Ad_nIÄ
s]mXpsh Fgp¯pw hmb\bpadnbm¯hcmbncp¶p. A£cm`ymkapÅhÀ hfsc Ipdhmbncp¶p.
HmÀaiànsb B{ibn¡pIbmbncp¶p AhcpsS ]Xnhv. hnip² JpÀB³ a\x]mTam¡nb
kzlm_namcpmbncp¶p. AXn\p ]pdta Fgp¯v Iebn {]mhoWyapÅ {]apJcmb
kzlm_namscs¡mv JpÀB³ AhXcn¡p¶Xn\\pkcn¨v At¸mÄ Xs¶ FgpXn¨p hbv¡pIbpw
sN¿mdpmbncp¶p. Fgpt¯meIfnepw FÃn³ IjvW§fnepw IÃpIfnepambncp¶p Fgp¯v.
]pkvXI cq]¯nesænepw JpÀB³ apgph\pw hÅn ]pÅn hyXymkanÃmsX
tcJs¸Sp¯nbncp¶p. JpÀB³ Bb¯pIfpw sNdnb kqd¯pIfpambn AhktcmNnXw AhXcn¡p¶Xn\mÂ
a\x]mTam¡p¶Xn\v IqSpX kuIcyapmbncp¶p. F¶m lZokpIÄ A{]Imcambncp¶nÃ.
\_n Xncpta\nbpsS Ccp]¯n\mep hÀjs¯ PohnX¯nse Ne\§fJnehpw a\x]mTam¡pI
Gsd ZpjvIcambncp¶p. F¶n«v t]mepw ISp¯ XymKw kln¨v Nne kzlm_nIÄ AXp a\x]mTam¡pIbpw
thsd NneÀ FgpXn hbv¡pIbpw sNbvXncp¶p. PohnX¯ne\nhmcyamb lZokpIÄ a\x]mTanÃm¯hcpmInÃ.
\_n (kz) bpsS hN\§Ä AtX {]Imcw {i²n¨p sImv a\x]mTam¡nbXns\
kw_Ôn¨mWnhnsS ]cmaÀiw. a\x]mTam¡nb lZokpIfpsS hÀ² \hv lZokpIÄ {i²n¡p¶XnepÅ
AhcpsS anIhpw ipjvIm´nbpamWv sXfnbn¡p¶Xv. ]pkvXI¯n FgpXn¨ lZokv
sNmÃn]dªv lrZnØam¡embncp¶nà kzlm_namcpsS a\x]mTw. {]XypX \_n (kz) bpsS
Ne\§Ä \nco£n¨p, IqSpX Ahkc§fpm¡n Xncp\_nbpsS PohnXw H¸nsbSp¡embncp¶p.
Bbnc¯ne[nIw lZokpIÄ a\x]mTam¡nb Ggp kzlm_nIÄ {]ikvXcmWv:
A_q lpssddx (d) (5374), A_q
kCuZp JpZvcn (d) (1170), Pm_nÀ_n³ A_vZnà (d) (1540), A\kv_n³ amenIv
(d) (2276), BCim (d) (2210), A_vZpÃmln_n³ Aºmkv (d) (1670),
A_vZpÃmln_n³ DaÀ (d) (2630). D²cWw, _nKvb: (t]Pv 296) iZdm¯p±l_v
(1þ63), XlvZo_p AkvamAv (2: 519).
hnip² JpÀB³ AhXcn¡p¶ ImeambXn\mÂ
lZokpIÄ FgpXn sh¡p¶Xn\p \_n (kz) henb t{]mÕml\w \ÂInbnÃ. F¶m ]msS \ntcm[n¨XpanÃ.
IqSpX t]cpw JpÀB³ FgpXpIbpw t{ImUoIcn¡pIbpw sN¿p¶Xn hym]rXcmbncp¶p.
am{XaÃ, lZokpIÄ FgpXn sh¨m NneÀ FgpXnbsX¦nepw JpÀB\pambn IqSn¡eÀ¶p
t]mIptamsb¶ Bi¦ ImcWambn Hcn¡Â \_n (kz) ]dªp : ""\n§Ä F¶n \n¶v H¶pw
FgpXn hbv¡cpXv. JpÀB\Ãm¯ hÃXpw FgpXnbn«ps¦n AXv ambv¨p IfbpI'' (apkvenw).
F¶m Bi¦bnÃm¯hÀ¡v FgpXm³ A\phmZw \ÂIpIbpw FgpXns¡mSp¡m³ \_n (kz)
D¯chnSpIbpw sNbvXn«pv. B \ne¡v \_n (kz) bpsS lZokpIÄ FgpXn tiJcn¨ Nne
kzlm_namcpmbncp¶p. A_vZpÃmln_v\p Awdv Ahcn Hcmfmbncp¶p. AÊzlo^¯pÊzmZnJ
F¶mbncp¶p A_vZpÃm (d) AXn\v t]cn«ncp¶Xv. \_n Xncpta\nbn \n¶v ImWp¶Xpw
tIÄ¡p¶Xpamb lZokpIÄ CSXShnÃmsX, IrXyambn tcJs¸Sp¯p¶ A_vZpÃm (d) bpsS \S]Sn
kzlm_nIÄ¡nSbn Gsd {i²n¡s¸«ncp¶p. Hcp thf kzlm_nIÄ At±ls¯ XSbm³ {ian¨p.
Cu Fgp¯v FhnsS sNs¶¯psa¶ Bi¦ ImcWambn AhÀ ]dªp: ""A_vZpÃm, Xm¦Ä \_n (kz)
bpsS lZokpIÄ apgps¡ tcJs¸Sp¯p¶ptÃm. Xncp\_n Nnet¸mÄ Ip]nX\mtb¡pw.
At¸mÄ hÃXpw kwkmcn¡pw. Xm¦Ä AXp tcJs¸Sp¯ntb¡pw. A¯cw hN\§sfm¶pw
Nnet¸mÄ aX]cambncn¡nÃ''. AhcpsS Xm¡oXv tI«t¸mÄ C_v\p Awdv t\sc \_n (kz)
k¶n[nbnse¯n. kzlm_nIÄ kwkmcn¨ hnhc§sfÃmw \_n (kz) sb tIÄ]n¨p. DSs\
Xncp\_n (kz) C{]Imcw {]XnhNn¨p: ""Xm¦Ä FgpXpI, Fsâ XSn
GsXmcÃmlphnsâ A[nImc¯nemtWm Ah\mWv kXyw, kXyhN\§fÃmsX Fsâ \mhn \n¶v
hcnIbnÃ'' (AÊp¶Xp haIm\¯plm t] :60).
Aen (d) bpw lZokpIÄ FgpXn sh¨
Nne dn¡mÀUpIÄ ssIhiw h¨ncp¶p. sImÃs¸«hcpsS AhIminIÄ¡v LmXIsâ `mK¯v
\n¶v \ÂtI \jvS]cnlmc¯pIbpsS IW¡pIfpw AXv AS¨p XoÀt¡hcpsS ]«nIbpsams¡
AXn FgpXn sh¨ncp¶p. kImXv \ÂtI [\§fpw AhbpsS tXmXpIfpw hnhc§fpaS§nb
Nne Fgp¯pIÄ \_n (kz) Xs¶ DtZymKØ·mÀ¡v Ab¨p sImSp¯n«pv. Npcp¡¯n A£cm`ymkapÅhÀ
hfsc Ipdhmbncp¶n«v IqSn Fgp¯pw hmb\bpw a\x]mThpambn Xncp\_nbpsS
lZokpIÄ tiJcn¡p¶Xnepw kwc£n¡p¶Xnepw kzlm_nIÄ AXoh Pm{KX ImWn¨ncp¶p.
|