ss_XpÂ
apJ±kn\Sp¯v "Kʯv' F¶ {Kma¯nemWv lnPvd 150  Camw im^nCu (d) P\n¨Xv. ]qÀ®
\maw apl½Zv_v\p CZvcokpÈm^nCu (d) F¶mWv. cmw hbÊn Camw im^nCu (d) sb
a¡bn sImpt]mbn. A\mY\mbncp¶ Camw im^nCu (d) D½bpsS \nb{´W¯nembncp¶p
hfÀ¶Xv.""Ggmw hbÊn JpÀB³ a\x]mTam¡nb Camw im^nCu (d) ]¯mw hbÊn Camw
amenIn (d) sâ aphXzbpw lrZnØam¡n'' (XmcoJp_KvZmZv: hm:2, t]:63). sNdp
{]mb¯n Zmcn{Zyw sImv IjvSs¸Spt¼mgpw hnÚm\¯nsâ Ddh tXSn Npän¯ncnbp¶Xnembncp¶p
B alm\p`mhsâ {i² apgph\pw.
Ip«n¡me¯v Xs¶ ]WvVnXcpambn _Ôs¸«v
Ahcn \n¶v tiJcn¡p¶ hnÚm\§Ä FÃnepw IÃnepsams¡ AhÀ FgpXn sh¡pambncp¶p.
]{´mbncw lZokpIÄ t{ImUoIcn¨ Camw amenIn (d) sâ aphXz a\x]mTam¡nb Camw
im^nCu (d) Xsâ ]Xnaq¶mw hbÊn Camw amenIn (d) sâ k¶n[m\¯nte¡v D]cn]T\mÀYw
bm{Xbmbn. aZo\bnembncp¶p Camw amenIn (d) sâ hnÚm\ tI{µw.
Xsâ cN\bmb aphXz Camw im^nCu
(d) \njv{]bmkw ImWmsX ]mcmbWw sNbvXt¸mÄ Camw amenIn (d) \v ]pXnb injy\nÂ
Fs´¶nÃm¯ kvt\lhpw hmÕeyhpapmbn. AhnSp¶v im^nCu (d) tbmSv C{]Imcw
D]tZin¨p:
""\n§Ä¡v kvXpXyÀlamb Øm\§Ä
ssIhcpw. AXn\m AÃmlp \ÂIp¶ {]`sb tZmj§Ä sImv sISp¯n¡fbcpXv''(idlpÂ
apl±_v: hm:1, t]: 8).
Camw amenIn (d) sâ h^m¯n\p
tijw Camw im^nCu (d) aZo\ hn«v ba\n Xmakam¡n. AhnsS Jmfnbmbn tkh\a\pjvTn¨p.
]n¶oSv CdmJnte¡v t]mhpIbpw A_ql\o^ (d) sâ Akzvlm_n {][m\nIfmb
apl½Zv_v\p lk³ (d) (ChÀ Camw im^nCu (d) bpsS DkvXmZpw IqSnbmWv) AS¡apÅ
almcY·mcpambn hmZ{]XnhmZ¯nteÀs¸SpIbpw sNbvXncp¶p.
CdmJn im^nCu Camw (d) hfsc
henb {]ikvXn t\SnsbSp¯p. AhnsS lZokv ]T\w hym]IamIm³ Camw im^nCu (d)
ImcWambn. apl½Zv _n³ lk³ (d) Hcn¡Â ]dbpIbpmbn. ""im^nCu Camw Hchkc¯nÂ
Camw A_ql\o^ (d) bpsS InXm_p Hukz¯v F¶n \n¶v hmbv] hm§n. Hcp cm¸IÂ
sImv AhÀ AXv a\x]mTam¡nbncp¶p''.
CdmJn sh¨mWv JZoapIÄ
tcJs¸Sp¯nb InXm_pIÄ cNn¡p¶Xv. tijw 199  Cu Pn]vXn hcnIbpw AhnsS sh¨v
PZoZpIÄ tcJs¸Sp¯nb InXm_pIÄ cNn¡pIbpw sNbvXp. (anÀJm¯v: hm:1, t]:19).
JpÀB\nepw lZoknepw A\p_Ô hnÚm\
imJIfnepw AXpeyamw hn[w AhKmlw t\Snb im^nCu (d) hensbmcp `mjm ]WvVnX³
IqSnbmbncp¶p. Ad_n `mjbn Xsâ hm¡pIÄ sXfnhmbn KWn¡s¸«p. B ImeL«¯nÂ
Ad_n `mjbpsS XdhmSmbn Adnbs¸Sp¶ Jpssdin Xdhm«n P\n¨ Camw im^nCu (d) `mjm
]T\¯n\p thn am{Xw Ccp]Xp hÀj¡mew \o¡nsh¨p.
lZokv ]mWvVnXy¯n Camw im^nCubpsS
ss\]pWyw hÀ®n¡m\mImsX ]WvVnXÀ Ipg§pIbmWv. lk\p_n³ apl½Zv kAv^dm\n (d)
]dbp¶p: ""lZokv ]WvVnX·mÀ Dd¡nembncp¶p. Camw im^nCu (d) bmWv Ahsc X«n
DWÀ¯nbXv. AlvaZv _v\p l¼en (d) sâ hm¡pIfn hnÚm\¯n Camw im^nCu (d)
bpsS kw`mh\ AXpeyambXn\m AhtcmSv IS¸mSnÃmsX Hcmfpw t]\bpw ajnbpw
kv]Àin¨n«nÃ''.
lZokv hnÚm\¯nse Hu¶Xyw \nan¯w
"\mkzndp lZokv' F¶ A]c \mat[b¯nembncp¶p CdmJn Camw im^nCu (d) {]kn²n
t\SnbXv. AhcpsS aZvl_v kzoIcn¨hÀ¡v "Akzvlm_p lZokv' F¶ Øm\t¸cv \ÂIs¸«ncp¶p.
"Camap AC½' F¶ t]cn {]kn²\mb
C_v\p Jpsska (d) lZokv a\x]mT¯n AXpey\mbncp¶p. Camw im^nCu (d) bpsS {KÙ§fnÂ
kq£n¡s¸Sm¯ GsX¦nepw lZokpIÄ Xm¦Ä¡dnbptam? F¶ tNmZy¯n\p CsömWv AhnSp¶v
D¯cw \ÂInbXv. Camw im^nCu (d) Ccp¶qtdmfw {KÙ§Ä cNn¨n«ps¶v C_v\p
kuemJv (d) ]dªXmbn "iZdmXp±l_v':hm:2, t]:10 Â tcJs¸Sp¯nbn«pv. \nZm\
imkv{X¯nepw aäpapÅ {KÙ§Ä IqSmsX Xs¶ IÀ½ imkv{X¯n am{Xw \qän Ccp]Xv {KÙ§Ä
Camw im^nCu (d) cNn¨n«pv. (AÂ^hmCZp aZ\n¿: t]:242). Npcp¡¯n JpÀB³
lZokv ]T\¯n Xsâ AbÂ]¡¯p t]mepw aämcpapmbpcp¶nÃ.
]Xn\©mw hbÊn Xs¶ Camw im^nCu
(d) ¡v CPvXnlmZv ]«w \ÂIs¸«ncp¶p. Cu Imebfhn FÃm hnÚm\ imJIfnepw At±lw
AhKmlw t\SnsbSp¯ncp¶p. a¡bnse A¶s¯ ap^vXnbpw Camapambncp¶ apkvenap_n³
JmenZv (d) BWv alm\p ""CPvXnlmZn\p A\phmZw \ÂInbXv. At±lw im^nCu (d)
Camansâ Kpcp\mY³ IqSnbmWv''.idlp apl±_v:hm:1,t]:10, XlvZo_pÂ
AkvamChÃpKmXv: hm:1,t]:51, knbdv: hm:10,t]:54, XZvIndXp lp^v^mfv:
hm:1,t]:362 F¶nh t\m¡pI. CXp sImmWv Camw im^nCu (d) bn \n¶v
lZokp²cn¨t¸mÄ Camw lpssaZn (d) Camw im^nCu (d) sb C{]Imcw hÀ®n¨Xv. Xsâ
Imes¯ ]WvVnX·mcpsS t\Xmhmb apl½Zp_v\p CZvcokpÈm^nCu (d) Ft¶mSv lZokv ]dªp.
C_v\p AZn¿n (d) sâ Iman hm:1, t]:115 t\m¡pI. kzlolp _pJmcnbpsS BZy
lZoknsâ BZy dnt¸mÀ«dmWv lpssaZn (d). Camw im^nCu (d) bpsS injy\mb
lpssaZn Camw _pJmcn (d) bpsS DkvXmZmsW¶v Npcp¡w.
Camw ss_lJn (d), ssZean(d),
J¯o_v(d) F¶nhÀ AlvaZv_v\p l¼en (d) Â \n¶v \nthZ\w: ""lZokv ImWm¯
GsX¦nepw akvAesb Ipdn¨v Ft¶mSv tNmZn¡s¸«m Camw im^nCu (d) bpsS
A`n{]mb¯nt\mSv tbmPn¨v Rm³ adp]Sn ]dbpw. FÃm \qämnsâbpw Bcw`¯n \_n (kz)
bpsS kp¶¯v ]Tn¸n¡p¶ Hcp hyànsb AÃmlp \nÝbn¡psa¶v lZokn Rm³ In«pv.
cmw \qämn ]cmarjvS hyàn Camw im^nCu (d) BbXn\memWv Ahsc Ahew_n¡m³
ImcWw''. (AÂþZpÀdpÂ
a³kqÀ: hm:1,t]:321, knbdv:hm:10,t]:42, XmcoJp _KvZmZv:hm:2, t]:62,
lnÂb¯v:hm:9,t]:97, XmcoJp_v\n AkmInÀ:hm:2,t]:412, Camw ss_lJn (d) bpsS
a\mJn_pÈm^nCu:hm:1,t]:54).
Camw kp_vIn (d) Xz_JmXn ]dbp¶p:
""Camw im^nCu (d) bpsS hnÚm\hpw tbm KyXbpw hnizkvXXbpw aäp
t{ijvTXIfpsams¡ FÃm cmPy§fnepw hym]Iambn Adnbs¸Sp¶XmWv. AhÀ¡v ]niIv
kw`hn¡pI hfsc A]qÀÆamWv. F¶m A_qkÀA (d) ]dbp¶Xp ]niIv kw`hn¨ Hcp
lZokpw Camw im^nCu (d) bpsS AcnInensömWv. ]niIv kw`hn¨ Hcp lZokv
t]mepw Camw im^nCu (d) ¡v DÅXmbn Rm\dnbnsömWv A_qZmhqZv (d) ]dbp¶Xv.
F¶ncns¡ lZokn Camw im^nCu (d) tbmKy\söv C_v\p aCu³ ]dªXmbn dnt¸mÀ«v
sN¿s¸Sp¶p. CXns\¡pdn¨v Zl_n ]dbp¶p: ""CXp sImv kzicocs¯ Xs¶bmWv C_v\p
aCu³ hnjan¸n¨ncn¡p¶Xv. Bcpw Xs¶ C_v\p aCu\nsâ Cu ]cmaÀi¯nte¡v Xncnªv
t\m¡nbn«nÃ. Camw im^nCu (d) sb¡pdn¨v hfsc \¶mbn Zl_n \o«n kwkmcn¨Xnsâ
Ahkm\ `mK¯v C{]Imcw XpScp¶p:"" Camw im^nCu (d) {]apJ lZokv ]WvVnXcnÂs]«
BfmWv. lZokv ]T\mhiymÀYw a¡, aZo\, CdmJv, ba³, ankzvdv XpS§nb Øe§fnÂ
t]mbn«pv. _KvZmZn \mkzndp lZokv F¶mWhcpsS Øm\t¸cv. ]nghv kw`hn¨ Hcp
lZokv t]mepw Camw im^nCu (d) ¡pÅXmbn F¯n¡s¸«n«nÃ. kzmÀY XmXv]cysam
AÚXsbm aqew Btcm]Ww D¶bn¡p¶hsc AÃmlp hnNmcW sNbvXpsImÅpw. ]t£, lZokv
hnÚm\¯n blvb JXzm³, C_v\p alvZn, AlvaZp_v\p l¼Â (d), C_v\p aZo\n
(d) XpS§nbhcpsS XmsgbmWv Camw im^nCu (d) bpsS Øm\w''. Zl_nbpsS Cu ]cmaÀis¯
Ipdn¨v Xsâ injy³ Camw kp_vIn (d) FgpXp¶p:"" Camw im^nCu( d) lZokv ]mWvVnXy¯nÂ
AhÀ¡v XmsgbmsW¶ hmZw icnbÃ. Camw im^nCu (d) ¡v ]nghv kw`hn¨ Hcp lZokv
t]mepansö apl±nko§fpsS km£ys¸Sp¯Â Xs¶ Camw im^nCu (d) bpsS Øm\w
sXfnbn¡m³ [mcmfw aXn''. Xz_JmXv: hm:5,t]:220, 221, XZvIndXp lp^v^mfv:
hm:1,t]:362, XmcoJp C_v\nAkmInÀ: hm:2,t]:15, knbdv: hm:10,t]:48 F¶nh
t\m¡pI. C_v\p aCu\nsâ ta ]cmaÀis¯¡pdn¨v lm^nfp_v\p A_vZn _Àdv (d) ]dbp¶Xp
{it²bamWv. ""Camw im^nCu (d) sb Ipdn¨pÅ ta ]cmaÀiw ImcWw C_v\p aCu\n
(d) s\ Bt£]n¡s¸«Xpw hnaÀin¡s¸«XpamWv. AlvaZp_v\p l¼Â (d) C{]Imcw ]dªXmbn
C_v\p A_v Zp _Àdv (d) D²cn¡p¶p. blvb_v\p aCu³ Camw im^nCu (d) sb
FhnsS \n¶mWdnbpI? Camw im^nCu (d) sbbpw AhcpsS A`n{]mb§tfbpw Adnbp¶
hyànbà blvb_v\p aCu³. Hcp hkvXphns\¡pdn¨v Adnbm¯h³ B hkvXphnsâ
i{XphmWtÃm? Cu hm¡pIfp²cn¨ tijw Camw kp_vIn (d) C{]Imcw XpScp¶p. ""F¶mÂ
blvb_v\p aCu³ Dt±in¨Xv Camw im^nCu (d) sb Asöpw {]XypX Camw im^nCu
(d) bpsS Cfbp¸bpsS aIs\bmsW¶pw A`n{]mbs¸«n«pv. DkvXmZv A_qa³kqdn
(d) s\¡pdn¨pÅ Ncn{X¯n \mw AXp²cn¡m³ t]mIp¶pv. C\n Camw im^nCu (d) sb
Xs¶bmWv Dt±in¨n«pÅsX¶v k¦Â]n¨m Xs¶ C_v\p aCu\n (d) sâ ]cmaÀ i¯nte¡v
Xncnªp t\mt¡XnÃ. AXv C_v\p aCu\n\p A]am\ambn«mWv hcp¶Xv. apAXknenbmb
aAvaq³ JpÀB³ AÃmlphnsâ krjvSnbmsW¶ hmZKXnbnte¡v C_v\p aCu\n (d) s\
hnfn¨t¸mÄ aAvaq\n\p hgt§nh¶ ImcW¯m C_v\p aCu\n\p At§bäw tJZnt¡n
h¶p. CamapIfpsS Camamb im^nCu Caman C_v\p aCu³ ]cmaÀin¨Xnsâ {]XymLmXambncp¶p
AXv'' (Xz_JmXv:hm:1, t]:188,189).
blvb_v\p aCu³ Camw im^nCu (d)
sb AÃ Dt±in¨n«pÅsX¶v Dd¸n¨v ]dªncn¡bmWv Xz_JmXv: hm:5, t]:220 Â.
blvb_v\p aCu³ Xs¶ Camw im^nCu (d) bn bmsXmcp ]´ntISpansöv {]kvXmhn¨Xmbn
knbdv: hm:10, t]:47 epw lnÂb¯v: hm:9, t]:97 epw D²cn¨Xp Xz_JmXn ]dªXn¶v
Dt]mÂ_eIamWv.
Camw im^nCu (d) bpsS injy³
IqSnbmb apkv\n (d) ]dbp¶p:"" Camw im^nCu (d) ¡v ]niIv kw`hn¨Xmbn
Øncs¸Sp¯m³ AÃmlphnsâ krjvSnIfn \n¶msc¦nepw Ft¶mSv hmZ{]XnhmZw \S¯m\pt±in¡p¶psh¦nÂ
Camw im^nCu (d) ¡Ã ]niIv kw`hn¨sX¶pw Ahcn \n¶v lZokv ]IÀ¯nsbSp¯
hyàn¡mWv ]niIv kw`hn¨n«pÅ sX¶pw Rm³ Øncs¸Sp¯pw'' (ss_lJn (d) bpsS _bm\p
JXzC a³ AJvXzA AeÈm^nCu: t]:96).
Zl_n Xs¶ ]dbs«: ""AÃmlphmWp
kXyw. kXykÔXbnepw t{ijvTXbnepw hnÚm\¯nsâ hnkvXoÀWXbnepw ]cn[n¡¸pdapÅ n
IqÀ½_p²nbnepw kXys¯ klmbn¡p¶Xnepw IoÀ¯\¯nsâ B[nIy¯nepw Camw im^nCu (d)
sb t]mse BcmWpÅXv?'' (knbdv: hm:10, t]:95).
Jpssdin hwi¯n Hcp ]WvVnX³ `qXew
apgp¡bpw hnÚm\w sImv \nd¡psa¶v kzlolmb lZokn h¶n«pv. Cu ]WvVnX³ im^nCu
CamamsW¶mWv ]WvVnX ]£w. kzlm_¯S¡apÅ Jpssdin IpSpw_¯nÂs]« Bcpw Camw im^nCu(d)
tbmfw ]mWvVnXyapÅhcmbncp¶nsöv CXn\p sXfnhmbn AhÀ ]dbp¶p. idlpÂapl±_v:
hm:1, t]:11, XmcoJp_KvZmZv: hm:1, t]: 61, Xz_JmXv: hm:1, t]:102,103,
lnÂbXv:hm:9,t]: 65, ss_lJnbpsS a\mJn_pÈm^nCu: hm:1, t]:26, _bm\p JXzC
a³ AJvXzA AeÈm^nCu: t]:94 F¶nh t\m¡pI.
Cu alm\p`mh\mWv ]p¯³
IqäpImcpsS ImgvN¸mSn lZokv e`n¡m¯ \nÀ`mKyhm³. ChÀ FgpXnb Xmsg hcnIÄ
IqSn hmb\¡mÀ ImWpI: ""Camw im^nCu hn\bm\znX\mbncp¶p. lZokpIÄ apgph\pw
X\n¡v tiJcn¡m³ km[n¡m¯ Ipdhns\¡pdn¨pw \yq\Xsb Ipdn¨pw At±lw t_m[hm\mbncp¶p''.
Camw im^nCu (d) sb Ipdn¨pÅ
AÚX aqesam, tZtlÑ {]Imcsam BWo ]cmaÀisa¶pw AXn¶v th \S]Sn AÃmlp
kzoIcn¨v sImÅs«sb¶pw lm^nfp±l_n ]dªXp t]mse¯s¶bmWv \ap¡pw ]dbm\pÅXv.
AlvepÊp¶¯nt\mSpÅ ]£]mXhpw
l¼eo aZvl_nepÅ Xo{hXbpw Dmbn«p t]mepw temIw k½Xn¨ bmYmÀYyw ad¨psh¨mÂ
I®p Nn½n Ccp«m¡p¶Xp t]msebmIpsa¶v `bs¸«n«mhmw Zl_n t]mepw Camw im^nCu
(d)sb hmt\mfw ]pIgv¯nbXv. CIgv¯n¸dbm³ bmsXm¶pw CÃmXmbt¸mÄ lZokv ]mWvVnXy¯nÂ
AlvaZv_v\p l¼Â t]msebpÅhcpsS XmsgbmW¶v am{Xw ]dªv aXnbm¡pIbmbncp¶p
Zl_n. Zl_nsb incÊnteän \S¡p¶hÀpsm Zl_nsb kw_Ôn¨v Xs¶ hà ]nSn]mSpw.
]ns¶bsà Camw im^nCu (d) sb¡pdn¨v AhÀ ]dbpI. |