\jvSs¸« ssI, ImÂ, sNhn, ]Ãv,
aq¡v XpS§nbhbv¡p ]Icw XZvØm\¯v D]tbmKn¡mhp¶ Ir{Xnamhbh§Ä C¶p e`yamWv.
ssPhmhbh§Ä h¨p ]nSn¸n¡p¶Xn\mhiyamIp¶ ikv{X{Inbmhnjaw ChnsS DmIp¶nÃ.""¹mÌnIv
kÀPdnbnse Gähpw hnjaw ]nSn¨ Hcp ]p\À \nÀ½mW {]{InbbmWp _mly IÀ®§fn \S¯p¶
kÀPdn. F¶m Ct¸mÄ Ir{Xnas¨hn hfsc `wKnbmbn Dm¡p¶pv. C¯cw
Ir{Xnas¨hnIÄ hfsc km[mcWbmbnt¯m¶p¶Xp sImv ikv{X{Inbtb¡mÄ ChbmWp
IqSpXÂ C¶p {]Nmc¯nepÅXv''(saUn¡Â F³sskt¢m]oUnb t]: 562).
""]qÀ®ambpw CÃmXncn¡p¶
ssIIÄ¡v ]p\À\nÀ½mWt¯¡mfpw \ÃXp Ir Xnass¡bmWv. \ho\amb [mcmfw D]IcW§Ä
sImp hfsc D]Imc{]Zamb Ir{Xnass¡ Dm¡m³ km[n¡pw. hfsc kq£vaamb {]hr¯nIÄ
t]mepw Cu ssIIÄ¡p sN¿phm³ Ignbpw'' (saUn¡Â F³sskt¢m]oUnb t]: 562).
Blmcw Nh¨cbv¡p¶Xn\pw \¶mbn
Nncn¡p¶Xn\pw klmbn¡p¶ ]Ãv a\pjyicoc¯nse Hcp {][m\ AhbhamWv. Nhbv¡pt¼mÄ
]ÃpIÄ sNep¯p¶ _ew incÊnse AØnIfpsSbpw aäpw BtcmKyIcamb \ne\nÂ]n\p
klmbIamWv. (saUn¡Â F³sskt¢m]oUnb t]: 103) Øncw ]ÃpIfn hÃXpw \ãs¸«mÂ
]n¶oSp ]Icw apfbv¡nÃ. AXpsImv X¡Xmb ImcWanÃmsX Hcp ]Ãpw FSp¯pIfbcpXv.
hà ImcWhimepw ]Ãv FSp¯pIfbpItbm kzbw s]mgnªp t]mhpItbm sNbvXm ] Icw
\nÀ½nX Z´w h¨p XZvØm\w ]cnlcn¡mhp¶XmWv.
]Ãp sh¡p¶Xp sImp `wKnbpw
Nhbv¡phm\pÅ Ignhpw hop In«psa¶p am{XaÃ, apJt¯bpw hmbv¡pÅntebpw
t]inIÄ¡pw AØnIÄ¡pw BtcmKyIcambn \ne \n¡m³ km[n¡pIbpw sN¿p¶p'' (Ibid
P: 120).
apgph³ ]Ãpw \jvSs¸«m \m¡p
]c¶v AXnsâ hen¸w hÀ²n¡p¶p; CXp aqeamWp hr²·mcn NneÀ \m¡p ]pd¯n«p
sImncn¡p¶Xv. ]Ãpapgph³ t]mbmÂ, AXp hbv¡mXncp¶m XmSnsbÃpIÄ¡p tXbvam\w
kw`hn¡p¶p. Iq«¯n sNhnbn lp¦mcw, \mshcn¨nÂ, XethZ\ XpS§nb e£W§tfmSp
IqSnb ""tIm̳kn³t{Umw'' F¶ AkpJw DmIp¶p. ]Ãp shbv¡p¶tXmsS CsXms¡
amdnt¸mIpw. Ht¶m ctm ]Ãp \jvSs¸«mepw AhbpsS ]p\Àkrãn DSs\ \S¯s¸tSXmWv.
Asæn kao]¯pÅ ]ÃpIÄ¡p Øm\{`wiw kw`hn¡pIbpw tamW tcmK§fpmIpIbpw sN¿pw.
{ItaW ]ÃpIÄ \ãs¸Sm\paXnSbm¡p¶p (Ibid P: 121).
B\s¡m¼v, ISÂNn¸n, temlw F¶nhsImp
inÂ]nIfpw, kzÀW¸Wn¡mcpw XoÀ¯ ]ÃpIfmbncp¶p ]p Ime§fn D]tbmKn¨ncp¶Xv.
C¶p B[p\nI imkv{X¯nsâ klmbt¯msS Gähpw efnX kpµcamb \nÀ½nX ]ÃpIfmWv
D]tbmKn¡s¸Sp¶Xv. "A{InenIv' F¶ hkvXpsImp cq]s¸Sp¯nsbSp¡p¶ \nÀ½nX Z´w
`wKnbpw _ehpapÅXpamWv (Ibid P: 121).
|