s]\nknen³ h¶ hgn

AeIvkm­À ^vsfanwKv "hr¯nbpw shSn¸panÃm¯' imkv{XÚ\mbncp¶p. At±l¯nsâ ]co£W imebn cmk]ZmÀY§fpw D]IcW§fpw ASp¡pw Nn«bpanÃmsX NnXdn¡nS¶p. H¶pw IgpInsh¡p¶ kz`mhanÃ. ]q¸Â ]nSn¨v apdnbmsI a\w aSp¸n¡p¶ aWw. ^vsfanwKnsâ hr¯nbnÃmbva apdnbn _mIvSocnbIsf hfÀ¯m\mWv. _mIvSocnbIsf sIms¶mSp¡m³ sI¸pÅ Bân_tbm«nIv a cp¶v Is­¯m\pÅ ]co£W§fnembncp¶p At±lw. 1914  temI almbp²¯n ]«mf¡msc NnInÕn¨Xp apX XpS§nbXmWv _mIvSocnbItfmSpÅ Cu i{XpX. AhnsS ]cn¡v ]änsb¯p¶ ]«mf¡mcn \nch[n t]À AWp_m[tbäv acn¨p. ]ecptSbpw apdnhv ]änb ssIImepIÄ AgpInt¸mIp¶Xv ^vsfanwKv t\À ¡pt\À I­p. _mIvSocnbItfmSv ]S s]mcpXm³ hnNn{Xamb hgnIfneqsSbmWv ^vsfanwKv k©cn¨Xv.

Hcn¡Â ISp¯ PetZmjw h¶v aqs¡men¸pambn em_nse¯nb ^vsfanwKnsâ aq¡n \n¶v Hcp XpÅn aq¡f _mIvSocnbIÄ \ndª IĨÀ t¹än hoWp. Hcp IuXpI¯n\v CsXSp¯v ]cntim[n¨p t\m¡n. aq¡f hoWnS¯v _mIvSocnbIÄ N¯ncn¡p¶p. Hcp XpÅn I®p\ocp]tbmKn¨p ^vsfanwKv Cu ]co£Ww BhÀ¯n¨p. I®p\ocn\pw _mIvSocnbIsf \in¸n¡m³ Ignhps­¶v a\Ênembn. I®p\ocnse AWp\miImcnsb At±lw "ssetkmtkmw' F¶v hnfn¨p. Aenbn¨p Ifbp¶ F¶ AÀYamWv "ssekvUv' F¶ hm¡n\pÅXv. ]t£, icoc¯nse AWp\miImcnIÄ¡v tcmKmWp¡tfmSv bp²w sN¿m\pÅ Ignhv Xptemw IpdhmsW¶v t_m[ys¸«p. CXpt]mepÅ aäp hkvXp¡Ä ImWntÃ? _mIvSocnbIsf \ntÈjw sIms¶mSp¡n tcmK apàn Xcp¶ Bân_tbm«n¡pIÄ Is­¯Ww.

et_md«dnbn \n¶pw At±lw KthjWw XpSÀ¶p. em_v IqSpX hr¯ntISmbns¡m­ncp¶p. IĨÀ t¹äpIfn sÌ^ntemtIm¡kv _mIvSocnbIsf hfÀ¯nsbSp¯p. s]mSnbpw ]q¸epw \ndª em_n Ignªv ^vsfanwKv tcmKnbmbn. \nÀ ¯m¯ Xp½Â, PetZmjw, s\©n\I¯v hn§Â, ISp¯ ]\n... HSphn ^vsf anwKv c­mgvN Ah[nsbSp¡m³ Xocpam\n¨p. Ah[nsbSp¯v ho«nencn¡pt¼mgpw ^vsfanwKnsâ a\Ên sÌ^ntemtIm¡kv _mIvSocnbIÄ XmWvVh \r¯amSn. Ah sImehnfn \S¯p¶Xmbn kz]v\w I­v sR«nbpWÀ¶p.

c­mgvN Ignªv em_nse¯nb ^vsfanwKv AÛpXIcamb B ImgvN I­p. sÌ ^ntemtIm¡kv _mIvSocnbIÄ kar²ambn hfÀ¶ncn¡p¶p. IĨÀ t¹äpIfnsem¶n\v \Sphn hr¯mIrXnbn Hcp ]¨ \ndw. shůn as®®¯pÅn ho Wm ]e \ndapÅ heb§fp­mImdntÃ? AXpt]mse. ^vsfanwKv IĨÀ t¹säSp¯v kq£vaambn ]cntim[n¨p. Cfw ]¨ \ndw hym]n¨nS¯v Hä _mIvSocnb t]mepanÃ. ]¨ \ndap­m¡nb ]q¸Â Npc­nsbSp¯v Znhk§tfmfw ]co£Ww XpSÀ¶p. HSphn BÀ¡aoUnkns\ A\pIcn¨psIm­v ^v sfanwKv BÀ¯p hnfn¨p. "bpdo¡m......' FÃm apdnhpIfpw DW¡p¶, tcmK§tfmSv ]S s]mcpXp¶ _mIvSocnbIfpsS A´I tbm²mhns\ Is­¯nbncn¡p¶p‏ ‏þ ‏s]\nknen³ þ‏ B kn²uj[s¯ ^vsfanwKv A§s\bmWv hnfn¨Xv.

^vsfanwKv im´ambn BtemNn¨p. FhnsS \n¶mWv s]\nknenbw tcWp¡Ä IĨÀ t¹än ]Xn¨Xv. apdnbmsI ]cXnbt¸mÄ At±lw I­p. Hcp `mKs¯ P\me Xpd¶p sh¨ncn¡p¶p. ]\n ]nSn¨v t]mIpt¼mÄ ASbv¡m³ ad¶XmWv. P\en IqSn tcWp¡Ä ]d¶p h¶v IrXyw t¹än ]Xn¨p. AXn hfÀ¶p. _m IvSocnbIfpambn {]Xn{]hÀ¯n¨v Ahsb sIms¶mSp¡n.

^vsfanwKv s]\nknen³ I­p]nSns¨¦nepw bq\nthgvknän Hm^v e­\nse tUm. ^vtfmdnbpw tUm. sNbn\pamWv C¡mcy¯n IqSpX KthjWw \S¯m³ At±ls¯ klmbn¨Xv. 1941 s^{_phcnbn s]\nknen³ BZyambn a\pjy icoc¯n Ip¯nsh¨p. 1945  ^vsfanwKv, ^vtfmdn, sNbn³ F¶nhÀ¡v sshZyimkv{X¯n\pÅ s\mt_ k½m\w e`n¨p.