Aaodp apAvan\o³ F¶v BZyambn
Øm\t¸À hnfn¡s¸« kzlm_nhcy³. alm\mb \_n(kz)bpambn KmV_ÔapÅhcpw CkvemanÂ
]e Imcy§fnepw {]Ya Øm\w e`n¨hcpamWv A_vZpÃmln_v\pPlviv AÂAkZn(d).
At±lw \_n(kz)bpsS A½mbnbpsS
aI\mWv. amXmhv A_vZpÂap¯zen_nsâ aIÄ Dssaax \_n(kz)bpsS A½mbnbmWv. At±lw
\_n(kz)bpsS Afnb\pamWv. ImcWw AhcpsS ktlmZcn ssk\_(d)sb \_n(kz) hnhmlw
Ign¡pIbpw AhÀ¡v D½pÂapAvan\o³ F¶v Øm\t¸À e`n¡pIbpw sNbvXn«pv.
CkvemanI kactKmZbn BZyambn ]XmI
\ÂIs¸«Xv A_vZpÃ(d)hn\mbncp¶p. AtXmsSm¸w AaodpÂapAvan\o³(hnizmknIfpsS
t\Xmhv) F¶ \maw kn²n¨Xpw At±l¯n\v Xs¶. \_n(kz) ZmdpÂAÀJan {]thin¡p¶Xnsâ
ap¼v Xs¶ A_vZpÃmln_v\pPlviv apkvenambncp¶p. X¶nan¯w Ckveman BZyw {]thin¨hcpsS
enÌn At±l¯nsâ t]À IqSn tNÀ¡s¸«p.
JpssdinIfpsS A{Ia§Ä
Aklyambt¸mÄ aZo\bnte¡v ]emb\w sN¿m³ \_n(kz) D¯chn« kµÀ`w. aZo\bnte¡pÅ
]emb\ kwL¯n H¶v A_qkeax(d)hpw cmat¯Xv C_v\pPlviv(d)hpambncp¶p.
AÃmlphpsâ amÀK¯nepÅ lnPvdx A_vZpÃmln_v\pPlviv(d)hn\v ]p¯cnbmbncp¶nÃ.
Nne DähtcmsSm¸w ap¼hÀ FtXym]ybnte¡pw lnPvdx t]mbncp¶p.
]t£,...! C¯hWs¯ bm{X Hcp henb
kwL¯nsâ AI¼SntbmsSbmWv…
At±l¯nsâ `mcybpw a¡fpw ktlmZcoktlmZc·mcpw _menIm_me·mcpw FÃmw Dmbncp¶p
kwL¯nÂ…! At±l¯nsâ hoSv
CkvemantâXmbncp¶p….tKm{Xw
Cuam\ntâXpw.
kwLw a¡ hn«tXbpÅq! {Kma¯nemsI
ZpxJ¯nsâbpw ¾m\XbpsSbpw Omb ]SÀ¶p. AhnsS KrlmXpcXzw apg¨p\n¶p…..
C_v\pPlvipw kwLhpw \mSphn«v
A[nIw IgnªnÃ.. Jpssdio {]amWnamÀ a¡bnse sXcphoYnIfneqsS Hcp At\zjWbm{X
\S¯n… apkvenwIfmscÃmw
Øew hn«p, F{Xt]À tijn¡p¶p Fs¶Ãmw a\Ênem¡pIbmWv Dt±iyw. At\zjW kwL¯nÂ
A_qPlvepw DXv_Xpw Dv.
DXv_¯nsâ I®pIÄ A_vZpÃmln_v\vPlviv(d)hnsâ
hoSnt·Â DS¡n. aWÂXcnIfn X«ns¯dn¨phcp¶ Imän AXnsâ hmXnepIÄ henªSbp¶p.
DXv_x ]dªp: "Plvinsâ a¡fpsS
Bsfmgnª hoSpIÄ.. AXv AXnsâ \mY·msc HmÀ¯v hne]n¡pIbmWv’.
A_qPlven\Xv ckn¨nÃ.
"^q…HmÀ¯pIcbm³
am{Xw AhÀ Bcm….?!’
F¶v ]dªpsImv [n¡mc]qÀÆw A_qPl A_vZpÃmln_v\pPlvin(d)sâ hoSv It¿dn…Iq«¯nÂ
Gähpw `wKnbpw kuµcyhpapÅ hoSmbncp¶p AXv. kz´w XdhmSv t]mse Ah³ btYjvSw
AXp]tbmKn¨p…
A_qPl \S¯nb AXn{Ia§sf Ipdn¨v
hnhcw e`n¨ A_vZpÃmln_v\pPlviv(d) \S¶ kw`h§sfÃmw \_nsb [cn¸n¨p. At¸mÄ
AhnSp¶v ]dªp:
"A_vZpÃm…B
hoSn\p]Icw kzÀK¯n Hcp Krlw AÃmlp \ÂInbm \n\¡v kt´mjamhntÃ".
A_vZpÃm(d) ]dªp: "XoÀ¨bmbpw
\_ntb….’
"F¦n \n§Ä¡Xv \ÂIs¸Spw…!’
\_n(kz) Acpfn.
A_vZpÃmln_v³Plvin\v henb
kt´mjambn. H¶pw cpw lnPvdIÄ¡v tijw A_vZpÃmln_v\pPlviv(d) aZo\bn AÂ]w
kzmØyw A\p`hn¨p XpS§nbXmbncp¶p….JpssdinIfnÂ
\n¶v ITn\amb FXnÀ¸pIÄ t\cn«tijw alma\kvIcmb A³kzmcnIfpsS kvt\lk¼qÀ®amb
kwc£W¯nsâ am[pcyw \pWªpsImncn¡pIbmWnt¸mÄ.
]t£,…!
B kpµc\nanj§Ä¡v A[nIw BbpÊpmbnÃ.. Xsâ PohnX¯n\nS¡v Hcn¡epw A\p`hn¨n«nÃm¯{X
ISp¯ Hcp ]co£W¯n\v At±lw hnt[b\m¡s¸«p. Ckv eman h¶tijapmbXn Gäw
XojvWw.
kw`hanXmWv, alm\mb \_nIcow(kz)
F«v t]sc XncsªSp¯p. Ckvemanse BZys¯ ssk\nI \S]Sn¡v thnbmbncp¶p AXv.
XncsªSp¡s¸«hcn A_vZpÃmln_v\pPlviv (d)hpw kAvZp_v\pA_ohJmkzv(d)hpw Dv…
\_n(kz) AhtcmSv ]dªp: "hni¸pw
Zmlhpw kln¡m³ Gähpw {]m]vX\mb Hcmsf Rm³ \n§Ä¡v t\Xmhm¡m³ t]mhpIbmWv.’
A\´cw AhnSp¶v alm\mb C_v\pPlviv(d)hn\v
]XmI \ÂIn.. A§s\ hnizmknIfpsS Hcp hn`mK¯n\v t\Xmhm¡s¸« BZykzlm_n F¶
JymXn A_vZpÃmln_v\pPlvinsâXmbn¯oÀ¶p…!
BZys¯ AaodpÂapAvan\o³…!!
t]mtI amÀ¤hpw e£yhpw C_v\pPlviv(d)hn\v
\_n(kz) hnhcn¨psImSp¯p. IqsS Hcp It¯Â]n¨psImv AhnSp¶cpfn:
"cv Znhk¯n\v tijw am{Xw
s]m«n¨p hmbn¡pI.’
B sNdpkwLw bm{Xbmbn. Znhkw
cv Ignªp. A_vZpÃmln_v\pPlviv(d) I¯v Xpd¶p. AXnsâ DÅS¡w CXmbncp¶p.
"Cu I¯v hmbn¨Xn\v tijw, \n§Ä
XzmC^nsâbpw a¡bpsSbpw CSbnepÅ \Jve F¶ Øew hsc t]mhpI. AhnsS\n¶v
JpssdinIfpsS \o¡w kkq£vaw \nco£n¡pI…In«p¶
hnhc§Ä Ct§ms«¯n¡pI…!!’
A_vZpÃmlv(d) I¯v hmbn¨bpSs\ ]dªp.
"AÃmlphnsâ XncpZqXcpsS IÂ]\ ]qÀ®ambpw
Rm³ inckmhln¡p¶p". tijw A t±lw klbm{XnItcmSmbn ]dªp.
"\Jvebn t]mbn JpssdinIfpsS
Ne\§Ä \nco£Ww \S¯n hnhc§fdnbn¡m³ \_n (k)bpsS IÂ]\bps\n¡v…IqsS
hcm³ Bscbpw \nÀ_Ôn¡cpsX F¶pw Fgp¯nepv…
AXvsImv càkm£nbmhm³ k¶²cps¦n IqsS hcnI…!
AÃm¯hÀ¡v Xncn¨pt]mImw…
Hcp ]cmXnbpanÃ..!’
kplr¯p¡Ä H¶S¦w Htc i_vZ¯n ]dªp:
"AÃmlphnsâ XncpZqXcpsS IÂ]\
R§fnXm A£cw{]Xn kzoIcn¡p¶p…bm{X
XpSÀ t¶mfq…R§fpw
IqsSbpv..!’
AhÀ \Jvebnse¯n…
JpssdinIsf¡pdn¨dnbm³ DuSphgnIfneqsS ]Xp§n¸Xp§n k©cn¨p…
At¸mÄ…
AXm A§v Zqsc Hcp bm{XmkwLw…\memfpv…Awdp_v\pÂlfvdan,
l¡wC_v\pssIkm³, Dkvam\p_v\pA_vZnÃm, Dkvamsâ ktlmZc³ apZodx…!
JpssdinIfpsS I¨hSkm[\§fmb arKt¯mÂ, DW¡ap´ncn…CsXÃmamWhcpsS
ssIhiw…!
kabw H«pw ]mgm¡n¡qSm..!
kzlm_nIÄ F´v sN¿Wsa¶ NÀ¨bnteÀs¸«p. bp²w \ntcm[n¨ \mev amk§fnÂs¸«
dP_nse Ahkm\Zn\ambncp¶p AXv…!
AhÀ ]ckv]cw ]dªp.
"C¶v \mw Ahsc h[n¡pIbmsW¦nÂ
AXv bp²w \njn²amb amk¯nemWv kw`hn¡pI…AXv
Cu amk¯nsâ kÀÆmwKoIrXamb ]hn{XX¡v If¦hpw Ad_nIfpsS apgph³ hntcm[¯n\v \nan¯hpambn¯ocpw…adn¨v
ASp¯ZnhkamImsa¶v sh¨m AhÀ \½psS A[o\Xbn \n¶v c£s¸SpIbpw sN¿pw…!’
NÀ¨bpsS Ahkm\w AhÀ Xocpam\n¨p.
H«pw sshImsX Ahsc Iogvs]Sp¯pI Xs¶, _m¡n hcp¶nS¯v sh¨p ImWmw….!
\nÀ®mbIamb \nanj§Ä…!
AhÀ \mÂhÀ kwL¯nsâ ta NmSnhoWv Hcmsf h[n¡pIbpw cmsf _Ônbm¡pIbpw
sNbvXp. asämcmÄ HmSn c£s¸«p….!
cv _µnIfpw AhcpsS kz¯pw
sImv A_vZpÃmln_v\pPlviv(d)hpw Iq«pImcpw aZo\bnte¡v bm{Xbmbn…
Xncp\_n(kz)bpsS kZÊv…A_vZpÃmln_v\pPlviv(d)hpw
IqsSbpÅhcpw lmPcmbn…
\S¶ kw`h§sfÃmw hniZoIcn¨psImSp¯p.
kw`hw tI«pIgnª \_nIcow(kz) B
{]hÀ¯\s¯ \ninXambn hnaÀin¨p. AhnSp¶p ]dªp;
"AÃmlp kXyw..! bp²w sN¿m³ Rm³
\n§tfmSv ]dªn«nÃ.. JpssdinIfpsS hnhc§Ä Adnbm\pw AhcpsS Ne\§Ä \nco£n¡m\pw
am{XamWtÃm \n§sf \ntbmKn¨Xv…!’
cv _ÔnIfpsS Imcy¯n ]n¶oSv
Xocpam\saSp¡m\mbn Ahsc amän\nÀ¯n….kwLw
sImph¶ kz¯v AhnSp¶v sXm«tXbnÃ….!
B kabw C_v\pPlviv(d)hn\pw
IqsSbpmbncp¶hÀ¡pw ISp¯ Ipät_m[w tXm¶n.. \_n(kz)bpsS IÂ]\s¡Xncv {]hÀ¯n¨Xv
sImv X§Ä ]cmPbs¸«pt]msb¶v AhÀ Dd¨p hnizkn¨p…
AtXmsSm¸w aäp apkvenw
ktlmZc§fpw AhÀ¡v taen Bt£]¯nsâ ichÀjw \S¯pIbpw \_n(kz)bpsS IÂ]\¡v
FXncn {]hÀ¯n¨hÀ F¶v Ahsc Ipdn¨v AS¡w ]dbpIbpw sNbvXt¸mÄ AhÀ icn¡pw
hoÀ¸pap«n. AXn\nsS Iq\n³ta Ipcp F¶ t]mse asäm¶v IqSn kw`hn¨p.
bp²w \njn²amb kab¯v sNbvX B
kw`hw \_n(kz)sb hyànlXy sN¿m³ JpssdinIÄ Bbp[am¡nbncn¡p¶p F¶
hr¯m´ambncp¶p AXv. JpssdinIÄ tKm{X§Ä tXmdpw ]dªp \S¶p.
"apl½Zv bp²w \njn²amb amk¯nsâ
]hn{XX ]n¨n¨o´nbncn¡p¶p…
k¼¯v sImÅbSn¡pIbpw ]pcpj·msc sImes¸Sp¯pIbpw sNbvXXv Cu hnip² amk¯nemWv…!’
kw`hn¨pt]mb ssI¸nghnÂ
A_vZpÃmlv(d)hn\pw Iq«pImÀ¡pw Dmb am\knI £Xw ]dbmXncn¡emWv \ÃXv…!
X§Äaqew Xncp\_n(kz)¡pw No¯t¸cmbtÃm Ft¶mÀ¡pt¼mÄ eÖsImv XebpbÀ¯m³ Ignbm¯
AhØ…
Aán]co£WamWv XcWw sNbvXv
sImncn¡p¶Xv. ZpxJw sImhÀ ]cn£oWcmbn¯oÀ¶ncn¡p¶p.. At¸mÄ AXm HcmÄ HmSn
hcp¶p… At±l¯nsâ apJ¯v
kt´mj¯nsâ {]Imiw ]c¶ncn¡p¶p…
At±lw ]dªp:
"\n§Ä sNbvX {]hÀ¯n AÃmlp
icnsh¨ncn¡p¶p. B kt´mjw Adnbn¡p¶ JpÀB³ kqàw AhXoÀ®ambncn¡p¶p…’
B kab¯v AhÀ¡pmb kt´mjw
]IÀ¯m³ A£c§Ä¡v km[yaÃ.. amdn\n¶ncp¶ apkvenw ktlmZc§Ä h¶v B\µm{ip¡fpsS
AI¼SntbmsS BenwK\w sN¿p¶p…
kt´mjhpw BiwkIfpw.. B JpÀB\nI kqàw AhÀ HmXns¡mncp¶p.
"bp²w \njn²ambn hnizkn¡s¸Sp¶
amk¯nepÅ bp²§sf¡pdn¨v AhÀ tNmZn¡pw. X§Ä ]dbpI. B amk¯n bp²w sN¿Â henb
sXäpXs¶bmWv. F¶m AÃmlphns\ Ahnizkn¡pIbpw Ahsâ Zo\ns\bpw a¡m
cmPys¯bpw P\§Ä¡v XSbpIbpw a¡m \nhmknIfmb apkvenwIsf \m«n \n¶v ]pd¯m¡pIbpw
sN¿Â AXnt\¡mÄ ISp¯ A]cm[amWv…Im^ndpIfpsS
kXy\ntj[w Ahsc h[n¡p¶Xnt\¡mÄ henb IpäamWv…’
]cnip²JpÀB³ kqà§Ä AhXcn¨t¸mÄ
\_n(kz)¡v kt´mjambn….AhnSp¶v
bp²apXÂ kzoIcn¨p. _ÔnIsf tamN\{Zhyw hm§n hn«b¨p. A_vZpÃmln_v\pPlviv(d)hnsâbpw
Iq«pImcpsSbpw {]hÀ¯\w AhnSp¶v Xr]vXns¸«p….
Cu kw`hw apkvenwIfpsS apt¶ä¯nse
\mgnI¡Ãmbncp¶p… ImcWw,
CXnse K\oa¯v Ckveman ]nSn¨ BZy K\oa¯mbncp¶p. sImÃs¸«h³ apkvenwIfpsS
hmfn\v Ccbmb {]Ya Im^nÀ…!
AhÀ ]nSn¨ cv _ÔnIÄ apkvenwIfpsS I¿neIs¸« BZys¯ _ÔnIfpw, AXn hln¨ ]XmI
Xncp\_n(kz)bpsS ]pWyIc§fm sI«ns¡mSp¯ {]Ya ]XmIbmbncp¶p. ssk\nIt\Xmhmb
A_vZpÃmln_v\pPlviv(d) Aaodp apAvan\o³ F¶ Øm \t¸À e`n¨ BZys¯ alm³….!
ASp¯Xmbn _ZvÀ bp²w kamKXambn….
AXn A_vZpÃmln_v\pPlviv(d) AhcpsS Cu am\nt\mSv tbmPn¨ [oc apt¶ä§Ä \S¯n.
DlvZv bp²w…
AXn IYm]pcpj³ A_vZpÃmln_v\pPlviv(d)hpw kplr¯v kAvZp_v\pA_ohJmkzv(d)hpw
X½n \S¶ IqSn¡mgvNbpw Xocpam\§fpw AhnkvacWobamWv. kAv Zp_v\pA_ohJmkzv(d)
Xs¶ kw`hw hniZoIcn¡p¶p.
"DlvZv Zn\w h¶p….
B kabw A_vZpÃmln_v\pPlviv(d) Fs¶ Ipap«n. At±lw F t¶mSv tNmZn¨p.
"kAvZv \n§Ä AÃmlphnt\mS ZpB
sN¿p¶ntÃ…?!’
Rm³ ]dªp: "AsX, XoÀ¨bmbpw
sN¿Ww’. R§Ä cv t]cpw
Hcp Hgnª tImWn sN¶p…
Rm³ BZyambn {]mÀYn¨p.
"AÃmlpsh…Rm³
bp²¡f¯nse¯nbm ap³tIm]nbpw hoc]cm{Ianbpamb Hcp¯s\ Fsâ {]XntbmKnbm¡n¯cWw….
Ahkm\w Abmsf h[n¨v AbmfpsS ssIhiapÅsXÃmw FSp¡phm\pÅ Ignhpw \o F\n¡v \ÂtIWta….!’
Fsâ {]mÀY\¡v A_vZpÃmlv(d)
Bao³ ]dªp. ASp¯ Dugw At±l¯ntâXmWv…
AhÀ {]mÀYn¨p.
"AÃmlpsh…Gähpw
ià\mb Hcp {]XntbmKnsb F\n¡pw \ÂtIWta…\nsâ
Zo\n\pthn Rm\bmtfmSv s]mcpXpw…Ahkm\w
Ah³ Fs¶ h[n¨v Fsâ sNhnbpw \mknIbpw apdn¨v amäpw…..!
A§s\ Rm³ ]ctemI¯v \nsâ ap¼n lmPcm¡s¸Spt¼mÄ \o Ft¶mSv tNmZn¡pw.
"F´n\mWv \nsâ aq¡pw sNhnbpw
tOZn¡s¸«Xv...?’.
At¸mÄ Rm³ ]dbpw "AÃmlpsh \n\¡pw
\nsâ dkqen\pw thnbmWv’
B kabw \o ]dbpw. "kXyamWv \o
]dªXv’.
kAvZv ]dbp¶p.
"Fsâ {]mÀY\tb¡mÄ hfsc
D¯aambncp¶p A_vZpÃxbpsS {]mÀY\. B ]IÂ Ahkm\n¨t¸mÄ A_vZpÃmln_v\pPlviv(d)
iloZmbn¡gnªncp¶p. AhcpsS sNhnbpw aq¡pw Hcp ac¯n Xq¡nbn«Xmbn Rm³ Ip’.
A_vZpÃmln_v\pPlviv(d)hnsâ ZpB
AÃmlp kzoIcn¨p. iloZv F¶ Øm\w \ÂIn AÃmlp Ahsc BZcn¨p…
B bp²¯n Xs¶bmWv AhcpsS A½mh³ IqSnbmb càkm£nIfpsS t\Xmhv lwk(d)hpw
iloZmbXv.
Ahsc cv t]scbpw Htc J_vdnÂ
\_n(kz) adhv sNbvXp…
AhnSps¯ \b\§fn \n¶SÀ¶ I®p\oÀ B a®v IpXnÀ¯p Ifªp. AÃmlp Ahsc
Xr]vXns¸Ss«, Bao³. |