tNmZyw: kznlmlpÊn¯bn \n¶v XnÀapZnbÃm¯ asäÃmhcpw sskZp_v\p AÀJan(d)Â\n¶pw \nthZ\w sNbvXXpw C_v\p Jpsska(d) kzlolm¡nbXpamb lZokn C§s\ ImWp¶p: ""\_n(kz) Hcp Znhkw s]cp¶mÄ \nkvIcn¡pIbpw PpapAbn Cfhv A\phZn¡pIbpw sNbvXpsIm­v C§s\ ]dªp: PpapA \nkvIcn¡m³ Bsc¦nepw Dt±in¡p¶psh¦n \nkvIcn¨v sImÅs«'' (_peqKp admw, t]Pv 92). Cu lZokns\¡pdn¨v \n§Ä F´p ]dbp¶p?

D¯cw: s]cp¶mÄ Zn\w shÅnbmgvNbmIpt¼mÄ PpapA km[pX¡mhiyamb F®w BfpIÄ XnIbm¯ Hcp {KmahmknIÄ PpapA \S¡p¶ \m«nse s]cp¶mÄ \nkvImc¯n kw_Ôn¡m³ F¯nbm AhÀ¡v PpapAbn kw_Ôn¡msX s]cp¶mÄ \nkvImcw Ignªv {Kma§fnte¡v aS§msa¶ Cfhv sImSp¡p¶Xv ]cmaÀin¨XmWv {]kvXpX lZokv.

s]cp¶mÄ Znhkw shÅnbmgvNbmbncp¶nsæn PpapA \S¡p¶ \m«n \n¶pÅ _m¦v \nbam\pkrXw B {KmahmknIÄ tIÄ¡p¶ kmlNcy¯n PpapA¡pth­n hc \nÀ_Ôhpw Dt]£n¡m³ Cfhv A\phZn¡m¯XpamIp¶p.

Npcp¡¯n s]cp¶mÄ Zn\w shÅnbmgvNbmbXpsIm­v s]cp¶mÄ \nkvImc¯n\pth­n h¶hÀ PpapA Ignbp¶Xphsc {]Xo£n¨ncn¡epw {Kma§fnte¡v Xs¶ s]cp¶mÄ \nkvImcw Ignªv aS§n PpapA¡p th­n ho­pw hcp¶Xpw {]bmkambXpsIm­v PpapA Dt]£n¡m³ \_n(kz) AhÀ¡v Cfhv A\phZn¨p sImSp¯p. GXmbncp¶mepw PpapA \S¡p¶ \m«pImÀ s]cp¶mÄ \nkvIcn¨Xv sIm­v AhÀ PpapA _m[yXbn \ns¶mgnhmbn F¶v lZokn\ÀYansöv kw£n]vXw. lZoknsâ Bibw CXmsW¶Xn\v hyàamb tcJbmWv Dkvam³(d) hn \n¶v Camw _pJmcn(d) D²cn¨ lZokv. AXn{]ImcamWv. ""s]cp¶mÄ \nkvImcm\´c JpXzp_bn AhnSp¶n{]Imcw {]kvXmhn¨p: P\§tf, \n§fpsS Cu kpZn\¯n c­v s]cp¶mÄ Hcpan¨v h¶ncn¡p¶p. AXpsIm­v {KmahmknIfn \n¶msc¦nepw R§tfmsSm¶n¨v PpapA¡v ]s¦Sp¡phm³ Dt±in¡p¶psh¦n PpapA \nkvIcn¨psImÅs«. C\n ]ncnªpt]mIm\pt±in ¡p¶psh¦n ]ncnªpt]mhpIbpw sNbvXpsImÅs«.

_lp. Camw A_qCkvlmJ Èodmkn(d) ]dbp¶p: ""PpapAbpw s]cp¶mfpw Hcpan¨v hcnIbpw {KmahmknIÄ s]cp¶mÄ \nkvImc¯n\pth­n F¯pIbpw sNbvXm s]cp¶mÄ \nkvImcw Ignªv AhÀ¡v ]ncnªpt]mImhp¶Xpw Pp apA Hgnhm¡mhp¶XpamWv. ImcWw Dkvam³(d) C§s\ ]dªXmbn \nthZ\w sN¿s¸«n«p­v: ""P\§tf, \n§Ä¡v c­v s]cp¶mÄ Hcp Znhkw Hcpan¨v IqSnbncn¡p¶p. {KmahmknIfnÂs¸« Bsc¦nepw \½psS IqsS PpapA \nkvIcn¡m\pt±in¡p¶psh¦n \nkvIcn¨psImÅs«. ]ncnªpt]mIm\pt±in¡p¶psh¦n  ]ncnªpt]mbns¡mÅs«.'' Dkvam³(d) Cu ]dªXns\ Bcpw FXnÀ¯n«nÃ. am{XaÃ, s]cp¶mÄ \nkvImcw Ignªv PpapA {]Xo£n¨v sIm­ncn¡pIbmsW¦n s]cp¶mÄ Zn\¯nse Imcy§Ä¡v apS¡v hcp¶Xpw ]ncnªpt]mbn ho ­pw {Kma§fn \n¶v PpapA¡v hcp¶Xn henb hnjaw krjvSn¡p¶XpamWv'' (apl±_v).

apl±_nsâ Cu hm¡pIÄ hymJym\n¨v sIm­v Camw \hhn(d) FgpXp¶p: ""s] cp¶mfpw PpapAbpw Hcpan¨ph¶m PpapA \nÀ¯s¸« \m«pImÀ¡v s]cp¶mÄ \nkvIcn¨XpsIm­v PpapAbpsS _m[yX CÃmsXbmIp¶Xà F¶Xn A`n{]mb`n¶XbnÃ. Cu PpapAbn ]s¦Sp¡Â \nÀ_Ôamb {KmahmknIÄ s]cp¶mÄ \nkvImc¯n kw_Ôn¨m AhÀ¡v PpapAbpsS _m[yX CÃmsXbmIp¶Xn c­`n{]mbap­v. {]_eambXpw Camw im^nCu(d) AÂD½n hyàam¡nbn«pÅXpw AhÀ¡v PpapAbpsS _m[yX CsöXmWv. Cu A`n{]mb¡mÀ Xs¶bmWv _lp. Dkvam\p_v\p A^v^m³(d), Dadp_v\p A_vZn Akokv(d) XpS§nbn«pÅ _lp`qcn]£w ]WvVnX·mcpw, sskZp_v\pAÀJan(d) \n¶v \nthZ\w sN¿s¸« (tNmZy¯n ]dª) lZokv {]kvXpX {KmahmknIsf Ipdn¨msW¶v hymJym\n¡pIbpw Dkvam\p_v\p A^v^m³(d)sâ lZokv sIm­v e£yw ]nSn¡pIbpamWv \½psS Akzvlm_v sNbvXn«pÅX'' (iÀlp apl±_v 4/491, 492).

C{Xbpw hniZoIcn¨Xn \n¶v tNmZy¯n ]dª lZokn \_n(kz) ]dª Cfhv A\phZn¨Xpw, Dt±in¡p¶ ]£w PpapA \nkvIcn¨psImÅt«sb¶v ]dªXpw s]cp¶mÄ \nkvImc¯n\v th­n aZo\bpsS Zqc¯p \n¶pw Ab {Kma§fn \n¶pw h¶htcmSmbncp¶psh¶pw aZo\m \nhmknItfmSmbncp¶nsöpw hyàambn.

\nkvImchpw A\p_Ô hnjb§fpw

t_¦v, ]eni

C³jqd³kv Nne kwib§Ä

kImXv  

ssa¡v sI«n A\u¬kv sN¿Â

A\p_豈 ]cn`mjs¸Sp¯n¡qtS

AÀIm\pIfpw A\p_Ô§fpw Ad_nbnemIÂ

J_dnt·Â sNSn Ip¯Â

Pmdw aqSÂ

aBind hnfn

acn¨m kp¶¯mIp¶h

a¿n¯v sIm­pt]mIpt¼mÄ ZnIvdv sNmÃÂ

\_n(kz)bpw kzlm_¯pw ZnIvdv sNmÃmdp­mbncpt¶m?

t]mÌptamÀ«w sN¿s¸« a¿n¯v

kv{XoIÄ J_À knbmd¯v sN¿Â

Xd{]kwKw

Bao³ ]dªncp¶psh¶Xn\v lZokn sXfnhnÃ

aAvaqapIÄ Bao³ ]dbÂ

Btcm \nÀan¨ \_nhN\w

Ahcmsc¦nepw Jp\qXv HmXmdp­mbncpt¶m?

CAvXnZmen ssI s\©n\v Xmsg sh¡Â

PpapAbpw s]cp¶mfpw

PpapA¡v ap¼v kp¶¯v \nkvImcw

Iq«{]mÀY\

Camw kemw ho«nbmepS³ apkzÃbn \ns¶gpt¶äv t]mIWw

\_n(kz)bpsS amXrI

XIv_odXp Clvdman\v tijw c­v ssI s\©nt·Â sh¡Â

Duln¨p ]dªm t]mc.

Nn{X§fpÅ ]S§Ä apkzÃbm¡n \nkvIcn¡Â

JfmDÂ lmPXnsâ \nkvImcw

kv{XoIÄv ssaXm\t¯v t]mbn \nkvIcn¡Â

kp_vln \nkvImc¯n Jp\qXv HmXÂ

tS¸v dn¡mÀUv hgn \_n(kz)bpsS t]cv tIÄ¡pt¼mÄ kzemXv

Xkv_olv \nkvImcw

Xkv_olv \nkvImc¯n PamAXv