hnizmknbpsS Hmtcm {]hÀ¯\hpw
kaql¯nse aäwK§sf ]cnKWn¨p sImmbncn¡Ww. aäpÅhÀ¡p {]tbmP\s¸Sp¶Xmbncn¡Ww.
AXn\p Ignbnsæn _p²nap«m¡mXncn¡pIsb¦nepw thWw. hyàamb \nÀtZiw Xs¶
C¡mcy¯n lZokpIfnepv. ""\n§Ä Akv{Xhpambn ]ÅnbneqsStbm A§mSnbneqsStbm
\S¡pIbmsW¦n aäpÅhÀ¡v AXp ImcWw A]ISw ]nWbmXncn¡m³ AsXmgn hm¡pI.
Asæn AXnsâ ap\ ]nSn¨p hbv¡pI'' (_p.ap). hfsc \nÊmcamWp Imcyw. ]t£,
kmaqlnI PohX¯n Cu \nÊmc Imcyw t]mepapm¡p¶ {]Xn^e\w aq³Iq«n
IpsImpÅA[ym]\§fmWv CkvemansâXv. ""P\§tfmSp IcpW ImWn¡m¯ht\mSv AÃmlp
IcpW ImWn¡pIbnÃ'' (_p.ap). hnizmknIÄ ]ckv]cw A©p _m[yXIÄ \ndthddWw. 1
þ kemw aS¡pI, 2þ tcmKnsb kµÀin¡pI. 3þ a¿n¯ns\ ]n´pScpI. 4þ £Ww
kzoIcn¡pI. 5þ Xp½nbh\p thn {]mÀYn¡pI. kmaqlnI _Ôw Dd¸n¨p \nÀ¯m\pÅ
D]m[nIfmbn, hnizmknIfpsS _m[yXbmbmWv Ch F®nbncn¡p¶Xv.
_Ô§fpsS
ZrVX kvt\l¯neqsSbmWp \ne\n¡p¶Xv. Hu]NmcnIamb \mSy§ Ä¡v BßmÀY _Ô¯nÂ
Hcp Øm\hpanÃ. \mSy§fà {][m\w. hyànIÄ¡nSbn cqVaqeamb kvt\lamWv.
BßmÀYamb kvt\lw kzmÀY XmÂ]cy§Ä¡XoXamWXv.hyàn]camb XmÂ]cy§fpsS ]qÀ¯oIcW¯n\p
thn {]ISamIp¶ kvt\lw A[nIhpw I]Sambncn¡pw. hnizmknbpsS kvt\lw
BßmÀYambncn¡Ww. am\h kvt\l¯nsâ DZm¯ Xe§fnemWp kmaqlnI _Ô¯nsâ ASn¯d \nesImÅp¶Xv.
Ckvemw hnimeamb kvt\l km{amPy¯nte¡p a\pjy kaqls¯ \bn¡p¶p. ""aq¶p KpW§Ä
Hcmfneps¦n kXy hnizmk¯nsâ am[pcyw Ah¶\p`hs¸Spw. 1þ asddÃmhtc¡mfpw
AÃmlphnt\mSpw {]hmNIt\mSpw kvt\lw. 2þ AÃmlphn\p thn a\pjys\ kvt\ln¡pI.
3þ \cI¯nsednbs¸Spw {]Imcw þ AÃmlp Ahs\ c£s¸Sp¯nbn«pw þ kXy \ntj[¯nte¡v
aS§p¶Xn shdp¸v tXm¶pI”
(_pJmcn, apkvenw). ""Fsâ Bßmhv BcpsS ssIbnemtWm Ahs\ Xs¶ kXyw, kXy
hnizmknIfmhp¶Xp hsc \n§Ä kzÀK¯n {]thin¡pIbnÃ. ]ckv]cw kvt\ln¡p¶Xphsc
\n§fmcpw kXy hnizmknIfmhpIbnÃ. Rms\mcp Imcyw \n§sf Adnbn¡mw. AXv
ssIsImm \n§Ä ]ckv]cw kvt\ln¡p¶hcmIpw. \n§Ä¡nSbn kemw hym]n¸n¡pIsb¶XmWXv''
(apkvenw).
ssZh {]oXnbpt±in¨p sImpÅ
am\h kvt\lamWv Cu lZokpIfn {]Xn]mZn¨Xv. a\pjy klPamb Hcp hn[
kzmÀYX¡pw AXn ]¦nsöp hyàw. A§s\bmhpt¼mÄ `uXnIamb t\«§Ä¡pw ho£W
sshPmXy§Ä¡pw B kvt\ls¯ XIÀ ¡m³ IgnbnÃ. kvt\ln¨m t]mc, kvt\lw ]ckv]cw
Adnbn¡Wsa¶pw ]¦phbv ¡Wsa¶pw aXw ]Tn¸n¡p¶p. ]ckv]c kvt\ls¯¡pdn¨dnbpt¼mgmWtÃm
_豈 kar²amIp¶Xv. ""HcmÄ Xsâ ktlmZcs\ kvt\ln¡p¶psh¦n A¡mcyw Ahs\
Adnbn¨p sImÅs«''(A_qZmhqZv, XnÀapZn).
kvt\l¯n\p
Nne am\ZWvV§fpw Xncp \_n (kz) \nÀt±in¨Xmbn ImWp¶p. B scbpw Ibdn kvt\ln¡m³
]änÃ. ImcWw kvt\l _ԧġv hyànIsf ]e hgnIfnte¡pw Xncn¨p hnSm³ Ignbpw.
\¶m¡m\pw Zpjn¸n¡m\pw kulrZw ]cym]vXamWv. kplr¯v Hmtcm hyànbnepw hyàamb
kzm[o\w sNep¯p¶ps¶p hyàw. ""a\pjy³ Xsâ kvt\lnXsâ \S]SnIfmWp ssIsImÅpI.
AXp sImv \n§Ä Nn´n¨p thWw kulrZw Øm]n¡m³''(A_qZmhqZv,XnÀapZn).""a\pjy³
Xm\njvSs¸Sp¶hÀs¡m¸ambncn¡pw'' (_p.ap). kvt\l¯nsâ {]m[m\yw
hyàam¡nbtXmsSm¸w kvt\lw hfcm\pÅ hgnIfpw {]hmNI³ (kz) \nÀtZin¨n«pv.
Hcp lZokv ImWpI: ""AÃmlphpw a\pjycpw Fs¶ kvt\ln¡m³ ]änb Hcp IÀaw F\n¡p
]Tn¸n¨p X¶mepw.'' HcmÄ \_n (kz) tbmSv Bhiys¸«p. \_n (kz) ]dªp : ""sFlnImUw_c§sf
\obpt]£n¡pI; F¶m AÃmlphn\p \nt¶mSp kvt\lambncn¡pw. P\§fpsS ]¡epÅXp
\o tamln¡mXncn¡pI. F¶m P\§fpw \ns¶ kvt\ln¡pw'' (C_v\p amP).
kzmÀYapàamb kvt\lamWn hnsS kqNn¸n¡p¶Xv. AtX kabw ]ckv]c
klmb¯ne[njvTnXam bncn¡Ww kmaqlnI _豈 F¶pw lZokn hyàam¡p¶pv. klmbw
In«psa¶ taml¯meà kvt\ln¡p¶sX¦nepw kvt\l¯n \n¶pÂ`qXamhp¶ IÀa§Ä, klmb
klIcW§Ä Xs¶bmWtÃm PohnXw kuIcy{]Zhpw {]bmk clnXhpam¡n¯oÀ¡p¶Xv.
km¼¯nItam ImbnItam Bb klmbw am{XaÃ, PohnX¯nsâ kpKaamb \ne\nÂ]n\mhiyamb
F´pw am\knI ]n´pWtbmsSbmsW¦nepw klmbamWv. kmaqlnI _Ô¯nsâ tX«amWXv.
BfpIÄ¡nSbn tbmPn¸pm¡epw \· D]tZin¡epw Xn· XSbepw hnjaa\p`hn¡p¶hsc
Bizkn¸n¡epw \Ã hm¡p ] dªp kt´mjn¸n¡epsaÃmw klmbamWv.
klmbn¡m³ F´mtWm kz´ambpÅXv
AXp \ÂIn klmbn¡pI F¶mWp Xncp\_n (kz) bpsS A[ym]\w. AXp [mcmfapmhWsa¶nÃ.
kp`n£ambns¡mÅWsa¶nÃ. Bhiy¡mcsâ Bhiyw GsX¦nepw hn[¯n ]cnlcn¡s¸Spsa¦nÂ
AsXÃmw klmbambn ]cnKWn¡s¸Spw. A_q kCuZn JpZvcn¿v (d) ]dªp :""R§Ä Xncp
\_n (kz) s¡m¸w Hcp bm{XbnemWv. At¸mÄ ap¼ntes¡mcmÄ hml\¸pdt¯dn h¶p.
AbmÄ (Ft´m ]cXpw hn[w) CSt¯m«pw het¯m«pw ZrjvSn sXän¨p sImncp¶p.
At¸mÄ \_n (kz) ]dªp :""BcpsSsb¦nepaSp¡Â IqSpX hml\aps¦n CÃm¯hÀ¡v
sImSp¡pI, IqSpX `£Ww ssIbnepÅhÀ CÃm¯hÀ¡p sImSp¡pI.'' C§s\ ]dªp ]dªp
k¼¯nsâ ]e hIp¸pIfpw AhnS¶p ]cmaÀin¨p. CXp tI«t¸mÄ an¨w hcp¶ H¶pw
R§Ä¡hImis¸«Xsöp R§Ä hnNmcn¨p t]mbn'' (apkvenw). \nÀ_Ô Zm\amb kImXns\
Ipdn¨Ã Cu ]cmaÀisat¶mÀ¡pI. ssIbn \½psS Bhiy¯n Ihnªv F´mtWm DÅXv AXv
CÃm¯hcpsS AhImiamsW¶ AXn hnimeamb tkh\ a\ØnXn hnizmkn¡pmhWsa¶mWv Cu
lZokv kqNn¸n¡p¶Xv.
""Bsc¦nepw Hcp hnizmknbpsS
sFlnI k¦Sw XoÀ¯p sImSp¯m AÃmlp A hsâ ]mc{XnI k¦S§fnsem¶p XoÀ¯p
sImSp¡pw. \nÀ[\s\ Bsc¦nepw Bizkn¸n¨m Cl¯nepw ]c¯nepw AÃmlp Ah\v
Bizmkw \ÂIp¶XmWv. Bsc¦nepw apkvenansâ \yq\XIÄ ad¨psh¨m AÃmlp Cl¯nepw
]c¯nepw Ahsâ \yq\XIfpw ad¨p hbv¡pw. HcmÄ Xsâ ktlmZcs\ klmbn¨p
sImncn¡pt¼msgÃmw AÃmlp Ahs\bpw klmbn¨p sImncn¡pw''(apkvenw). ""Hcp
Imc¡bpsS Iodp [Àaw sNbvXp sIms¦nepw \n§Ä \cIs¯ kq£n¡pI'' (_p.ap).
Ckveman D¯aamb ImcytaXmWv F¶ tNmZy¯n\p Xncp\_n (kz) bpsS adp]Sn
"hni¸S¡m³ `£Ww sImSp¡epw ]cnNnXÀ¡pw A]cnNnXÀ¡pw kemw ]dbepamWv' F¶mbncp¶p
(_p.ap).
Zmcn{ZyamWv PohnX¯nse Gähpw
henb {]iv\w. Cu bmYmÀYyw AwKoIcn¨p sImp Xs¶bmbncp¶p dkq (kz) C¯cw \nÀt±i§Ä
\ÂInbncp¶Xv."Zmcn{Zyw kXy \ntj[¯nte¡p hsc sIms¯n¡p'sa¶v AhnSp¶v ap¶dnbn¸p
\ÂInbn«pv. kzØhpw kam[m\ ]qÀWhpamb kmaqlnI PohnX¯nsâ \ne\nÂ]n¶v
Zmcn{Zyw Hcp `ojWnbmsW¶p AhnSp¶p kqNn¸n¨p. Zmcn{Zy \nÀamÀP\w Xsâ ZuXy
\nÀhlW amÀK¯nse A\nhmcyXbmbn AhnSp¶v Ip. At\Iw lZokpIÄ CXn\p sXfnhmWv.
{]Xy£ambpw ]tcm£ambpw ]ckv]c klmb klIcW§Ä hym]n¸n¡m³ AhnSp¶v t{]mÕml\w
\ÂIn. kz´w {]hÀ¯\¯neqsS amXrI Im«n. ]cklmbw ]e {]iv\§Ä¡papÅ ]cnlmcambn
AhnSp¶p \nÀt±in¨p. Nne Bcm[\m IÀa§fn h¶p s]Sp¶ A_²§Ä¡v, ]mI¸nghpIÄ¡p
\nÝnX F®w Zcn{ZÀ¡v, \nÝnX Afhn [m\yw hnXcWw sN¿pIsb¶XmWp ]cnlmcambn
AhnSp¶p \nÀtZin¨Xv.
acWs¸«hcpsS KpW¯n\p thn InWÀ
Ipgn¡m\pw `£W km[\§Ä hnXcWw sN¿m\pw aäp DZmcamb Zm\[Àa§Ä \S¯m\pw AhnSp¶p
\nÀtZin¨ lZokpIÄ ImWmw. `uXnI PohnX¯nsâ \Sp¯f¯n \n¶p sImp Xs¶
kar²amb kmaqlnI _Ôw Øm]n¡m\pw AXp hgn Hcp¯a kaqls¯ krjvSns¨Sp¡m\pw
Xncp\_n (kz) D]tZi \nÀt±i§Ä \ÂIn.
|