw Iq«ambpw aX¯n\p ]pd¯pw t]mbns¡mncp¶p…._\ql\o^:
tKm{X¡mc³ ap sskena: IÅ{]hmNI\mbn cwK{]thiw sNbvX kabw…Xsâ
Iogn AWn \nc¡m³ aX]cnXymKnIsf \nc´cw D]tZin¨psImncn¡pIbmWh³…
_\ql\o^: tKm{X¡mc³ Xs¶bmb
kpamax Cu hn\micwK¯v N¦qät¯msS Dd¨p\n¶p. At±lw Xsâ P\XtbmSp ]dªp:
"tl..P\§tf…!
{]Imi¯nsâ Xcnt]mepanÃm¯ AÔImc\n_nVamb Cu ]pXnb {]Øm\s¯ kq£n¨psImÅpI…
AXv apsskenasb A\pkcn¨hÀ¡v \mihpw AÃm¯hÀ¡v ISp¯ ]co£WhpamWv….
_\ql\o^: tKm{Xta…
Htckab¯v cv {]hmNI·mÀ hcnÃ. apl½Zv\_n(kz) AÃmlphnsâ ZqXcmWv…AhcpsS
{]hmNIXzw asämcmÄ ]¦ns«Sp¡pItbm AhcpsS tijw ]pXnsbmcp {]hmNI³ hcnItbm
CÃ’.
tijw kpamax Hcp JpÀB³ kqàw
HmXnt¡Ä¸n¨p. "\_ntb, kÀÆRvP\pw kÀÆm`nam\nbpamb AÃmlphmWv JpÀB³ Cd¡nbXv…sXäpIÄ
£an¡pIbpw ]Ým¯m]w kzoIcn¡pIbpw sN¿p¶h\mWh³. Ahsâ in£ Xm §m³ Ignbm¯XmWv…]cssZh§Ä
CÃ. FÃmw Ah\nte¡p aS¡s¸Sp¶p.’
XpSÀ¶v JpÀB\n¶p FXncmbn cNn¡s¸«
Hcp KZyiIew apsskenax D²cn¨p.
"AÃtbm Xhtf…!
\o thpthmfw hr¯nbmbns¡mÅpI…
\o IpSnshÅw apS¡p¶nÃ…shÅw
Ie¡p¶nÃ…!’
AXn\v tijw JpÀB\nIkqà¯nsâ
kuµcyhpw AÀYKmw`ocyhpw apsskenaxbpsS hm¡nsâ Bib]m¸c¯hpw kpamax(d)Xsâ
P\Xsb t_m[ys¸Sp¯n… P\XbnÂ
\n¶v Ckveman Dd¨p \n¶hscbpw Iq«n kpamax(d)apÀX±pIÄs¡Xnsc [oc[ocw bp²w
\S¯n.
Ckveman\pw apkvenwIÄ¡pw \ÂInb
tkh\¯n\v AÀlamb {]Xn^ew A Ãmlp kpamax(d)¡v \ÂIs«. apAvan\pIÄ¡v hmKvZ¯w
sNbvX kzÀK{]thiw \ÂIn AÃmlp Ahsc A\p{Kln¡s«. Bao³. |