tcmKnsb InSt¯­ hn[w

Bk¶acW\mb tcmKnsb heXp`mKw sNcn¨v "Jn_ve'¡v A`napJambn InS¯Ww. AXn\p Ignbnsæn CSXp`mKw sNcn¨p InS¯pI. AXn\pw Ignbm¯hn[w Ahi\msW¦n Dų Imepw apJhpw Jn_ve¡pt\sc hc¯¡hn[w Xe Ing¡p`mK¯m¡n aeÀ¯n¡nS¯Ww.

]ns¶ Imcyambn sNt¿­Xv "emCeml CÃÃmlv' F¶ Iena sNmÃns¡mSp¡pIbmWv. tcmKn tIÄt¡ sNmÃnbm aXn. \nÀ_Ôn¨p ]dbn¸nt¡­XnÃ. Hcp XhW GäpsNmÃnbm ]ns¶bpw BhÀ¯nt¡­. tcmKn Iena sNmÃnbtijw aäp hÃXpw kwkmcn¨m ho­pw sNmÃns¡mSp¡Ww. Ahkm\]Zw "emCeml CÃÃmlv' Bbncn¡Wsa¶mWv CXpsIm­v Dt±in¡p¶sX¶v lZokn Im Wmw. BcpsSsb¦nepw Ahkm\ kwkmcw "emCeml CÃÃmlv' Bbm Ah³ kzÀK¯n IS¡psa¶v \_n(kz) ]dªXmbn apBZv_v\p P_Â(d)hn \n ¶pw A_qZmhqZv \nthZ\w sNbvXn«p­v. Xlveo sNmÃp¶Xv \ÃXmsW¶pw d lva¯nsâ aeIpIÄ Cd§m³ ImcWsa¶pw ]dªp sNmÃpIbpw IqsS sNm Ãm³ Ahkcap­m¡pIbpw sNbvXm aXn. Ip«ntbm {`m´t\m BbmÂt]mepw Iena sNmÃns¡mSp¡Ww. tcmKnbpsS A\´cmhImintbm i{XpXbpÅ Btfm Iena sNmÃns¡mSp¡cpXv. C\n aämcpansæn DÅhÀ sNmÃns¡mSp¡Ww. AÃmlp F\n¡p s]mdp¯p Xcpsa¶pw IcpW sN¿psa¶papÅ Nn´ A´y\nanj§fn tcmKn¡p hfsc Bizmkw \ÂIpw. Bk¶acW\mbn InS¡p¶ tcmKn kXyhnizmknbmsW¦n acWw Ah\p kt´mjIcambncn¡psa¶v \ _n(kz) ]dªn«p­v. AÃmlphns\ I­pap«m³ HcmÄ CjvSs¸«m Ahs\ I ­pap«m³ AÃmlphpw CjvSs¸Spsa¶p \_n(kz) ]dªt¸mÄ BCim _ohn (d)tbm AhnsSbp­mbncp¶ \_n]Xv\namcn aämtcm ]dªp: "R§Ä acW s¯ shdp¡p¶p. CXv AÃmlphpambn I­pap«p¶Xns\ shdp¡emIptam?' Csöp dkqÂ(kz) ]dªp. kXyhnizmkn¡p acWw Bk¶ambm AÃmlphnsâ s]mcp¯hpw kvt\lhpw sIm­v kt´mjhmÀ¯ e`n¡pw. At¸mÄ Ah\p acWs¯¡mÄ CjvSs¸«Xmbn asäm¶pap­mhpIbnÃ. A§s\ Ah³ AÃmlphns\ I­pap«epw AÃmlp Ahs\ I­pap«epw CjvSs¸«p. Ahnizm kn acWt¯mSSp¯m AÃmlphnsâ tIm]hpw in£bpw sIm­mWv k´m]hmÀ¯ e`n¡pI. At¸mÄ Ah\p acWs¯¡mÄ shdp¸pÅXmbn asäm¶pap­mhpIbnÃ. A§s\ Ah³ AÃmlpshbpw AÃmlp Ahs\bpw I­pap«p¶Xp shdp¯p F¶p \_nIcow(kz) hniZoIcn¨p.

tcmKnbpsS Nn´bpw GIm{KXbpw \jvSs¸Sp¯pw hn[w _lfap­m¡pItbm IcbpItbm sN¿cpXv. acWthfbn shÅw IpSn¸n¡m³ Ignbpsa¦n sN¿Ww. Csæn XpWn \\¨v Np­v XpS¨p sImSp¡Ww. hr¯nbpÅ hkv{Xw [cn¸n¡Ww. apdnbn amen\y§sfm¶pap­mIcpXv. [mcmfw shfn¨hpw ip²hmbphpw In«p¶ apdnbnemWv tcmKnsb InSt¯­Xv. acWthfbn hpfqAv D­m¡ns¡mSp¯m Pn_vcoÂ(A) BKX\mIpsa¶v lZokn h¶n«p­v. Bk¶acW\mb BfpsS kao]¯v sh¨p bmko³ HmXm³ \_n(kz) D]tZin¨n«p­v (an³lmPv 3/92).

acW kab¯v bmko³ HmXnbm Zmlw XoÀ¶h\mbn acn¡pIbpw ZmlanÃm¯h\mbn J_vdn {]thin¸n¡s¸SpIbpw sN¿psa¶v lZoknep­v. "kqd¯p dAvZv' HmXp¶Xpw \ÃXmWv. dqlv A\mbmkw ]pds¸Sm³ CXv HmXp¶Xp kp¶¯mWv (Xplv^ 3/94).

acWmk¶\mb hyànbpsS kao]¯p \n¶p henb Aip²nbpÅhcpw EXpaXnbpw amdn \n¡Ww. ]«nsbt¸mepÅ PohnIsfbpw dlva¯nsâ aeIpIÄ AI¶p \n¡m³ ImcWamIp¶ t^mt«mIfpw aäpw Hgnhm¡Ww.

e£W§Ä

HcmÄ acnt¨m F¶dnbm³ Nne hgnIfp­v. Igp¯nse \mUoanSn¸p ]cntim[n¨p t\m¡pI. ssIbnsâ aWn_Ôt¯mSp tNÀ¶ \mUnbpw ]nSn¨pt\m¡mw. iz k\w \S¡p¶pt­m F¶p t\m¡Ww. t\cnb Hcp ISemkp Xp­v aq¡n\p t\sc ]nSn¨m izkn¡p¶ps­¦n Ne\w A\p`hs¸Spw. icoc¯nse Xm]\ne t\m¡nbpw I®nsâ IrjvWaWn t\m¡nbpw acWw \nÀWbn¡mw. CXp Hcp tUmIvSÀt¡ IrXyambn ]dbm\mhq. Nne e£W§Ä "^pJlm'¡Ä ]dbp¶p­v. ]mZw XfcpI, apJs¯ sXmen henbpI, XebpsS N¶n IpgnbpI, aq¡v sNcnbpI apXembh. \à A´y¯nsâ kqN\Isf¡pdn¨pw lZokn h¶n«p­v. s\än hnbÀ¡pI, I®p\oÀ Hen¡pI, aq¡nsâ Zzmcw hnIkn¡pI apXembhbmWXv. acWw Dd¸mbn¡gnªm a¿n¯nsâ I®pIÄ "_nkvanÃmln hAem anïn dkqenÃmln' F¶p ]dªpsIm­v Xncp½n AS¡Ww. IpcpStâXmsW¦nepw C§s\ sN¿Ww. A_qkea(d) acn¨t¸mÄ \_nX§Ä I®pIÄ AS¨psImSp¯Xv D½pkea(d) ]dªn«p­v.

XmSnbpw Xebpw tNÀ¯v XpWn¡jvWw sIm­p sI«Ww. icoc¯nse kÔnIÄ Nen¸n¨p abs¸Sp¯Ww. apgwI¿ns\ tXmfnte¡pw X­wImens\ XpSbnte¡pw aS¡n \nhÀ¯Ww. XpS ]Åbnte¡p aS¡n \nhÀ¯n¡Ww. hncepIfpsS kÔnIfpw ]mZ§fpw Nen¸n¡Ww. Ipfn¸n¡phm\pw I^³ sN¿phm\pw CXpsIm­p kuIcyw IqSpw. acWkab¯p [cn¨ncp¶ hkv{Xw amän t\cnb hkv{Xw sIm­p icocamsI aqSWw. \_n(kz) h^m¯mbt¸mÄ hcIfpÅ Hcp sba\o XpWnsIm­p aqSnbXmbn BCim(d) ]dbp¶p. hbdnt·Â AÂ]w `mcapÅ Fs´¦nepw km[\w Ibänsh¡Ww. ]pX¸n¨ncn¡p¶ XpWn XebpsSbpw Imensâbpw `mK¯v XncpIn shbv¡Ww.

apJw Xpd¶nSpItbm hcp¶hÀs¡Ãmw ImWn¨psImSp¯p {]ZÀi\hkvXphmt¡­tXm CÃ. ASp¯ _Ôp¡tfm alXvhyànItfm BsW¦n P\mk Im Wp¶Xn\p hntcm[anÃ. P\mksb A\pKan¡m\pw \nkvImc¯nepw {]mÀY\bnepw ]s¦Sp¡m\pw h¶hscÃmw a¿n¯v ImW kp¶¯nÃ. am{Xaà BhiyanÃmsX Hud¯Ãm¯ `mK§Ä ImW Idml¯msW¶mWp \nbaw. a¿n¯n sâ ASp¯p JpÀB³ ]mcmbWw sN¿p¶Xp kp¶¯msW¶p IÀ½imkv{X ]WvVnX·mÀ tcJs¸Sp¯nbn«p­v. dlva¯nsâ amemJamÀ JpÀB³ ]mcmb Ww sN¿p¶ Øe¯p k¶nlnXcmhpw.

acn¨ Øe¯v IÀi\amb A¨S¡w ]men¡m³ Ckvemw IÂ]n¡p¶p. BÀ¯«lkn¨p Icbp¶Xpw amd¯Sn¨pw hkv{Xw ]n¨n¨o´nbpw apSn]nSn¨p ]dn¨pw ]cm{Iaw \S¯p¶Xpw \_n(kz) iàamb `mjbn \ntcm[n¨n«p­v. {]hmNI ]p{X³ C_vdmlow h^mXmbt¸mÄ AhnSps¯ Ccp\b\§fpw \ndsªmgpIp¶Xp I­v A_vZpdlvam\p_v\p Hu^v(d), X§Ä A£a ImWn¨p IcbpIbm tWm F¶p tNmZn¨p. CXp kvt\lm{iphmsW¶v AhnSp¶p adp]Sn ]dªp (_pJmcn þþ apkvenw).

BÀ¯pIcbcpXv

Icbmw, ]t£, AanXamIcpsX¶mWv {]hmNIm[ym]\w. ssk\_(d)bpsS aI³ acWi¿bnembt¸mÄ \_n(kz)bpsS \b\§Ä \ndsªmgpInb kw`hw _pJmcnþapkvenw \nthZ\w sNbvX lZokn ImWmw. CtX¡pdn¨p kAvZp_v\p D_mZ(d) Bcmªt¸mÄ CXv ASnaIfpsS lrZb¯n AÃmlp \nt£]n¨ kvt\l¯nsâ ^eamsW¶pw lrZb¯n IcpWbpÅhÀt¡ AÃmlp IcpW sN¿q F¶pw \_n(kz) ]dbpIbp­mbn. AtX kabw A«lkn¨p Icbp¶Xns\ dkqÂ(kz) hne¡n. kAvZp_v\p D_mZ(d) Bk¶acW\mbn InS¶t¸mÄ At±ls¯ kµÀin¨ {]hmNI³(kz) ZpxJw \nb{´n¡m\mhmsX Icªp. IqsS D­mbncp¶hcpw Icªpt]mbn. I®oscmgp¡nbXpsImt­m ZpxJn¨XpsImt­m AÃmlp in£n¡pIbnsöp ]dª dkqÂ(kz), \mhnte¡p Nq­ns¡m­v CXnsâ t]cn AÃmlp in£n¡psa¶pw IpSpw_§fpsS Ic¨n ImcWw arXtZlw in£n¡s¸Spsa¶pw ]dbpIbp­mbn (_pJmcn).

acn¨m Icbm³ hkzn¿¯p sN¿p¶ ]Xnhv Pmlnen¿m Ad_nIfnep­mbncp¶p. A«lkn¨p hne]n¡p¶ Cu ]Xnhns\ Dt±in¨psIm­v Ic¨n ImcWw a¿n¯p in£n¡s¸Spsa¶p \_n(kz) BhÀ¯n¨p ]dbpIbp­mbn. A_vZnÃmln_v\p akvDuZv(d)hn \n¶v _pJmcnbpw apkvenapw \nthZ\w sNbvX lZokn Â, acn¨Xnsâ t]cn apJ¯Sn¡p¶hcpw Ip¸mbw hen¨pIodp¶hcpw Xe NpacneSn¨p hne]n¡p¶hcpw Pmlnen¿m Imes¯t¸mse hnfn¨p Iqhp¶hcpw \ ½n s]«hcsöp ]dªn«p­v.

A_qlpdbvd(d)bn \n¶pw aäpw \nthZ\w sNbvX kzlolmb lZokpIfnÂ, HcmfpsS aq¶p Ip«nIÄ acn¡pIbpw AÃmlphnsâ {]Xn^ew Imw£n¨v AbmÄ £an¡pIbpw sNbvXm AbmÄ¡p kzÀKw e`n¡psa¶p h¶n«p­v. c­p Ip«nIfpsS Imcy¯nepw Hcp Ip«nbpsS Imcy¯nepw kzÀKw e`n¡psa¶pw lZoknep­v.

"hmbn a®nSpI'

PAv^dp_v\p A_oXzmen_v(d)hpw aäp c­p {]apJ kzlm_nIfpw apAvXXv bp²¯n iloZmb hnhcw Adnªp \_n(kz) ]Ånbn ZpxJnX\mbncn¡p¶Xp hmXnensâ hnShneqsS ho«nencp¶psIm­v BCim(d) I­p. At¸mÄ HcmÄ HmSn h¶p. PAv^dnsâ ho«nse kv{XoIÄ Icbp¶Xmbn Adnbn¨p. Ic¨n XSbm³ \_n(kz) AbmtfmSv BÚm]n¨p. AbmÄ sN¶p ]dªXv kv{XoIÄ A\pkcn¨nÃ. c­maXpw aq¶maXpw CtX hnhcw h¶p ]dªt¸mÄ \_n(kz) "\o t]mbn AhcpsS hmbn a®phmcnbnSpI' F¶p ]dªp. A«lkn¨p Icbp¶hsfbpw AXp {i²n¨p tIÄ¡p¶hsfbpw \_n(kz) i]n¨Xmbn A_qkCuZn(d) \n¶v A_qZmhqZv(d) \nthZ\w sNbvX lZokn ImWmw.

ZpxJhpw {]bmkhpw D­mImw. AXp {]ISn¸n¡pIbpamhmw. \nb{´Ww hn«p BÀ¯«lkn¨p Icbp¶ kvt\l{]IS\w CkvemanIasöp {]tXyIw HmÀ¡pI.

a¿n¯ns\ Npw_n¡Â

a¿n¯ns\ Npw_n¡m³ ]mSnsö [mcW icnbÃ. Dkvam\p_v\p afvDu³(d) acn¨t¸mÄ IcªpsIm­v \_n(kz) At±ls¯ Npw_n¨Xmbn BCim(d) ]dbp¶p. XpÀapZnbpw aäpw Cu lZokv tcJs¸Sp¯nbn«p­v. \_n(kz) h^mXmbt¸mÄ kzn±oJv(d) X§sf Npw_n¨Xmbn BCim(d)bn \n¶p Xs¶ _pJmcn(d) \nthZ\w sNbvXn«p­v. IpSpw_§Ä¡v C§s\ sN¿mw. AXn¶p hne¡nÃ.

a¿n¯n\p {]mYanI ]cnNcWw sN¿m³ ]Ånbn \n¶p samÃm¡ hcp¶Xv Im ¯ncnt¡­. a¿n¯nsâ _Ôp¡fn kv{Xo¡v kv{Xobpw ]pcpj\v ]pcpj\pamWv sNbvXpsImSpt¡­Xv. acWw Dd¸mbm hfsc thKw sNt¿­ asämcp Imcyw a¿n¯nsâ ISw ho«pIbmWv. a¿n¯nsâ [\¯n \n¶v F{Xbpw thKw ISw XoÀ¡Ww. a¿n¯v Zcn{ZtâXmsW¦n _Ôp¡Ä H¯pIqSn IS¯n\p ]cnlmcw ImWWw. ISw hfsc KuchapÅ ImcyamWv. IS_m[yXbpÅ HcmfpsS P\mk \_n(kz)bpsS ASp¯p sIm­ph¶t¸mÄ AhnSp¶v \nkvImc¯n \n ¶p ]n·mdns¡m­v C§s\ ]dªp: "càkm£nbpsS FÃm ]m]§fpw s]mdp¡s¸Spw. ISw HgnsI.' A_qJXmZ(d) ISw GsäSp¯t¸mgmWv dkqÂ(kz) \nkv Icn¨Xv. ISw ho«p¶Xp hsc kXyhnizmknbpsS Bßmhv D¶X§sfs¯m«v XSbs¸Spsa¶v asämcp lZoknep­v.